composer le numéro de l'interne que l'on veut affecter au bouton-
poussoir Pn. Les internes doivent être codés sous des numéros
compris dans la plage 001÷200;
appuyer sur Pn; on entend une tonalité de confirmation et les leds
rouges s'allument de manière continue;
continuer en saisissant le code d'une nouvelle programmation ou
quitter en déplaçant le pontet J1 sur la position 1-2.
Saisir l'adresse du Premier Bouton-poussoir de la première
plaque de rue supplémentaire ( code 113 ). Pour augmenter le nombre
d'appels disponibles, il faut installer une ou plusieurs plaque de rues
supplémentaires AG100TS (max. 16) juxtaposées au poste de rue
VD2121CAG. Chaque plaque de rue supplémentaire devra être codée
moyennant 4 micro-interrupteurs présents sur la carte (voir les instructions
fournies avec le produit). En outre, au premier bouton-poussoir de la
première plaque de rue supplémentaire, il faut affecter une adresse, les
boutons-poussoirs suivants de toutes les plaques de rue
supplémentaires assumeront automatiquement une numérotation
progressive. La valeur de cette adresse devra être supérieure à celle
du bouton-poussoir P1 du poste de rue VD2121CAG.
D'usine, le premier bouton-poussoir (Pn) de la première plaque de rue
supplémentaire AG100TS est codé sous l'adresse 102; pour le
remplacer, procéder comme suit:
entrer en mode de programmation en suivant les indications
détaillées dans le chapitre " Entrer en mode de programmation ";
saisir le code 113 et appuyer sur Pn; on entend une tonalité de
confirmation et les leds rouges commencent à clignoter;
composer le numéro de l'interne que l'on veut affecter au bouton-
poussoir Pn de la première plaque de rue supplémentaire. Les
internes doivent être codés sous des numéros compris dans la plage
001÷200; se rappeler que, d'usine, les adresses 100 et 101 sont
affectées aux 2 boutons-poussoirs VD2121CAG;
appuyer sur Pn; on entend une tonalité de confirmation et les leds
rouges s'allument de manière continue;
continuer en saisissant le code d'une nouvelle programmation ou
quitter en déplaçant le pontet J1 sur la position 1-2.
Temps d'activation de la gâche ( code 114 ). Pour modifier la durée
d'activation de la gâche électrique, il faut:
entrer en mode de programmation en suivant les indications
détaillées dans le chapitre " Entrer en mode de programmation ";
saisir le code 114 et appuyer sur Pn; on entend une tonalité de
confirmation et les leds rouges commencent à clignoter;
composer les 3 chiffres des secondes de la durée d'ouverture de la
gâche désirée (chiffres de 000 à 120);
appuyer sur Pn; on entend une tonalité de confirmation et les leds
rouges s'allument de manière continue;
continuer en saisissant le code d'une nouvelle programmation ou
quitter en déplaçant le pontet J1 sur la position 1-2.
Programmation de système ( code 121 )
La programmation suivante permet d'activer ou de désactiver les
fonctions listées dans le tableau 2. Pour effectuer la programmation, il
faut:
entrer en mode de programmation en suivant les indications
détaillées dans le chapitre " Entrer en mode de programmation ";
saisir le code 121 et appuyer sur Pn; on entend une tonalité de
confirmation et les leds rouges clignotent une fois par seconde pour
indiquer que l'on est en train de programmer le mode 1;
a - appuyer sur "P1" pour activer/désactiver le mode 1; une tonalité
grave en indique la désactivation, tandis qu'une tonalité aiguë est
générée pour en indiquer l'activation;
b - appuyer sur "Pn" pou confirmer et passer à la programmation du
mode successif; on entend une tonalité de confirmation et les leds
rouges génèrent une série de clignotements qui indiquent le numéro
du mode successif; si l'on ne doit pas procéder à la modification d'un
ou de plusieurs modes de fonctionnement, il suffit d'appuyer sur "Pn"
pour passer aux modes successifs;
répéter les postes a et b pour programmer tous les modes 2, 3 et 4;
après avoir programmé et confirmé en appuyant sur le bouton-
poussoir "Pn" le mode 5, appuyer encore 3 fois sur le bouton-
poussoir "Pn" pour quitter la programmation de système; on entend
une tonalité de confirmation et les leds rouges s'allument de manière
continue;
continuer en saisissant le code d'une nouvelle programmation ou
quitter en déplaçant le pontet J1 sur la position 1-2.
Note: La programmation ne sera pas mémorisée si l'on ne confirme
pas tous les modes de fonctionnement.
Nummer des internen Teilnehmers eingeben, dem die Taste Pn zuge-
ordnet werden soll. Die internen Teilnehmer müssen mit Nummern von
001 bis 200 kodiert werden;
Taste "Pn" drücken; daraufhin ertönt ein Bestätigungston und die roten
LEDs bleiben dauereingeschaltet.;
Verfahren durch Eingabe des neuen Programmiercodes fortsetzen oder
durch Umstecken des Jumpers J1 in Position 1-2 verlassen.
Eingabe der Adresse der Ersten Taste der ersten Zusatzklingelplatte
(Code 113)
Zur Erweiterung der Rufzahl muss die Türstation VD2121CAG zusätzlich
mit einer oder mehreren (höchstens 16) Zusatzklingelplatten des Typs
AG100TS ausgestattet werden. Jede Zusatzklingelplatte muss mit Hilfe
der Mikroschalter auf der Karte kodiert werden (siehe jeweilige
Produktanleitungen). Darüber hinaus muss der Ersten Taste der
Zusatzklingelplatte eine Adresse zugewiesen werden; die anschließenden
Tasten aller Zusatzklingelplatten erhalten daraufhin automatisch
fortlaufende Nummern. Diese Adresse muss höher als die der Taste P1
der Türstation VD2121CAG sein.
Werkseitig ist die Erste Taste (Pn) der ersten Zusatzklingelplatte AG100TS
mit der Adresse 102 kodiert; falls dies geändert werden soll, ist wie folgt
vorzugehen:
Programmiermodus aufrufen wie im Kapitel „Aufrufen des Programmier-
modus" beschrieben ist;
Code 113 eingeben und Pn drücken; daraufhin ist ein Bestätigungston
zu hören und die roten LEDs beginnen zu blinken;
Nummer des internen Teilnehmers eingeben, dem die Taste Pn der
ersten Zusatzklingelplatte zugeordnet werden soll. Die internen Teilneh-
mer müssen mit Nummern von 001 bis 200 kodiert werden; dabei ist zu
beachten, dass die Adressen 100 und 101 werkseitig den 2 Tasten
VD2121CAG zugewiesen sind;
Taste "Pn" drücken; daraufhin ertönt ein Bestätigungston und die roten
LEDs bleiben dauereingeschaltet.;
Verfahren durch Eingabe des neuen Programmiercodes fortsetzen oder
durch Umstecken des Jumpers J1 in Position 1-2 verlassen.
Türschlossbetätigungszeit (Code 114). Zur Änderung der Betätigungszeit
des Elektro-türschlosses ist wie folgt vorzugehen:
Programmiermodus aufrufen wie im Kapitel „Aufrufen des Programmier-
modus" beschrieben ist;
Code 114 eingeben und Pn drücken; daraufhin ist ein Bestätigungston
zu hören und die roten LEDs beginnen zu blinken;
die 3 Ziffern eingeben, die sich auf die Sekunden der Türschloss-
öffnungszeit beziehen (Ziffern von 000 bis 120);
Taste "Pn" drücken; daraufhin ertönt ein Bestätigungston und die roten
LEDs bleiben dauereingeschaltet.;
Verfahren durch Eingabe des neuen Programmiercodes fortsetzen oder
durch Umstecken des Jumpers J1 in Position 1-2 verlassen.
Systemprogrammierung (Code 121)
Mit der folgenden Programmierung können die in Tabelle 2 aufgeführten
Funktionen aktiviert oder deaktiviert werden.
Zur Programmierung ist wie folgt vorzugehen:
Programmiermodus aufrufen wie im Kapitel „Aufrufen des Programmier-
modus" beschrieben ist;
Code 121 eingeben und Pn drücken; daraufhin ist ein Bestätigungston
zu hören und die roten LEDs beginnen im Sekundentakt zu blinken, um
anzuzeigen, dass Modus 1 programmiert wird.
a – „P1" drücken, um Modus 1 zu aktivieren/deaktivieren; ein tiefer Ton
bedeutet „Deaktivierung", ein höher Ton hingegen „Aktivierung".
b – „Pn" drücken, um zur Programmierung des nächsten Modus
überzugehen; daraufhin ist ein Bestätigungston zu hören und die roten
LEDs blinken einige Male, um die Nummer des nächsten Modus
anzuzeigen; falls keine Änderung des Funktionsmodus gewünscht wird,
genügt es, die Taste „Pn" zu drücken und zum nächsten Modus
überzugehen.
Punkte a und b wiederholen, um die Modalitäten 2, 3 und 4 zu
programmieren;
Nachdem der Modus 5 programmiert und mit der Taste „Pn" bestätigt
wurde, ist die Taste „Pn" noch 3-mal zu drücken, um den
Programmiermodus zu verlassen; daraufhin ertönt ein Bestätigungston
und die roten LEDs bleiben dauereingeschaltet;
Verfahren durch Eingabe des neuen Programmiercodes fortsetzen oder
durch Umstecken des Jumpers J1 in Position 1-2 verlassen.
Hinweis. Die Programmierung wird nur dann gespeichert, wenn alle
Funktionsmodalitäten bestätigt wurden.
Mi 2439FD
- 20 -