Mathieu Legrand MLG-1103 Tableau du Bord Mode D'emploi page 67

RU
MLG-1103 Tableau du Bord
Место
часы, произведенные в Швейцарии
ВНИМАНИЕ: Никогда не выстав-
ляйте дату между 9 часами вечера
и 12 часами ночи, так как есть ве-
роятность того, что выставленная
в это время дата не поменяется в
полночь на следующую. Чрезмер-
ное ускорение коррекции хода Big
Dates может привести к неправиль-
ному отображению даты. При пере-
ключении даты 01-31 (в положении 2)
синхронизация всегда выполняется
автоматически.
Установить дату и время
Вытащите заводную головку в положение 1. Путем вращения по
часовой стрелке установите дату. Вытащите заводную головку в
положение 2 и установите время. Затем нажмите на головку до её
полного возврата в исходное положение.
Использование хронографа
Основная функция
Нажмите на кнопку A для запуска или остановки хронографа. На-
жмите на кнопку B для возврата в исходное состояние всех стре-
лок хронографа.
Инструкция по эксплуатации
производства: кварцевые Суммированный отсчет времени
Нажмите кнопку А, чтобы запустить или остановить хронограф.
Снова нажмите кнопку А, чтобы возобновить отсчет времени и
еще раз, чтобы остановить его. Таким образом, суммирование от-
счета времени может быть продолжено дальше. Нажмите кнопку
B, чтобы сбросить центральную стрелку хронографа для секунд и
стрелки хронографа для минут и часов.
Отсчет промежуточного времени
Нажмите кнопку А, чтобы запустить хронограф. Нажмите кнопку В
для отображения промежуточного времени (отсчет времени про-
должает работать в фоновом режиме). Нажмите кнопку B, чтобы
зафиксировать устанавливаемое время (3 стрелки хронографа
будут двигаться в быстром режиме устанавливаемого времени).
Нажмите кнопку А, чтобы остановить хронограф и отобразить ко-
нечное время.
Управление стрелками хронографа
Для того, чтобы удостовериться, что все стрелки хронографа на-
ходятся в положении 0, после их установки должен быть выпол-
нен возврат в исходное положение. Каждая стрелка должна быть
установлена на 1x. Для этого, пожалуйста, вытяните головку в по-
ложение 2, нажмите одновременно обе кнопки A и B и удерживай-
те в течение мин. 2 сек. Затем установите стрелки хронографа на
0. При нажатии кнопки B, перейдите к следующей стрелке. После
того, как вы установили все стрелки, верните заводную головку в
исходное положение 0.
67