Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AC MXADKH Série
Sommaire des Matières pour Samsung AC MXADKH Série
- Page 1 Manuel d'Instruction Manuel d'installation ACMXADKH / ACMXASEH • Nous vous remercions d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de mettre en marche cette unité, veuillez lire le manuel de l'utilisateur attentivement et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
-
Page 2: Table Des Matières
Pomper le réfrigérant Déménager les unités intérieure et extérieure Utiliser la vanne d'arrêt Appendice Résolution des problèmes Spécifications techniques Pour les informations sur les engagements de l'environnement de Samsung et produit obligations spécifiques de réglementaires par exemple. allez sur: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Français... -
Page 3: Information De Sécurité
AVERTISSEMENT l'interrupteur de protection et contacter un support • Toujours débrancher le climatiseur de la source technique SAMSUNG si l'unité produit de la fumée, d'alimentation avant tout entretien ou avant si le câble d'alimentation est chaud ou endommagé d'accéder à ses composants internes. -
Page 4: Installer L'unité
Informations de Sécurité • Cet appareil n'est pas prévu être utilisé par des • Pour cette raison, quand les dispositions du manuel d'installation ne sont pas respectées, le coût pour personnes (y compris des enfants) dont les capacité accéder à l'unité et la réparer (dans des CONDITIONS physiques, sensorielles ou mentales, sont réduites, DE SÉCURITÉ, conformément à la réglementation ou qui manquent d'expérience et de connaissances, applicable) en utilisant harnais, échelles, sauf à avoir bénéficié d'une formation à l'utilisation échafaudage ou tout autre système d'élévation ne de l'appareil et d'un contrôle par une personne SERA PAS considéré comme partie de la garantie responsable de leur sécurité. Les enfants devraient et restera à la charge du consommateur final. être supervisés pour garantir qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Câble d'alimentation, fusible ou • Pour un usage en Europe : Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et ci-dessus coupe-circuit. et de personnes avec les capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou le manque d'expérience et de connaissance s'ils ont été donnés AVERTISSEMENT la surveillance ou l'instruction concernant l'utilisation • Toujours s'assurer que le câble d'alimentation de l'appareil d'une façon sûre et comprennent les est conforme aux normes de sécurité en vigueur. -
Page 5: Procédure D'installation
Unité extérieure 200 mm PRUDENCE Conduite de guidage de l'air (Ce produit n'est pas fourni par Samsung) • Selon les conditions de l'alimentation électrique, une puissance ou un voltage instable peuvent produire • Installez l'unité à une hauteur où sa base pourra être des dysfonctionnements chez les éléments de l'unité... -
Page 6: Espaces Libres Minimaux Autour De L'unité Extérieure
Procédure d'installation • Installez l'unité dans un endroit d'où l'eau puisse être Espaces libres minimaux autour de l'unité drainée en douceur. extérieure • Si vous avez quelque difficulté que ce soit à trouver un emplacement qui respecte les conditions prescrites ci- Installer une unité... -
Page 7: Déplacer L'unité Extérieure Avec Un Câble Métallique
Déplacer l'unité extérieure avec un câble métallique 1 Avant de transporter l'unité extérieure, fixez deux 300 ou 600 ou 600 ou 600 ou câbles métalliques de 8 m de long ou plus, comme plus plus plus plus illustré sur le dessin. 2 Pour éviter de l'endommager ou de la rayer, placez 300 ou plus une protection entre l'unité... -
Page 8: Étape 3 Connecter Câbles D'alimentation, De Communication Et Contrôleurs
Procédure d'installation AC052/060/071MXADKH/AC071MXASEH (Unit : millimètre) Conçu pour amortir les vibrations résiduelles Trou du boulon d'ancrage transmises par l'unité extérieure à la plaque de montage. (non fourni avec l’appareil) Boulon d'ancrage Surface de la base Caoutchouc souple conçu pour amortir les AC100MXASEH vibrations résiduelles transmises par la plaque (Unit : millimètre) -
Page 9: Exemple De Systèmes De Climatisation
PRUDENCE REMARQUE • En particulier si votre unité extérieure est conçue • Si l'unité extérieure est installée dans un endroit pour les marchés russe et européen, consultez sensible aux fuites de courant ou susceptible l'autorité du réseau de distribution, si nécessaire, d'être inondé, il vous faut installer un disjoncteur pour estimer et réduire l'impédance du système différentiel (ELCB). - Page 10 Procédure d'installation • Les appareils déconnectés de la source PRUDENCE d'alimentation doivent être totalement déconnectés • Vous devrez connecter le câble d'alimentation dans la condition de catégorie de surtension. à son bornier et le fixer avec un serre-câble. • Maintenez une distance de 50 mm ou plus entre • Les variations de l'alimentation électrique doivent câble d'alimentation et câble de connexion.
-
Page 11: Abréviations
Alimentation Modèle Unité extérieure Courant entrant (Ampères) en courant Le type Fréquence Gamme de Voltage Unité extérieure Unité Unité intérieure Unité extérieure Total intérieure Volts Min. Max. Refroidissement Chauffage AC052MXADKH/EU 220 à 240 21,0 21,0 25,0 AC052MN4DKH/EU AC052MXADKH/EU 220 à 240 21,0 21,0 25,0 AC052MNNDKH/EU AC052MXADKH/EU 220 à 240 22,5... -
Page 12: Spécifications Du Bornier Du Câble D'alimentation Extérieur-Intérieur
Procédure d'installation Connecter le câble d'alimentation extérieur- REMARQUE intérieur et le câble de communication. • Positionnez le câblage électrique de sorte que le capot avant ne se soulève pas lorsque vous faites le câblage puis fixez le capot avant soigneusement. • Le fil de terre pour le câble de connexion des unités Pour connecter les câbles d’alimentation et de communication intérieure et extérieure doit être serti sur un œillet... -
Page 13: Spécifications Des Câbles D'alimentation Et De Communication Extérieur- Intérieur
Étape 4 Optionnelle : Prolonger le Couple de serrage (kgf/cm) câble d'alimentation 12,0 à 18,0 1 Préparez les outils suivants. 20,0 à 30,0 • 1 N/m = 10 kgf/cm Outils Spécif. Forme PRUDENCE Pince à sertir MH-14 • Lorsque vous connectez les câbles, vous pouvez les 20 x Ø... - Page 14 Procédure d'installation 7 Une fois la rétractation obtenue, terminez Méthode 1 Méthode 2 en entourant la gaine de ruban isolant. PRUDENCE • Assurez-vous que les parties connectées ne sont pas Manchon de raccordement Manchon de raccordement exposées à l'extérieur. • Assurez-vous d'utiliser du ruban isolant et une 4 Avec un outil à...
-
Page 15: Étape 5 Connecter Le Conduit Réfrigérant
Étape 5 Connecter le conduit réfrigérant Longueur maximale autorisée Éléments Installation Installation simple avec DPM AC052MXADKH AC071MXADKH AC026MXADKH Modèle d'unités extérieures applicables AC060MXADKH AC071MXASEH AC071MXADKH AC035MXADKH AC052MXASEH AC100MXASEH Longueur totale du conduit (L Conduit principal (L Distance maxi. entre unités intérieures (D) Longueur maxi. -
Page 16: Étape 6 Optionnelle : Couper Et Évaser Les Conduits
Procédure d'installation • Niveau de trempe et épaisseur minimale du conduit Étape 6 Optionnelle : Couper et évaser réfrigérant les conduits Diamètre Épaisseur Niveau de extérieur [mm] minimale [mm] trempe 1 Assurez-vous de disposer des outils nécessaires. Ø 6,35 (coupe-tube, ébavureur, outil à évaser, clé serre-tube) Ø... -
Page 17: Étape 7 Connecter Et Enlever L'air Du Circuit
Unité extérieure B (Liquide) A (Gaz) Correct Incliné Surface Craquelé Épaisseur endommagée inégale PRUDENCE • Si les conduits doivent être brasés, assurez-vous que 3 Connectez le flexible de charge du côté de la basse de l'azote libre d'oxygène (OFN) circule librement pression du collecteur manomètre à... -
Page 18: Étape 8 Ajouter Du Réfrigérant (R-410A)
Procédure d'installation 5 Purgez l'air du système en utilisant la pompe à air 3 Si vous rencontrez une quelconque difficulté pendant environ 10 minutes. à chargez le réfrigérant selon les démarches indiquées ci-dessus, suivez les étapes suivantes : • Fermez la vanne du côté basse pression du collecteur manomètre dans le sens des aiguilles a Ouvrez les vannes d'arrêt du liquide et du gaz. -
Page 19: Calculer La Quantité De Réfrigérant À Rajouter
Veuillez remplir à l'encre indélébile l'étiquette de Unité tCO2e charge de réfrigérant qui suit, fournie avec ce produit et dans ce manuel. • : La charge de réfrigérant pratiquée en usine pour ce produit. • : La quantité de réfrigérant additionnel, chargée sur place. -
Page 20: Étape 9 Optionnelle : Installer Le Dpm
Procédure d'installation Étape 9 Optionnelle : Installer le DPM Exigences d'espaces pour l'installation des unités intérieure et extérieure et de la tuyauterie DPM autorisés selon les modèles d'unités extérieure et intérieure (Référez-vous aux pages 15 pour les spécifications d'installation.) DPM autorisés selon les modèles f Deux unités intérieures seront installées dans un d'unités extérieure et intérieure espace que ne divise aucun mur. -
Page 21: Paramétrer Le Nombre D'unités Intérieures Au Moyen Des Touches (K1, K2)
- <Les climatiseurs de cet espace sont d'un type • Conception et forme sont susceptibles de spécifique pour être contrôlés simultanément.> changement en fonction du modèle. Paramétrer le nombre d'unités intérieures au moyen des touches (K1, K2) Étape 11 Connecter le tuyau de f Maintenez le doigt appuyé... -
Page 22: Étape 12 Isoler Les Conduits Réfrigérants
Procédure d'installation 1 Pour éviter les problèmes de condensation, placez 026/035 /AC0052MXASEH un isolant autour de chaque conduit réfrigérant. Capsule de vidange (5 EA) Pas de Bouchon de vidange (1 EA) vides REMARQUE 060/071 AC052MXADKH/ • Quand vous isolez le conduit, assurez-vous de faire se chevaucher l'isolant. -
Page 23: Étape 13 Vérifiez La Mise À La Terre
et sous les conditions ci-dessous, utilisez le même Plastique renforcé de Cœur en acier bres de carbone isolant que pour les conditions d'humidité élevée. Bornier M 4 <Condition géographique> Fil vert et jaune À la vis de terre isolé de PVC –... - Page 24 Procédure d'installation 3 Appuyez sur la toucheK1 ou K2 sur le tableau de 6 Mode Consultation : Quand vous appuyez sur la contrôle de l'unité intérieure pour lancer le mode de touche K4, vous pouvez voir les informations sur Test et l'arrêter. l'état de votre système comme illustré...
- Page 25 Appui court sur Contenus affichés SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Unité Fréquence des Chiffre des Chiffre des dizaines Chiffre des unités commandes centaines Chiffre des Fréquence actuelle Chiffre des dizaines Chiffre des unités centaines Le nombre des unités Chiffre des Chiffre des dizaines Chiffre des unités intérieures actuelle centaines...
- Page 26 Procédure d'installation 7 Commutateur DIP (option) pour entrer dans le mode Option. (Valeur initiale : 00AU) – Vous ne pourrez pas entrer dans le mode Option si le climatiseur fonctionne. b Paramétrez l'adresse dans SEG3 et SEG4 en appuyant brièvement sur la touche K2. Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Fonction...
-
Page 27: Déménager Les Unités Intérieure Et Extérieure
Procédures supplémentaires Pomper le réfrigérant 5 Déconnectez la tuyauterie de l'unité extérieure. À ce moment-là, protégez les conduits de l'unité extérieure et les autres conduits en y plaçant des Le pompage sera fait lors du remplacement d'un capsules ou des bouchons en vinyle pour évitez que évaporateur, ou quand on déplace l'unité... -
Page 28: Fermer La Vanne D'arrêt
Procédures supplémentaires REMARQUE • Ne pas forcer sur la vanne d'arrêt et n'utiliser que les outils spécifiques. Sinon, le corps de vanne peut être endommagé et la membrane arrière peut fuir. • Si la membrane étanche fuit, vissez l'axe sur la moitié... -
Page 29: Appendice
Annexes Résolution des incidents Le tableau ci-dessous liste les routines d'autodiagnostic. Pour certains codes d'erreur, vous devrez contacter un centre de services homologué. Si une panne se produit pendant l'opération, cela s'affiche sur l'élémént extérieur PCB LED, sur le PCB principal et l'onduleur PCB. - Page 30 Annexes Code Non. Signification Remarques d'erreur 1. Vérifier si la valve de service est ouverte 2. Contrôlez une fuite éventuelle de réfrigérant (connexions des conduits, échangeur de chaleur) et rajoutez du réfrigérant si nécessaire E422 Blocage détecté dans le tuyau à haute pression. 3.
-
Page 31: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Poids net Dimensions hors tout (W × D × H) Modèle (kg) (mm) AC026MXADKH/EU 32,8 790 × 285 × 548 AC035MXADKH/EU 32,8 790 × 285 × 548 AC052MXADKH/EU 43,8 880 × 310 × 638 AC060MXADKH/EU 43,8 880 × 310 × 638 AC071MXADKH/EU 53,0 880 ×...