Sommaire des Matières pour Samsung AC RN DKG Serie
Page 1
Climatiseur Manuel d'installation AC***RN*DKG,AC***BN*DKG • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de mettre en marche cette unité, veuillez lire le manuel de l'utilisateur attentivement et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité Procédure d'installation Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les accessoires Étape 2 Choix de l'emplacement d'installation Étape 3 Facultatif : Isoler le corps de l'unité intérieure Étape 4 Installer l'unité intérieure Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité...
Une installation, une utilisation ou un entretien incorrect de cet appareil peut entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages matériels. Conservez ces instructions avec cet appareil. Ce manuel est susceptible d'être modifié. Pour obtenir la dernière version, visitez le site www.samsung.com. Avis et remarques Pour vous sensibiliser aux messages de sécurité...
(si l'installateur ou le l'interrupteur de protection et contacter un support technicien autorisé a recueilli le matériel auprès du technique SAMSUNG si l'unité produit de la fumée, si détaillant.) le câble d'alimentation est chaud ou endommagé ou si •...
• N'installez pas le produit dans un bateau ou un véhicule • Veillez à ne pas modifier le cable d'alimentation, (tel qu'un camping-car). Le sel, les vibrations ou tout la rallonge de cable et la connexion de multi-fils. autre facteur environnemental peut provoquer un –...
Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les Étape 2 Choix de l'emplacement accessoires d'installation Les accessoires suivants sont fournis avec l'unité intérieure. Exigences relatives au lieu d'installation Nature et quantité peuvent changer en fonction des spécifications. • Il ne doit pas y avoir d'obstacles à côté des entrée et sortie d'air.
Page 7
Exigences d'espace pour l'installation 11,2 12,3 Normes de détermination de l'espace d'inspection Dans le cas ou le plafond est textile il n'y a pas besoin 13,4 d'espace d'inspection. 14,6 Dans le cas où le plafond est en placoplâtre, la nécessité 15,8 d'un espace d'inspection dépendra de la hauteur intérieure du plafond.
Procédure d'installation Dimensions de l'unité intérieure AC026RNLDKG, AC035RNLDKG (Unité : mm) (Position de suspension) 738.4 600(6x100) trou 18-Ø3.2 (Bride de la gaine de sortie d'air) (Air alentour) Ouverture d'inspection Côté évacuation Côté aspiration Description Connexion du conduit de liquide Ø 6,35 (1/4") Connexion du conduit de gaz Ø...
Page 9
AC052RNLDKG, AC071RNLDKG (Unité : mm) 900(9x100) trou 24-ø3.2 (Bride de la gaine de sortie d'air) 1068 (Air alentour) 1100 Ouverture d'inspection (Position de suspension) 1150 1100 1200 Côté évacuation Côté aspiration Description Connexion du conduit de liquide Ø 6,35 (1/4") Connexion du conduit de gaz **052** : Ø12,70 (1/2");...
Page 12
Procédure d'installation AC035RNMDKG, AC052RNMDKG, AC071RNMDKG (Unité : mm) 700(7x100) trou 22-ø3.2 (Air alentour) (Bride de la gaine de sortie d'air) (Position de suspension) Ouverture d'inspection Côté évacuation Côté aspiration Description Connexion du conduit de liquide Ø 6,35 (1/4") **035** : Ø9,52 (3/8"); **052** : Ø12,70 (1/2") Connexion du conduit de gaz **071** : Ø15,88 (5/8") Connexion du conduit d'évacuation...
Page 13
Procédure d'installation AC100RNMDKG (Unité : mm) 1100(11x100) trou 30-ø3.2 (Bride de la gaine de sortie d'air) 1167 (Air alentour) 1200 (Position de suspension) 1250 Ouverture d'inspection 1200 1300 Côté évacuation Côté aspiration Description Connexion du conduit de liquide Ø 9,52 (3/8") Connexion du conduit de gaz Ø15,88 (5/8") Connexion du conduit d'évacuation...
Page 14
Procédure d'installation AC120RNMDKG, AC140RNMDKG (Unité : mm) 1100(11x100) trou 30-ø3.2 (Bride de la gaine de sortie d'air) 1268 (Air alentour) 1300 (Position de suspension) 1350 Ouverture d'inspection 1300 1400 Côté évacuation Côté aspiration Description Connexion du conduit de liquide Ø 9,52 (3/8") Connexion du conduit de gaz Ø15,88 (5/8") Connexion du conduit d'évacuation...
Étape 3 Facultatif : Isoler le corps de AC035RNMDKG AC120RNMDKG l'unité intérieure AC052RNMDKG AC100RNMDKG Unité AC140RNMDKG AC071RNMDKG Intérieure 850 X 700 X 250 1200 X 700 X 250 1300 X 700 X 300 850 X 250 1200 X 250 1300 X 300 850 X 250 1200 X 250 1300 X 300...
Page 16
Procédure d'installation ATTENTION 2 Insérez les ancrages à boulons. Utilisez les supports de plafond existants ou construisez un support approprié tel • La tuyauterie doit être posée et connectée dans le illustré. plafond quand vous venez y suspendre l'unité. Si le plafond est déjà...
Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité Étape 6 Couper et évaser les tubes intérieure 1 Assurez-vous d'avoir les bons outils. (coupe-tube, alésoir, outil à évaser et porte-tube) Les modules sont livrés du fabricant pré-chargés de gaz d'azote. (un gaz inerte.) Et donc tout le gaz inerte doit être 2 Si vous souhaitez raccourcir les tuyaux, coupez-les à...
Procédure d'installation 5 Vérifiez que l'évasement est correct en vous référant aux Diamètre extérieur (D) Couple de serrage (N/m) illustrations ci-dessous pour obtenir des exemples d'évasement incorrect. Ø 6,35 mm 14 à 18 Ø 9,52 mm 34 à 42 Ø 12,70 mm 49 à 61 Ø...
Étape 8 Réaliser le test de fuite de gaz Enroulez la couche d'isolant autour des conduits et du tuyau de vidange en évitant de trop comprimer l'isolant. Afin de repérer d'éventuelles fuites de gaz sur l'unité intérieure, inspectez le raccord de chaque tuyau de Gaine de l'isolant de conduit réfrigérant à...
Procédure d'installation Étape 10 Installer le tuyau de vidange et • Normes : Température intérieure de moins de 30°C avec une humidité de 85%. Pour une installation dans la conduite de vidange un environnement très humide, utilisez un isolant d'une 1 Insérer le tuyau de vidange fourni aussi loin que possible épaisseur d'un degré...
Étape 11 Réaliser le test de drainage Sans la pompe de vidange Préparer environ 2 litres d'eau. 1 Installez le conduit de vidange horizontal avec une pente de 1/100 ou plus et fixez-le sur des suspentes, séparées de 1 Verser de l'eau dans le bac de base de l'unité intérieure 1,0 m à...
Procédure d'installation Étape 13 Facultative : Installation d'un Accessoires (Module SPI : MSD-EAN1) contrôleur externe Référez-vous au manuel d'installation du module SPI (MSD-EAN1) pour plus de détails. Accessoires (contrôleur externe : MIM-B14) Contrôleur externe Boîtier PCB Faisceau de câblage Faisceau de câblage Étape 14 Connecter les câbles d'alimentation et de communication ATTENTION •...
Page 23
monophasé (**026/035/052/071/100/120/140**) Source d'alimentation intérieure Câble Max/Min Câble d'alimentation Unité Intérieure d'alimentation intérieure 220 à 240 V, ± 10 % 0,75 à 1,5 mm², 3 fils 50 Hz 1(L) 2(N) Câble de communication 0,75 mm², 2 câbles 1(L) 2(N) (Unité : mm) Alimentation secteur : Vis M4 Communication : Vis M3,5 13.8 Collier pour...
Procédure d'installation Étape 15 Facultative : Prolonger le câble 3 Insérez de chaque côté les deux fils centraux des câbles d'alimentation dans le manchon de raccordement. d'alimentation • Méthode 1 : Poussez le câble de base dans la gaine des Préparez les outils suivants. deux côtés.
ATTENTION SEG utilisé Menu Sous- • Assurez-vous que les parties connectées ne sont pas principal menu 1 2 3 exposées à l'extérieur. • Assurez-vous d'utiliser du ruban isolant et une gaine thermo-rétractable faits de matériaux isolants renforcés et homologués qui présentent le même niveau de résistance à...
Page 26
Procédure d'installation 9 Lorsque le climatiseur s'est arrêté, vérifiez que le Mode N° 8,1 Modèle AC052RNLDKG AC071RNLDKG est « 1 » pour compléter le volume d'air automatique. Pression statique Code de l'option pour l'unité intérieure Si le Mode N° 8,1 est « 0 », le réglage de volume d'air automatique 01C17C-1C1924- 01C17C-1C59D0- 0≤...
Page 28
Procédure d'installation Réglage FACILE Si vous désirez plus de débit d'air de refroidissement ou de chauffage lors de l'installation, ou si vous souhaitez un fonctionnement plus silencieux, le climatiseur est réglé pour votre confort. La quantité de flux d'air de l'unité intérieure pour les modes Haute, Moyenne, Basse, réglée par la télécommande filaire augmente ou diminue par palier de +2 à...
Étape 17 Paramétrage du code option de 1 Appuyez sur les boutons en même temps l'unité intérieure pendant plus de 3 secondes et le Menu principal s'affichera. Pour paramétrer le code option de l'unité intérieure, utilisez 2 Appuyez sur le boutons pour sélectionner puis appuyez sur le bouton pour accéder à...
Procédure d'installation Étape 18 Paramétrer les adresses REMARQUE des unités intérieures et les options • Appuyez sur le bouton à tout moment lors de la configuration pour sortir sans réglage. d'installation • L'adresse ne sera pas appliquée si vous n'appuyez pas sur le Réglez l'adresse du module intérieur et l'option d'installation bouton avec l'option de la télécommande.
Page 31
N° d'option : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Utilisation d'une sonde de Explication PAGE MODE température extérieure Indication Détails Indication Détails Indication Détails RÉSERVÉ Indication et Inactivité détails Activé Option SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 Utilisation de la Utilisation de la pompe de Explication PAGE commande centrale...
Page 32
Procédure d'installation Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 Utilisation de la commande Réglage de la sortie de contrôle Explication PAGE S-Plasma ion externe externe Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Inactivité Sous, Allumé/Éteint contrôle Éteint existant Fenêtre Thermostat Inactivité allumé...
Page 33
Condition Paramétrage de SEG14 Résultat Contrôle Contrôle de Intérieure 1 Intérieure 2 Intérieure 3 Intérieure 4 externe niveau Valeur par défaut Non paramétré (0) Secondaire (tous) Principal (Intérieur 1), Inactivité Activé paramétré (0) paramétré (0) paramétré (0) secondaire (Intérieur 2,3,4) Activé...
Page 34
Procédure d'installation 1 Unité intérieure principale – Désactiver le contrôle externe (paramétré par défaut). – Connectez le S-net pro2 au F1 et F2. – Activez la fonction ATS et paramétrez la température et la durée. 2 Unité intérieure secondaire – (Nécessaire) Activez le contrôle externe (avec l'option d'installation SEG14 – Commande inverse). –...
Dépannage • Si une anomalie survient pendant une opération, une ou plusieurs DEL vont clignoter et l'opération s'arrêtera mais pas les alarmes par DEL. • Si vous faites ensuite de nouveau fonctionner le climatiseur, il fonctionne tout d'abord normalement puis détecte ensuite de nouveau une erreur.
Page 36
Procédure d'installation • Si une erreur survient, s'affiche sur la télécommande filaire. Si vous souhaitez voir un code d'erreur, appuyez sur le bouton Test. Affichage Explication Remarques Erreur de communication entre le module intérieur et le module extérieur Erreur du capteur de pièce dans le module intérieur(Ouvert/Court- circuit) Erreur EVA dans capteur dans module intérieur(Ouvert/Court-circuit) Erreur EVA en dehors du capteur dans le module intérieur (court-circuit/...