Sommaire des Matières pour Samsung AC MN DKH Serie
Page 1
Climatiseur Manuel de l’utilisateur Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Aperçu Aperçu des unités intérieures Cassette 1 voie et 4 voies Caractéristiques de fonctionnement Plages de fonctionnement Nettoyage et maintenance Nettoyage et entretien Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
Informations de sécurité Avant d'utiliser votre nouveau climatiseur, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel pour apprendre à utiliser avec efficacité et en toute sécurité les fonctions et fonctionnalités complètes de votre nouvel appareil. AVERTISSEMENT ATTENTION personnelles d'ordre mineur ou d'endommager la propriété. Suivez les instructions.
Page 4
Informations de sécurité L'installation de cet appareil doit être réalisée par un technicien qualifié ou une société d'entretien. Installez un interrupteur et un disjoncteur dédiés au climatiseur. d'incendie. Fixez l'unité extérieure fermement en position pour vous assurer que la partie électrique de cette unité...
Page 5
Installez le tuyau de vidange correctement pour assurer une bonne évacuation de l'eau. d'évacuation pour éviter l'émanation d'odeurs à l'avenir. En installant l'unité extérieure, assurez-vous de raccorder le tuyau d'évacuation pour que l'évacuation soit correctement effectuée. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Si un disjoncteur est endommagé, contactez le centre d'entretien le plus proche. Ne tirez pas excessivement sur le câble d'alimentation et évitez de le plier.
Page 6
Informations de sécurité Si l'appareil produit un bruit étrange, une odeur de brûlé ou de la fumée, coupez immédiatement l'alimentation électrique et contactez le centre d'entretien le plus proche. d'incendie. En cas de fuite de gaz (comme du propane, du gas de pétrole liquéfié, etc.), aérez immédiatement sans toucher la ligne de courant.
Page 7
Veillez à ne pas insérer les doigts ni des corps étrangers dans les admissions/ sorties d'air du climatiseur. insérant les doigts dans le produit. Évitez de heurter ou de tirer exagérément sur le climatiseur. l'appareil. Veillez à ne pas placer près de l'appareil extérieur un objet qui permettrait aux enfants de grimper sur l'appareil.
Page 8
Informations de sécurité Ne vous tenez pas debout sur le dessus de l'appareil et ne passez pas d'objet (tel qu'une corbeille à linge, des bougies allumées, des cigarettes allumées, des plats, des produits chimiques, des objets métalliques, etc.) sur l'appareil. Ne faites pas fonctionner l'appareil avec les mains mouillées.
Page 9
âgés de 8 ans et plus, et des personnes ayant une capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou un manque d'expérience et de connaissance s'ils sont supervisés où qu'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sécuritaire et qu'ils comprennent les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Aperçu des unités intérieures Cassette 1 voie et 4 voies 1 VOIE (PC1NUSMAN/PC1NUPMAN/PC1NWSMAN) 01 Affichage Indication Fonction du ventilateur 03 Panneau de purification d'air filtre REMARQUE l'illustration ci-dessus selon votre modèle. ce cas, activez la fonction de purification d'air avec la télécommande.
Page 11
4 VOIES (PC4NUSKAN) 01 Affichage Indication Fonction Voyant de fonctionnement activé/ désactivé Élimination du voyant de gel filtre REMARQUE l'illustration ci-dessus selon votre modèle. Français...
Caractéristiques de fonctionnement Plages de fonctionnement Mode Température extérieure Température intérieure Humidité intérieure ATTENTION de condensation et une fuite d'eau sur le plancher. Français...
Nettoyage et entretien Nettoyage de l’unité intérieure 1 VOIE ATTENTION N'utilisez pas de détergent alcalin, d'acide 4 VOIES surfaces. Ne collez pas d'autocollants sur les surfaces de l'unité intérieure, vous devez démonter l'unité l'aide du centre après-vente local. Nettoyage de l'échangeur thermique de l'unité extérieure REMARQUE sur l'unité...
Page 14
Nettoyage et entretien Nettoyage du filtre à air ATTENTION Avant de procéder au nettoyage, veillez à éteindre le produit et à retirer la fiche d'alimentation. 1 VOIE PC1NUSMAN Appuyez sur les indications Push sur le panneau avant, puis ouvrez la grille. PUSH Saisissez la poignée du filtre à...
Page 15
PC1NUPMAN ouvrez la grille avant. Appuyez sur les indications Push sur le filtre à air. Saisissez la poignée du filtre à air et extrayez le filtre à air de l'unité intérieure. PC1NWSMAN Passez votre main dans la grille avant et extrayez la grille avant pour l'ouvrir.
Page 16
Nettoyage et entretien 2 Nettoyage du filtre à air Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou poussière, rincez le filtre sous l’ e au courante et ATTENTION Ne tentez pas de frotter le filtre à air avec une REMARQUE Nettoyez-le une nouvelle fois et séchez-le dans l'usage et les conditions environnementales,...
Page 17
3 Remontage du filtre à air ATTENTION Si l'unité intérieure est utilisée sans le filtre à poussière. 4 Réinitialisation de l'indicateur d'encrassement du filtre Après avoir nettoyé et remonté le filtre à air, veillez à réinitialiser l'indicateur d'encrassement du filtre Filter Reset.
Page 18
Nettoyage et entretien 4 VOIE grille avant puis ouvrez la grille avant en poussant REMARQUE de soufflage avec les mains. Français...
Page 19
2 Nettoyage du filtre à air Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou poussière, rincez le filtre sous l’ e au courante et ATTENTION Ne tentez pas de frotter le filtre à air avec une REMARQUE Nettoyez-le une nouvelle fois et séchez-le dans l'usage et les conditions environnementales, dans une zone poussiéreuse.
Page 20
Nettoyage et entretien 3 Remontage du filtre à air ATTENTION Si l'unité intérieure est utilisée sans le filtre à poussière. 4 Réinitialisation du filtre à air Après avoir nettoyé et remonté le filtre à air, veillez à Filter Reset. (Filter Reset Set.
Page 21
Entretien périodique Requiert des Unité Entretien élément Intervalle techniciens qualifiés Au moins une fois par Nettoyage du filtre à air. mois condensation. intérieure Nettoyez l'échangeur de chaleur. Nettoyez le tuyau de récupération de condensation. mois Remplacez les piles de la télécommande. Au moins une fois par an Nettoyez l'échangeur de chaleur sur l'extérieur de l'appareil.
Page 22
Nettoyage et entretien Dépannage temps et des dépenses inutiles. Problème Solution outon Le climatiseur ne fonctionne pas du tout. sa remise en route. REMARQUE La température ne change pas. modifier. Il n'y a pas de sortie d'air chaud du climatiseur. La vitesse du ventilateur ne change pas.
Page 23
Problème Solution Vérifiez si le témoin La télécommande câblée ne fonctionne pas. auxiliaire et contactez un service d’ e ntretien. Le climatiseur n'est pas allumé ou éteint instantanément par la télécommande câblée. secondes. La fonction télécommande après avoir réglé le délai d’ a ctivation/désactivation. ne fonctionne pas.
Page 24
Nettoyage et entretien Problème Solution Ni la climatisation ni le chauffage ne fonctionnent en mode Fan. filtre à air. se trouverait près de l’unité extérieure. exposés à la lumière directe du soleil ou proches d’un appareil chauffant. Placez un pare-soleil au-dessus de l’unité extérieure pour la protéger de la lumière directe du soleil.
Page 25
Problème Solution De la vapeur apparaît sur l’unité intérieure. s'agit d'un fonctionnement normal. Le ventilateur de l’unité extérieure continue de fonctionner alors que le climatiseur est éteint. De l’eau goutte des raccords de tuyaux de l'unité extérieure. De la vapeur apparaît sur l’unité...
Page 26
PAYS APPELEZ-NOUS OU RENDEZ-VOUS EN LIGNE SUR SAMSUNG ELECTR ONICS CO., LTD . Samsung Electronics...