Panasonic NN-CD989S Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. NN-CD989S
  6. Mode d'emploi
Panasonic NN-CD989S Mode D'emploi

Panasonic NN-CD989S Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Before operating this product, please read the instructions carefully, and save this manual for future use.
Operating Instructions
Microwave / Convection Oven
Model No.
NN-CD989S
NN-CD989B
NN-CD989W
For domestic use only
NN-CD989S

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic NN-CD989S

Sommaire des Matières pour Panasonic NN-CD989S

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Microwave / Convection Oven NN-CD989S Model No. NN-CD989B NN-CD989W For domestic use only NN-CD989S Thank you for purchasing this Panasonic product. Before operating this product, please read the instructions carefully, and save this manual for future use.

  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) DO NOT attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    9. This appliance should be serviced only by qualified service personnel. Contact the nearest authorized Panasonic Servicentre for examination, repair or adjustment. 10. DO NOT cover or block any openings on this appliance.

  • Page 4: General Use

    All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions (continued) General Use 7. DO NOT hit or strike the control panel. Damage 1. DO NOT tamper with, or make any adjustments to the controls may occur. or repairs to, the door, control panel frame, safety 8.

  • Page 5: Wiring Requirements

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation and Grounding Instructions (continued) Wiring Requirements 1. The oven must be on a SEPARATE CIRCUIT. No other appliance should share the circuit with the microwave oven. If it does, the branch circuit fuse may blow or the circuit breaker may trip, or the food may cook slower than recommended in this manual.

  • Page 6: Safety Precaution

    All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precaution Utensils Food 1. Microwave browning dishes or grills are designed 1. DO NOT use your oven for home canning or for microwave cooking only. the heating of any closed jar. Pressure will build DO NOT use on browning cycle or on rack.

  • Page 7: Outline Diagram

    All manuals and user guides at all-guides.com Outline Diagram     Door Release Button Opening the door during cooking will stop the cooking process without cancelling the program.  Cooking resumes as soon as the door is closed and Start Button is pressed.

  • Page 8: Control Panel

    All manuals and user guides at all-guides.com Control Panel Micro Power Button Sensor Reheat Button Popcorn Button Combination Button Broil Button Bake Button Display Window Auto Convection Button Sensor Cook Button Temperature Select Dial Time/Weight Select Dial Inverter Turbo Defrost Button Keep Warm Button Timer Button Clock Button...

  • Page 9: Functions

    All manuals and user guides at all-guides.com Functions The unique function feature of your PANASONIC microwave oven allows you to set the non-cooking features of your oven, such as LANGUAGE CHOICE (ENGLISH, SPANISH OR FRENCH) OPERATION GUIDE ON/OFF, Lb/kg CHOICE. (see below) The functions should be programmed directly after plugging the oven in.

  • Page 10: Clock Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Clock Setting 1. Press Clock Button. 2. Enter the time of day by 3. Press Clock Button. Time/Weight Select Dial. NOTES: 1. You can use the oven without setting the clock. 2. The oven uses a 12-hour clock. 3.

  • Page 11: To Set Inverter Turbo Defrost

    All manuals and user guides at all-guides.com To Set Inverter Turbo Defrost Use to defrost meat, poultry or seafood simply by entering the weight. 1. Press Inverter Turbo 2. Set the weight of food. 3. Press Start Button. Defrost Button. 1.5 kg (3 lbs).

  • Page 12: Bake With Time Selection

    All manuals and user guides at all-guides.com Bake with Time Selection NOTE: Before using the BAKE, COMBINATION or BROIL functions for the first time, wash the interior with a soapy cloth, then operate the oven without food on BAKE for 20 minutes at 230°C (450°F). This will allow the oil that is used for rust protection to be burned off.

  • Page 13: Broiling With Time Selection

    All manuals and user guides at all-guides.com Broiling with Time Selection Most broil items require preheating the oven. Place the Oven Rack on the Ceramic Tray. Follow these steps. 1. Press Broil Button. 2. Press Start Button. Preheating will start. DO NOT open the door.

  • Page 14: To Use Sensor Reheat (By Microwave)

    All manuals and user guides at all-guides.com To Use Sensor Reheat (by Microwave) 1. Press Sensor Reheat 2. Press Start Button. Button. Reheating will start. To Use Sensor Cook (by Microwave/Combination) This feature allows you to cook most of your favourite foods without having to select cooking time and power. The oven does it all automatically.

  • Page 15: Auto Convection (By Combination)

    All manuals and user guides at all-guides.com Auto Convection (by Combination) This feature allows you to cook beef, pork and whole chicken by setting the weight. 1. Select desired category. 2. Set the weight. 3. Press Start Button. Cooking will start. Whole Chicken - 3.0 kg (6 lb) Beef/Pork - 2.0 kg (4 lb)

  • Page 16: To Set Timer (To Use As A Kitchen Timer)

    All manuals and user guides at all-guides.com To Set Timer (To use as a kitchen timer) 1. Press Timer Button. 2. Enter the length of time 3. Press Start Button. to be counted down The time will count down (up to 1 hour 30 minutes). without oven operating.

  • Page 17: Technical Specifications

    Operating Frequency: 2,450 MHz Trim Kit (Optional): For NN-CD989S: NN-TK903S [686 mm (W)] (27")/NN-TK913S [762 mm (W)] (30") For NN-CD989B: NN-TK903B (CPH) [686 mm (W)] (27")/ NN-TK913B (CPH) [762 mm (W)] (30") For NN-CD989W: NN-TK903W (CPH) [686 mm (W)] (27")/ NN-TK913W (CPH) [762 mm (W)] (30")

  • Page 18: Warranty & Service

    5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.

  • Page 19: Fours Micro-Ondes / Convection Modèle

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation Fours micro-ondes / convection NN-CD989S Modèle NN-CD989B NN-CD989W À usage domestique uniquement NN-CD989S Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Panasonic. II est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser I’appareil.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’EXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) Ne jamais faire fonctionner le four lorsque la porte est ouverte. Ne pas altérer, transformer, briser ou retirer les disjoncteurs de sécurité. Normalement, le four ne peut fonctionner si la porte est ouverte.

  • Page 21: Importantes Mesures De Sécurité À Prendre

    9. Ne pas tenter de réparer ou de modifier les réglages internes de I’appareil. Confier tout entretien à un personnel compétent ou consulter un centre de service Panasonic agréé. 10. Ne pas obstruer les évents d’aération. 11. Ne pas ranger ou utiliser I’appareil à I’extérieur.

  • Page 22: Généralités

    être pour transporter les plats réchauffés par la confié à un centre de service Panasonic agréé. chaleur de I’aliment ou du plateau en céramique. 2. NE PAS établir le contact en mode micro-ondes II se peut que le plateau en céramique soit très...

  • Page 23: Fonctionnement Du Ventilateur

    2. La TENSION du circuit électrique doit correspondre à celle du four (120 V c.a., 60 Hz). L’utilisation d’une tension plus élevée peut occasionner un risque d’incendie ou endommager le four. Une tension plus faible ralentit la cuisson. Panasonic NE PEUT PAS être tenu responsable de tout dommage résultant de I’utilisation d’une tension incorrecte.

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Ustensiles de cuisson Aliments 1. Les plats à brunir et à griller conçus pour four 1. Ne jamais utiliser le four micro-ondes pour la micro-ondes ne doivent être utilisés que pour la préparation de conserves ou le chauffage de cuisson micro-ondes.

  • Page 25: Diagramme Des Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Diagramme des caractéristiques     Levier d’ouverture de la porte ll est possible d’ouvrir la porte durant la cuisson sans annuler la programmation. Pour reprendre la  cuisson, refermer la porte et appuyer à nouveau sur la touche “START”.

  • Page 26: Panneau Des Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com Panneau des commandes Touche de puissance micro-ondes Touche de réchauffage avec Touche de maïs éclaté senseur Touche de cuisson combinée Touche de cuisson au gril Touche de cuisson par convection Écran d’affichage Touche de cuisson avec Touche de convection auto senseur Sélecteur de température...

  • Page 27: Fonctions

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions Le four à micro-ondes PANASONIC possède une fonction unique qui vous permet d’effectuer les réglages initiaux du four, tels que la sélection de la langue d’affichage (anglais, français, espagnol), l’affichage ou non du menu guide à...

  • Page 28: Réglage De I'horloge

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de I’horloge 1. Appuyer sur la touche 2. Régler l’heure du jour au 3. Appuyer sur la touche de de réglage de l’horloge. moyen du sélecteur de réglage de l’horloge. durée/poids. Remarques: 1.

  • Page 29: Turbo-Décongélation

    All manuals and user guides at all-guides.com Turbo-décongélation Cette caractéristique permet de faire décongeler la viande, la volaille et les fruits de mer selon leur poids. 1. Appuyer sur la touche 2. Programmer le poids de 3. Appuyer sur la touche de de turbo-décongélation I’aliment.

  • Page 30: Cuisson Par Convection

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson par convection Remarques: Avant d’utiliser pour la première fois la cuisson par convection, la cuisson combinée ou au gril, nettoyer I’intérieur du four avec un linge humecté d’eau légèrement savonneuse, puis le faire fonctionner sans aliment en mode convection à...

  • Page 31: Cuisson Au Gril

    All manuals and user guides at all-guides.com Cuisson au gril En ce mode, le préchauffage du four est nécessaire dans la plupart des cas. Déposer la grille sur le plateau en céramique. Suivre les étapes ci-dessous. 1. Appuyer sur la touche 2.

  • Page 32: Réchauffage Avec Senseur (Micro-Ondes)

    All manuals and user guides at all-guides.com Réchauffage avec senseur (micro-ondes) 1. Appuyer sur la touche 2. Appuyer sur la touche de mise en marche. de réchauffage avec Le réchauffage débute. senseur. boissons. Cuisson programmée avec senseur (micro-ondes/combinée) La cuisson avec senseur permet de préparer la plupart de vos aliments préférés sans avoir à sélectionner la quantité...

  • Page 33: Convection Auto (Combinée)

    All manuals and user guides at all-guides.com Convection auto (combinée) Cette caractéristique permet la cuisson de viande et volaille selon leur poids. 1. Sélectionner la 2. Programmer le 3. Appuyer sur la touche de catégorie désirée. poids de l’aliment. mise en marche. La cuisson débute.

  • Page 34: Réglage De La Minuterie (Fonction De Minuterie Auxiliaire)

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de la minuterie (fonction de minuterie auxiliaire) 1. Appuyer sur la touche 2. Entrer la durée désirée 3. Appuyer sur la touche de mise en marche. de minuterie une fois. (jusqu’à 1 heure Le décompte de la minuterie s’effectue 30 minutes).

  • Page 35: Données Techniques

    ⁄ Fréquence: 2 450 MHz Nécessaire d’installation par Pour NN-CD989S: NN-TK903S [686 mm (L)] (27 po)/NN-TK913S [762 mm (L)] (30 po) encastrement (vendu séparément): Pour NN-CD989B: NN-TK903B (CPH) [686 mm (L)] (27 po)/ NN-TK913B (CPH) [762 mm (L)] (30 po)

  • Page 36: Garantie Et Service Après-Vente

    5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 Certificat de garantie limitée Panasonic Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute défectuosité pendant la période indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date d’achat original.

Ce manuel est également adapté pour:

Nn-cd989bNn-cd989w

Table des Matières