Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
1
2 2 3
9
5 9 9
a 1
a u to
2 2 3
T S
V
4
2 3 0
A C 1
µ 6 A
3
TS 223 / TS 224
Function
TS 223 : output for 4 shutters
● (UP/DOWN) Close and open by briefly
pressing the push-button
● Stop in intermediate position by briefly
pressing the push-button.
TS 224 : output for 4 blinds
● (UP/DOWN) Close and open by pressing
the push-button long (400 ms)
● Stop in intermediate position by briefly
pressing the push-button.
● inclination of the blades by briefly pressing
the push-button
The orders for direction come directly from
the TEBIS TS input devices when in "Auto"
mode.
In the mode for the manuel operation
"Manu"
, these orders can also be given
with the push-buttons in the device (override).
Blinds and shutters positioning.
Blinds and shutters may be stopped in an
intermediate position.
To use this function, you must first load,
the up-down delay.
The required position is obtained by using
the "delayed down control" (see TS 100
Operating instructions).
● Press for greater than 6 seconds the push
button of the required output :
⇒the shutter goes up.
⇒the Led showing switch state indication
is flashing slowly.
● Press on the operating push button of the
output :
⇒the timing begins.
● Press on the same operating push button,
immediately when the shutters is in down
position :
⇒the timing stops.
● Press on the same operating push button for
as long as the LED of switch state indication
is flashing quickly :
⇒the timing is now loaded.
This loaded time now corresponds to a specific
shutter position.
Ex : the loaded time is 30 seconds.
Positioning
1/4
1/3
1/2
Timing
7 s
10 s
15 s
électro S.A. - 132, bld d'Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50
All manuals and user guides at all-guides.com
User Instruction
Switch output
4 voltage contacts 230 V AC
●
for shutters
4 voltage contacts 230 V AC
●
for blinds
Electrical connection
Selection switch
- up: normal function
or programming
- down: manual
handling with push
adressing button
System voltage
29V DC (SELV)
Installation instructions:
1. Observe operation temperature. Mount device in
lower part of the enclosure.
2. Connect a system voltage 29 V.
3. Connect outputs. Only one drive per output.
4. Verify the outputs' function:
- put selection switch into position
- switch loads by pushing the push-buttons
- verify direction -> when pushing the first time,
after positioning the selection switch into
position
, the shades must go down.
If this isn't the case, exchange the connection
of the outputs
5. Observe carefully the rules of the Tebis TS
Operating Instructions when connecting the
input devices.
2/3
3/4
20 s
22 s
GB
TS 223
TS 224
10 A
230 V 50 Hz
L
N
N
1 3
5
7 9
11
TS 223
auto
buttons
LED and
6
8 10
12
N'
L'
230 V 50 Hz
10 A
and
respectively.
Safety Recommendations:
- Installation should only be carried out by a
suitably qualified electrician.
- The function of this device is only possible
within the Tebis TS system.
- Strictly observe SELV installation
procedures.
- This module can drive 4 blinds / shutters
max., only one drive per output. If you
wish to connect more than 4 motors,
you must use more TS 223 and TS 224,
respectively.
- Never use a device from another instal-
lation without proper deprogramming
(See TS 100 Technical Guide).
2
1,5 mm max
13 15
Indication of switch state
1
2
Operating push buttons :
a) Programming
b) Manual operation
3
4
- 1
st
push: down
- 2
nd
push: STOP
14
16
- 3
rd
push: up
- 4
th
push: STOP
- 5
th
push: down
2
1,5 mm max
Technical Specifications
Electrical data
● Supply voltage:
230 V
50 Hz + system voltage 29 V
● Max. power dissipation: 2 W
Operation data
● Contact's loading capacity Indicator:
- AC1: 6 A 250 V
● Electrical endurance:
- 50 000 operations at 6 A AC1
● Delay time at two opposite directions
= 600 ms
Environment
● Operation:
0 °C to +45 °C
● Storage:
-20 °C to +70 °C
Connection
● Cage clamps:flexible: 1 mm
rigid:
1,5 mm
Dimensions
● Size: 4 modules
Warranty
A warranty period of 24 months is offered on hager products,
from date of manufacture, relating to any material of manu-
facturing defect. If any product is found to be defective it must
be returned via the installer and supplier (wholesaler). The
warranty is withdrawn if :
- after inspection by hager quality control dept the device is
found to have been installed in a manner which is contrary to
IEE wiring regulations and accepted practice within the indus-
try at the time of installation.
- the procedure for the return of goods has not been followed.
Explanation of defect must be included when returning
goods.
2
2
to 6 mm
2
2
to 10 mm
GB
6T 7065.b
Publicité
