Table des Matières
Publicité
➊ Push a button for 5 seconds if there is a
lot of dust in extra dust tank.
(Dust will be eliminated.)
➊ Drücken Sie bei einer großen Menge an
Staub im Staubbehälter etwa fünf
Sekunden lang auf diese Taste.
(Der Staub fällt daraufhin heraus.)
➊ Appuyez sur le bouton pendant 5
secondes si le bac à poussière
secondaire contient beaucoup de
poussière (la poussière sera éliminée).
➊ Druk vijf seconden op deze knop als er
veel stof in de extra stoftank zit.
(Het stof wordt verwijderd.)
➌ Waste the dust in the bin.
➌ Entsorgen Sie den Staub im Hausmüll.
➌ Videz la poussière dans la poubelle.
➌ Doe het stof in de vuilnisemmer weg.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
➋ When the dust is fully filled after cleaning, take the
bin and turn it counterclockwise to disconnect.
➋ Wenn der Staubbehälter nach der Reinigung
vollständig gefüllt ist, nehmen Sie den Behälter
durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn
heraus.
➋ Lorsque le bac à poussière secondaire est plein,
saisissez-le et tournez-le dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre pour le détacher.
➋ Wanneer het stofreservoir na het stofzuigen
helemaal vol is, draai dit dan naar links om het los
te maken.
Projection
Nase
Encoche
Uitstekend deel
➍ Take the bin to fix into the projection part
and then turn it clockwise to connect.
➍ Setzen Sie den Behälter dann wieder in die
Kerben ein und drehen Sie ihn im
Uhrzeigersinn fest.
➍ Insérez le bac dans l'ergot et tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre
pour le fixer.
➍ Plaats het reservoir op het vooruitstekende
gedeelte en draai het naar rechts om het
vast te zetten.
Publicité
Table des Matières
