FR
ATTENTION: CONSERVEZ POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE
NOTES DE SECURITE
Veuillez lire attentivement ce guide de l'utilisateur avant d'installer le siège auto et pour le futur arbitre. Rangez-le dans la poche située sur le côté du siège auto pour
pouvoir vous y référer ultérieurement.
Ce siège enfant convient aux enfants de 15 kg à 36 kg (groupe II, III).
Veuillez lire attentivement ces instructions, sinon une installation incorrecte causera de graves blessures. Dans ce cas. Le fabricant ne prendra aucune responsabilité.
En toute circonstance, le siège enfant ne peut pas être utilisé dans le siège passager avant avec un airbag actif.
Évitez la lumière directe du soleil du siège enfant au cas où la température élevée le blesserait.
Les sangles qui retiennent le dispositif de retenue au véhicule doivent être serrées, les sangles qui retiennent l'enfant doivent être ajustées au corps de l'enfant et ne
doivent pas être tordues.
Tout bagage ou autre objet susceptible de causer des blessures en cas de collision doit être correctement sécurisé.
Les éléments rigides et les pièces en plastique d'un dispositif de retenue pour enfants doivent être placés et installés de telle sorte qu'ils ne puissent pas, au cours de
l'utilisation quotidienne du véhicule, se coincer dans un siège amovible ou dans une porte du véhicule.
Il faut insister sur le fait que la sangle sous-abdominale est usée plus bas et que le bassin est fermement engagé.
L'appareil doit être changé lorsqu'il a été soumis à des contraintes violentes lors d'un accident.
Ne tentez pas de modi er ou d'ajouter une partie du siège pour enfant. Sinon, cela a ectera sérieusement sa sécurité et son fonctionnement.
Les enfants ne sont pas laissés sans surveillance dans leur système de retenue pour enfants.
Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé sans la housse.
Lorsque le fauteuil n' e st pas recouvert de tissu, veillez à ce qu'il ne soit pas exposé au soleil, sinon il risque d' ê tre trop chaud pour la peau de l' e nfant.
La housse du siège ne doit pas être remplacée par une autre que celle recommandée par le fabricant, car elle fait partie intégrante de la performance du système de
retenue.
Les instructions peuvent être conservées sur le dispositif de retenue pour enfants pendant toute sa durée de vie.
Ne pas utiliser de points de contact porteurs autres que ceux décrits dans les instructions et marqués dans le dispositif de retenue pour enfants.
En cas de doute, contactez le fabricant du dispositif de retenue pour enfants.
Il est dangereux d'apporter des modi cations ou des ajouts à l'appareil sans l'approbation de l'autorité compétente et de ne pas suivre scrupuleusement les instructions
d'installation fournies par le fabricant du dispositif de retenue pour enfants.
Ne pas utiliser de points de contact porteurs autres que ceux décrits dans les instructions et marqués dans le dispositif de retenue pour enfants.
GROUPE D'INSTRUCTION DE GROUPES
CERTIFICATION
Véhicule enfant Testé et certi é conforme aux normes ECE R44 / 04
GROUPE II - Poids corporel - 15-25 kg
GROUPE III - Poids corporel --22-36KG
REMARQUER
C'est un dispositif de retenue pour enfant "universel". Il est approuvé conformément à la série 04 d'amendements au Règlement no 44 pour une utilisation
générale dans les véhicules et convient à la plupart des sièges d'auto, mais pas à tous.
Un ajustement correct est probable si le constructeur du véhicule a déclaré dans le manuel du véhicule que le véhicule est capable d'accepter un dispositif de retenue pour
enfant «universel» pour ce groupe d'âge.
Ce dispositif de retenue pour enfants a été classé dans la catégorie "Universel" dans des conditions plus strictes que celles appliquées aux modèles antérieurs ne portant
pas cet avis.
En cas de doute, consultez le fabricant ou le revendeur du dispositif de retenue pour enfants. Convient uniquement si les véhicules approuvés sont équipés de ceintures de
sécurité à 3 points, homologuées conformément au règlement ONU / ECE n ° 16 ou à d'autres normes équivalentes. "
Les positions de siège dans d'autres voitures peuvent également convenir pour accepter ce dispositif de retenue pour enfants. En cas de doute, consultez le fabricant ou le
revendeur du dispositif de retenue pour enfants.
LES PIÈCES :
1. Points de xation ISOFIT (automobile); 2. connecteur ISOFIT; 2.1. Indicateur ISOFIT; 2.2. Bouton ISOFIT; 3. Compartiment de guidage de l'utilisateur; 3.1 boîte manuelle;
4.1 ASIP Plus;
4.2 bouton (amovible ASIP); 4.3 ASIP stationnaire; 4.4 Structure d'installation (ASIP stationnaire); 5. Guider de ceinture; 6. Guider de ceinture; 7. appui-tête; 8.Hauteur
Adjuster Bandle;
9. poignée inclinable
1 - IMAGE - UTILISATION DANS LE VÉHICULE
(?) Ne pas utiliser sur ce siège si un airbag frontal passager est activé
(?) Utilisez ce siège uniquement si une ceinture de sécurité abdominale et diagonale est installée.
AVERTISSEMENT: LE SIÈGE DE VOITURE POUR ENFANT NE PEUT ÊTRE UTILISÉ SUR UN SIÈGE AVANT PASSAGER AVEC UN AIRBAG ACTIF DANS TOUTES LES CIRCONSTANCES.
FRANÇAIS