Roller Centro S1 Notice D'utilisation page 87

slv
zmeraj v optimalnem območju števila vrtljajev. Pravilno prestavo za hitrost lahko
najdete na podatkovni tablici (Slika 7) vrtalnega stroja ROLLER'S Centro S3.
Tam prikazana tabela prikazuje v prvem stolpcu prestave 1 do 3, v drugem
temu pripadajoča števila vrtljajev, v tretjem premere vrtalnih kron za vrtanje v
zid in v četrtem premere vrtalnih kron za vrtanje v železobeton. Tako se izvaja
n.pr. jedrovanje Ø 102 mm v zid v 3. prestavi, v železobeton pa v 1. prestavi.
Število vrtljajev ROLLER'S Centro S2/3,5 se lahko izbira s pomočjo 2-stopenj-
skega stikalnega gonila tako, da se vrtanje izvaja zmeraj znotraj optimalnega
območja števila vrtljajev. Prava prestava je navedena na podatkovni tablici
(Slika 8) ROLLER'S Centro S2/3,5. Prikazana tabela kaže v prvem stolpcu 1.
In 2. prestavo, v drugem stolpcu tem perstavam pripadajoča števila vrtljajev, v
tretjem pa premere vrtalnih kron za vrtanje zidov in železobetona.
Stevilo vrtljajev (hitrost vrtenja) ROLLER'S Centroa SR se lahko z uporabo
2-stopenjskega menjalnika prestav v kombinaciji z elektronskim regulatorjem
hitrost vrtenja nastavi kontinuirano, tako da bi se lahko vrtalo v optimalnem
področju hitrosti vrtenja. Pravilno stevilo obratov (hitrosti obracanja) morate
izbrati iz tabele (sl. 9). Pravilno hitrost na menjalniku prestav se izbere z rocko
menjalnika (39), pravilno stevilo obratov pa z nastavitvijo na kolescku za
nastavitev (57). Z elektronskim regulatorjem izbrano stevilo obratov ohranja
konstantno tudi pri obremenitvi.
OPOZORILO
Menjalniško gonilo prestavljajte samo v stanju mirovanja vrtalnega stroja!
Nikoli ne prestavljajte v času delovanja vrtalnega stroja ali v času, ko se vrti Nikoli ne prestavljajte v času delovanja vrtalnega stroja ali v času, ko se vrti Nikoli ne prestavljajte v času delovanja vrtalnega stroja ali v času, ko se vrti
proti koncu. Če ne morete prestaviti v določeno prestavo, izvlecite omrežni vtič. proti koncu. Če ne morete prestaviti v določeno prestavo, izvlecite omrežni vtič.
Istočasno obrnite ročaj za prestavljanje (39) in ročno obrnite pogonsko vreteno/
diamantno vrtalno krono.
2.3 Univerzalne diamantne vrtalne krone za jedrovanje ROLLER'S UDKB,
ROLLER'S UDKB-LS
ROLLER'S UDKB – induktivno lotane in primerne za obnovitev.
ROLLER'S UDKB-LS – lasersko varjene in obstojne pri visokih tempera-
turah.
Rezalne karakteristike diamantne vrtalne krone so določene z diamantno
kakovostjo, velikostjo in obliko diamantnih zrn ter z vezjo, kovinskim prahom v
katerem so vezana diamantna zrnca. Uporabniki, kateri mo-rajo izvršiti večje
število jedrovanj / vrtanj, morajo imeti za optimalno prilagajanje rezalnih karak-
teristik dia-mantne vrtalne krone na različne vrtalne naloge večje število različnih
diamantnih vrtalnih kron glede na nji-hovo velikost. Pogosto je možno preizku-
siti šele na licu mesta, katera diamantna vrtalna krona bo glede na učinek
rezanja (delovna hitrost) in življenjsko uporabno dobo optimalno primerna za
določeno posamezno nalogo vrtanja. Pogostokrat mora uporabnik vzpostaviti
celo stik s proizvajalcem diamantnih vrtalnih kron, da bi si lahko pripravil na
razpolago najprimernejše diamantne vrtalne krone.
Za običajna vrtalna opravila je razvil proizvajalec ROLLER'S univerzalne
diamantne krone za vrtanje/jedrovanje. Le-te je možno univerzalno uporabiti
za suho in mokro vrtanje, za ročno vodeno vrtanje ali vrtanje s pomočjo vrtalnega
stebra. Priključni navoj univerzalnih diamantnih vrtalnih kron ROLLER'S UNC
1¼ ustreza vrtalnemu stroju ROLLER'S Centro S1, ROLLER'S Centro S3,
ROLLER'S Centro S2/3,5 in ROLLER'S Centro SR ter ustreznim pogonskim
strojem drugih proizvajalcev. V primeru uporabe odstopajočih priključnih navojev
pogonskih strojev je možno dobiti ustrezne adapterje kot pribor (22).
2.3.1 Montaža diamantne vrtalne krone
OPOZORILO
Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! Privijte izbrano diamantno vrtalno krono Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! Privijte izbrano diamantno vrtalno krono
na pogonsko vreteno (11) po-gonskega stroja in ročno zategnite z rahlim
sunkovitim zategom. Koristno je, da vstavite med diamantno krono za jedrovanje
in pogonsko vreteno lahko odvijalni obroč ((55) pribor, št. izdelka 180015). Ni
treba trdno zategniti z zevnim ključem. Pazite na to, da bodo navoji na pogon-
skem vretenu in na diamantni vrtalni kroni čisti.
2.3.2 Demontaža diamantne vrtalne krone
OPOZORILO
Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! S pomočjo zevnega ključa SW 32 držite Izvlecite vtikač iz električne vtičnice! S pomočjo zevnega ključa SW 32 držite
pogonsko vreteno (11) in odvijajte s pomočjo zevnega ključa SW 41 diamantno
vrtalno krono (48).
Po končanem vrtanju zmeraj odvijte diamantno vrtalno krono iz vretena vrtalnega Po končanem vrtanju zmeraj odvijte diamantno vrtalno krono iz vretena vrtalnega Po končanem vrtanju zmeraj odvijte diamantno vrtalno krono iz vretena vrtalnega
stroja. Še posebej po mokrem vrtanju obstaja sicer nevarnost, da bo zaradi stroja. Še posebej po mokrem vrtanju obstaja sicer nevarnost, da bo zaradi
korozije še težje šlo odvijati diamantno vrtalno krono.
OBVESTILO
Vrtalne cevi diamantnih vrtalnih kron niso kaljene. Udarci (z orodjem) in sunki
(transport) na vrtalno cev privedejo do poškodb, ki bodo posledično povzročale
zatikanje diamantnih vrtalnih kron in/ali vrtalnega jedra. Zaradi tega lahko
postane diamantna vrtalna krona neuporabna.
2.3.3 Brušenje diamantne vrtalne krone
Diamantne vrtalne krone za jedrovanje ROLLER imajo diamantne segmente
v strešni obliki in jih v stanju dobave ni potrebno ostriti. Pri pravilnem pritisku
pri pomiku in po potrebi z dovodom vode se diamantni segmenti samostojno
ostrijo. Neprimerni pritisk pri pomiku ter Suho vrtanje v beton vodi k temu, da
se diamantni segmenti „polirajo" in ne več režejo. V takšnem primeru je potrebno
vrtati z diamantno vrtalno krono 10 do 15 mm globoko v peščenjak, asfalt ali
brusilni kamen (55) (pribor, št. izdelka 079012) tako, da se diamantni segmenti
ponovno nabrusijo.
All manuals and user guides at all-guides.com
2.4 Ročno vodeno suho vrtanje ROLLER'S Centro S1, ROLLER'S Centro S3
in ROLLER'S Centro SR (Slika 4)
Protidržalo (12) pritrdite na vpenjalni vrat (13) pogonskega stroja.
OPOZORILO
Ročno vodeno delajte izključno z montiranim protidržalom (12) (nevarnost
poškodbe)! Z ROLLER'S Centro SR nikoli ne smete delati v stopnji 1 ročno
vodeno in v načinu suhega vrtanja. Pri tem nastanejo visoki momenti
privitja, ki lahko vodijo do poškodb.
Vdihavanje prahov, ki nastanejo pri suhem vrtanju, je zdravju škodljivo. Upošte-
vajte nacionalne predpise. Priporočamo, da uporabite sesalni rotor ((46) pribor,
št. izdelka 180160) in varnostni sesalnik/odpraševalec razreda prašnosti M,
npr. ROLLER'S Protector M (številka izdelka 185501) z ustreznim fi ltrom
(upoštevajte navodilo za obratovanje varnostnega sesalnika/odpraševalca.
POZOR POZOR
Pri ročno vodenem suhem vrtanju je montirana oprema za dovajanje vode (15)
moteča in jo je potrebno demontirati zaradi tega. Sprejemni del za vodni priključek
je potrebno zapreti s pokrovom (14), ker bo sicer lahko prišel v stroj prah.
OBVESTILO
V železobeton izvajajte samo mokro vrtanje!
2.4.1 Pripomoček za navrtavanje ROLLER'S Centro S1, Centro S3 in Centro SR
Ročno vodeno navrtavanje bo bistveno olajšano, če boste uporabljali pripomoček
za navrtavanje ROLLER (49). Le-ta je opremljen z običajnim trdokovinskim
svedrom za kamen Ø 8 mm, ki se ga pritrdi s pomočjo šestrobnega natičnega
ključa SW 3. Z navojem G ½ se pripomoček za navrtavanje privije v vreteno
pogonskega stroja in rahlo zategne z zevnim ključem SW 19.
2.4.2 Odsesavanje prahu ROLLER'S Centro S1, Centro S3 in Centro SR (Slika 4)
OPOZORILO
Vdihavanje prahov, ki nastanejo pri suhem vrtanju, je zdravju škodljivo. Upošte-
vajte nacionalne predpise. Za odstranitev vrtalnega prahu iz izvrtine priporočamo,
da uporabite sesalnik prahu. Slednja sestoji iz ROLLER sesalnega rotorja ((46)
pribor, št. izdelka 180160) za odsesovanje prahu in iz v profesionalne namene
primernega varnostnega sesalnika/odpraševalca razreda prašnosti M, npr.
ROLLER'S Protector M (št. izdelka 185501). Upoštevajte navodilo za obratovanje
varnostnega sesalnika/odpraševalca. Sesalni rotor (46) se s priključkom G ½
privije na pogonsko vreteno (11) pogonskega stroja. Kombinirani priključek za
vrtalno krono (47) na nasprotni strani dovoljuje vpenjanje diamantnih vrtalnih
kron z notranjim navojem UNC 1¼ in vpenjanje pripomočka za navrtavanje
(49).
OBVESTILO
V železobeton izvajajte samo mokro vrtanje!
Če pri suhem vrtanju nastalega prahu ne boste odsesavali, se lahko diamantna
vrtalna krona poškoduje zaradi pregrevanja. Poleg tega obstaja nevarnost
poškodbe, če vrtalni prah, ki se zgosti v utoru, blokira diamantno vrtalno krono
za jedrovanje.
2.5 Mokro vrtanje
Optimalne rezultata vrtanja lahko dosežemo samo s stalnim dovajanjem vode
skozi diamantno vrtalno krono. Pri tem se diamantna vrtalna krona hladi in voda
odplavlja obrušeni material iz luknje vrtanja. Za montažo opreme za dovajanje
vode (15) je potrebno sneti pokrov (14) in pritrditi pripravo za dovajanje vode
s priloženim cilindričnim vijakom. Na hitro sklopko z vodno zaporo je potrebno
priključiti cev za vodo ½". Ne smete prekoračiti vodnega tlaka 4 bar.
Če ni na razpolago neposrednega vodnega priključka, je možno izvajati dova-
janje vode s pomočjo tlačne vodne posode ((51) pribor, št. izdelka 182006).
Paziti je potrebno na zadostno količino dovajane vode.
Pri vrtanju z ROLLER'S Bohrständer T ali ROLLER'S Bohrständer S2 lahko
uporabite pripravo za odsesovanje vode ((44) pribor, št. izdelka 183606).
Montaža glejte sl. 10 in 11. Sestoji iz zbiralnega obroča vode, tlačnega obroča
iz gumijaste ploščice. Priprava za odsesovanje vode se pritrdi na nogi vrtalnega
stebra (1). Zbiralni obroč vode priključi na sesalnik za mokro sesanje, ki je
primeren za profesionalno uporabo, npr. ROLLER'S Protector L ali ROLLER'S
Protector M. Gumijast obroč (45) se mora izrezati skladno s premerom diamantne
vrtalne krone za jedrovanje.
2.6 Vratnje z vrtalnim stebrom
Najbolje je izvajati vrtalna dela jedrovanja s pomočjo vrtalnega stebra. Vrtalni
steber služi vodenju delovnega stroja in omogoča s pomočjo pogona preko
zobate palice prenos moči po potrebi navrtavanje z občutkom ali močnejše
dodajanje / pritiskanje diamantne vrtalne krone. ROLLER'S Centro S1, ROLLER'S
Centro S3 in ROLLER'S Centro SR lahko po izbiri montirate na vrtalno stojalo
ROLLER'S Bohrständer S2 ali na ROLLER'S Bohrständer T. ROLLER'S Centro
S2/3,5 morate montirati na ROLLER'S Bohrständer T.
Pri ROLLER'S Bohrständer T morate po potrebi montirati vpenjalni kot (10) ali
ROLLER'S Centro S2/3,5 . V ta namen morate vpenjalni kot (10) oz. ROLLER'S
Centro S2/3,5 vstaviti v vodilo (53) in pritrditi z vijaki (52).
Vrtalni steber (1) ROLLER'S Bohrständer T lahko brezstopenjsko zavrtite do
45°. Tako lahko v tem območju kota izdelate poševne izvrtine z jedrovanjem.
Navedbe stopinj, ki so nameščene na opornikih (40), služijo kot orientacija. Za
obračanje se odstranita oba vijaka (31) na nogi vrtalnega stebra (1). Sprostiti
morate šestrobni vijak (37) ter vse vijake na obeh opornikih. Sedaj lahko obrnete
slv
87