Table des Matières
Publicité
8 Gestion de l'appareil
et des données
Transfert des données vers et
depuis l'ordinateur
Transférez vos fichiers de l'appareil à l'ordinateur, et vice
versa.
Attention
• Ne débranchez pas le câble USB de l'appareil
pendant le transfert des fichiers. Cela peut entraîner
une perte de données.
Remarque
• Pour des raisons de sécurité des données, le
fonctionnement de l'appareil est désactivé lorsque
celui-ci est branché à l'ordinateur.
Transfert des données du Voice Tracer à l'ordinateur
1
Branchez l'appareil à l'ordinateur à l'aide du câble
micro USB.
X Une icône de chargement de la batterie s'affiche
à l'écran et un voyant lumineux orange s'allume,
indiquant que l'appareil est en charge.
2
Ouvrez l'Explorateur Windows sur un ordinateur
Windows, ou le Finder sur un Mac.
X Le Voice Tracer est détecté en tant que disque
externe.
3
Double-cliquez sur le lecteur Voice Tracer.
X Le contenu de votre Voice Tracer s'affiche dans
une nouvelle fenêtre.
4
Sélectionnez les fichiers souhaités dans la fenêtre
du Voice Tracer et copiez, coupez ou glissez-les vers
l'emplacement souhaité sur votre ordinateur.
Transfert des données de l'ordinateur au Voice Tracer
1
Procédez comme indiqué aux étapes 1 à 3 de la
rubrique
Transfert des données du Voice Tracer à
l'ordinateur.
2
Sélectionnez les fichiers souhaités sur votre
ordinateur et copiez, coupez ou glissez-les vers
l'emplacement souhaité sur votre Voice Tracer.
22
Gestion de l'appareil et des données
Remarque
• Deux dossiers sont affichés dans la fenêtre du
Voice Tracer : MUSIC (musique) et RECORDINGS
(enregistrements). Pour écouter vos fichiers musique
en mode Musique (consultez la rubrique
musique), il vous suffit de les glisser directement dans
le dossier MUSIC.
Réinitialisation des données et des
paramètres
Réinitialisation des données
Vous pouvez formater la mémoire interne de votre
appareil et supprimer toutes les données de votre
appareil.
Attention
• En formatant votre Voice Tracer, vous supprimerez
toutes les données qui s'y trouvent. Avant de
réinitialiser les données, sauvegardez toutes les
données importantes enregistrées sur votre appareil.
Remarque
• Les paramètres du menu ne seront pas supprimés et
seront toujours disponibles après la réinitialisation
des données.
Pour réinitialiser vos données :
1
En mode arrêt de l'écran d'enregistrement, appuyez
sur le bouton Menu
paramètres.
2
Utilisez le bouton Avance rapide ou Retour rapide
pour passer au menu Appareil.
3
Utilisez le bouton Volume + ou Volume - pour défiler
jusqu'au paramètre Formater appareil. Appuyez sur
le bouton Menu
pour valider votre choix.
4
Sélectionnez Oui.
X Toutes les données de votre appareil sont
supprimées.
Mode
pour ouvrir l'écran des
Publicité
Table des Matières
