Manuel d'utilisation Vacuklav
Barre d'état à DEL
La barre d'état située au bord de l'écran utilise différentes couleurs pour signaler les diverses situations, par
exemple, lorsque l'appareil est en veille, lors du fonctionnement d'un programme ou en cas de messages d'erreurs
ou d'avertissements.
bleu – en veille, programme en cours, le séchage n'a pas encore commencé
vert – programme terminé avec succès ou séchage en cours
jaune – en cas de messages d'avertissement, lors de la lecture de la carte CF
rouge – en cas de messages d'erreurs, programme terminé sans succès
Préparer la charge
La préparation adéquate, c'est-à-dire le nettoyage et l'entretien des charges à stériliser selon les instructions du
fabricant, constitue une condition essentielle pour la désinfection et la stérilisation optimales des charges. Le type de
matériaux et de produits de nettoyage ainsi que les méthodes de préparation appliquées sont également d'une
importance majeure.
REMARQUE !
Pour obtenir de meilleurs résultats de séchage, nous vous recommandons de stériliser séparément
les textiles et les instruments dans des récipients ou des emballages de stérilisation.
Charger l'autoclave
L'utilisation d'emballages appropriés est essentielle pour le succès de la stérilisation.
REMARQUE !
Pour que le condensat puisse s'écouler, il est nécessaire d'utiliser des plateaux perforés, tels que
ceux de la société MELAG. L'utilisation de plateaux pleins ou de demi-coquilles pour la pose des
charges à stériliser entraîne de mauvais résultats de séchage. L'utilisation de plateaux avec fond en
papier peut également entraîner de mauvais résultats de séchage.
N'utilisez que les matériaux et les systèmes d'emballage (systèmes de barrière stérile)
conformes à la norme DIN EN IS0 11607-1, tels que les cassettes normalisées ou
l'emballage de stérilisation transparent.
Attention !
Récipients de stérilisation fermés
Utilisez de préférence des récipients de stérilisation en aluminium. L'aluminium conduit la chaleur et favorise le
séchage.
Empilement des récipients de stérilisation
N'empilez, si possible, que les récipients de même taille dont le condensat peut s'écouler latéralement sur les parois.
Emballages souples de stérilisation
Les emballages souples peuvent être stérilisés dans des récipients de stérilisation posés sur des plateaux ou debout
dans un porte-emballages. N'empilez pas plusieurs emballages souples en position horizontale sur les plateaux ou
dans les récipients de stérilisation.
Emballage multiple
L'autoclave fonctionne selon le principe du pré-vide fractionné qui permet d'utiliser des emballages multiples.
Charges mixtes
Veuillez respecter l'ordre suivant pour stériliser les charges mixtes :
Textiles toujours en haut
Récipients de stérilisation en bas
Instruments non emballés en bas
Emballages de stérilisation transparents et emballages en papier en haut – Exception : placer en bas en cas de
stérilisation avec des textiles
Il est recommandé de poser les emballages de stérilisation transparents le plus verticalement possible de sorte
que les côtés de même nature se superposent alternativement (papier-papier, film-film et ainsi de suite). Si cela
n'est pas possible, posez l'emballage de manière que le côté papier soit orienté vers le bas.
®
41 B+/43 B+
7