Table des matières Chapitre 1: Avant de commencer...................... 4 Introduction.................................... 4 Configuration matérielle................................5 Problème de basculement lorsqu’un grand nombre de LUN est rattaché à un hôte Linux........5 Autres informations utiles..............................5 Chapitre 2: Monter les boîtiers dans le rack..................7 Kit de rail du montage en rack..............................7 Installation du ME484 JBOD..............................
Ce document peut contenir du contenu tiers ne relevant pas de Dell EMC. Le langage du contenu tiers peut ne pas respecter les consignes en vigueur concernant le contenu Dell EMC. Dell EMC se réserve le droit de mettre à jour ce document après la mise à jour du contenu par les tiers compétents.
Pour plus d’informations sur les systèmes d’exploitation spécifiques pris en charge par le boîtier ME484 JBOD, reportez-vous à la Dell EMC PowerVault ME484 JBOD Storage Enclosure Support Matrix (Matrice de support du boîtier de stockage Dell EMC PowerVault JBOD ME484) sur le site Dell.com/support.
Page 6
ME484 JBOD. ● Le Dell EMC PowerVault ME484 JBOD Storage Enclosure Support Matrix (Tableau de prise en charge du boîtier de stockage Dell EMC PowerVault ME484 JBOD) et le Dell EMC Storage PowerTools Server Hardware Manager Support Matrix (Tableau de prise en charge du logiciel Dell EMC Storage PowerTools Server Hardware Manager) fournissent des informations sur les exigences de compatibilité...
Les rails ont été conçus et testés pour le poids maximal du boîtier. Plusieurs boîtiers peuvent être installés sans perte d’espace dans le rack. L’utilisation d’un autre matériel de montage peut engendrer une perte d’espace dans le rack. Contactez Dell EMC afin de vous assurer que les rails de montage appropriés sont disponibles pour le rack que vous prévoyez d’utiliser.
Fixer l'arrière du boîtier au support coulissant à l'aide des vis de fixation du boîtier arrière. Réinsérez les modules du panneau arrière, puis installez les DDIC dans les tiroirs. Voir instructions du Guide du propriétaire du système de stockage Dell EMC PowerVault ME4 Series. ● Installation d’un IOM ●...
Identifier GUID-B7B8EFA2-53A1-494F-843F-D5C87815F401 Version Status Translation Validated Installation du module de disque Le module de disque utilisé dans les boîtiers de stockage ME484 JBOD est appelé DDIC (Disk Drive in Carrier). Sujets : • Module DDIC dans un boîtier de stockage ME484 JBOD •...
Page 10
● En commençant par l’avant de chaque tiroir, installez les modules DDIC de manière consécutive d’après leur numéro ou placez-les entre le tiroir supérieur et le tiroir inférieur. Par exemple, installez d’abord les modules DDIC dans les emplacements 0 à 13 du tiroir supérieur, puis dans les emplacements 42 à...
Identifier GUID-D79CE1D7-57B8-4CF7-8814-D7129C4A3E9D Version Status Translation Validated Câblage des serveurs hôtes au boîtier de stockage ME484 JBOD Cette section décrit les différentes manières de connecter les serveurs hôtes à un boîtier de stockage ME484 JBOD. Sujets : • Éléments à prendre en compte pour le câblage •...
● Configuration multichemin symétrique : cette méthode utilise une configuration en cascade qui fournit la redondance des chemins, mais ne protège pas contre la perte de boîtier. ● Configuration multichemin asymétrique : cette option utilise une configuration à haute disponibilité qui permet au serveur hôte d’accéder à...
Figure 5. Un HBA avec plusieurs JBOD Un serveur avec deux HBA et plusieurs boîtiers de stockage ME484 JBOD Cette configuration prend en charge jusqu’à quatre boîtiers de stockage ME484 JBOD. REMARQUE : La partie gauche de cette figure représente une configuration symétrique alors que la partie droite représente une configuration asymétrique.
Figure 6. Un serveur avec deux HBA et plusieurs JBOD Identifier GUID-A981F611-8ED6-47E9-8104-78CB577AC49D Version Status Translation Validated Étiquetage des câbles arrière Dell EMC vous recommande d’étiqueter les câbles SAS back-end qui connectent le serveur hôte. Câblage des serveurs hôtes au boîtier de stockage ME484 JBOD...
Identifier GUID-3EE8BB93-3BDB-4D72-9EEE-3DAFFA1D9E82 Version Status Translation Validated Voyants Les couleurs des LED sont utilisées de façon uniforme dans l’ensemble du boîtier et de ses composants pour indiquer l’état : ● Vert : indication bonne ou positive ● Vert/Orange clignotant : condition non critique ●...
Tableau 2. Description des LED du boîtier de stockage ME484 JBOD Voyant Description Définition Identifier Bleu : le module d’extension est en cours d’identification. Panne ● Éteint : le module d’extension fonctionne normalement. ● Orange : une panne a été détectée ou une opération de maintenance est requise. ●...
Tableau 4. Drawer LED descriptions Fault LED (Amber) Status/description* Off (disk module/enclosure) Not present Blinking: 1 s on/1 s off Identify Any links down: On Drive link (PHY lane) down Fault (leftover/failed/locked-out) Available Storage system: Initializing Storage system: Fault-tolerant Storage system: Degraded (non-critical) Blinking: 3 s on/1 s off Storage system: Degraded (critical) Storage system: Quarantined...
Identifier GUID-930C190A-DDF7-44B2-BC12-287D125712D9 Version Status In translation Fan cooling module LEDs See the ME484 JBODStorage System Owner’s Manual for a visual description of the LEDs on each Fan Cooling Module (FCM). Tableau 6. FCM LED descriptions Status/description Module OK Constant green indicates that the FCM is working correctly. Off indicates that the fan module has failed. Follow the procedure in ME484 JBOD Storage System Owner’s Manual to replace the fan controller module.
Page 19
Tableau 8. PSU LED states CRU Fail AC Missing Power Status (Amber) (Amber) (Green) No AC power to either PSU PSU present, but not supplying power or PSU alert state. (usually due to critical temperature) Mains AC present, switch on. This PSU is providing power. Blinking AC power present, PSU in standby (other PSU is providing power).
Les boîtiers de stockage ME484 JBOD sont compatibles avec les systèmes d’exploitation Windows et Linux. Pour plus d’informations sur les systèmes d’exploitation pris en charge, reportez-vous au Dell EMC Storage Enclosure Support Matrix (Tableau de prise en charge du boîtier de stockage Dell EMC) sur le site Dell.com/support.
Installation silencieuse de la ligne de commande 1. Téléchargez le package d’installation du logiciel PowerTools Server Hardware Manager sur le site Dell.com/support. 2. Ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur. 3. Accédez au répertoire de téléchargement du programme d’installation. 4. Exécutez la commande suivante ServerHardwareManager-x.x.x.x-windows-installer.exe --mode unattended.
5. Suivez les instructions qui s’affichent et acceptez le Contrat de licence de l’utilisateur final. Installation silencieuse de la console 1. Téléchargez le package d’installation du logiciel PowerTools Server Hardware Manager sur le site Dell.com/support. Le nom du package d’installation est ServerHardwareManager-version-OS-installer.tar.gz, où version désigne le numéro de version du logiciel et OS le système d’exploitation.