INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DE L'OPÉRATEUR
Veuillez lire et bien comprendre ce manuel
d'instructions avant d'utiliser cet élévateur ou
d'effectuer une action de maintenance sur ce
1. INSPECTER L'ÉQUIPEMENT
Avant chaque utilisation de l'appareil, vérifier
toutes les pièces mobiles et le câble pour
s'assurer qu'ils sont en bon état de marche.
Si l'appareil possède des dommages visibles
ou s'il ne soulève et n'abaisse pas sans à-
coups pendant l'inspection avant l'utilisation,
ne pas utiliser l'appareil.
Le câble (métallique) doit être enroulé d'au
moins quatre tours complets autour du
tambour du treuil.
Si le câble est tordu, usé, effiloché,
endommagé, ou s'il possède quoi que ce soit
qui entraverait sa rotation autour des réas, ne
pas utiliser l'appareil !
IMPORTANT
dernier !
Utiliser uniquement des pièces de rechange
de Sumner Manufacturing. Toute autre pièce
compromettra sérieusement la qualité et la
sécurité de conception de cet élévateur.
7514 Alabonson Road
Houston, TX 77088
281-999-6900 ● 281-999-6966 (fax)
Chaque appareil doit avoir un jeu complet
d'autocollants et un Manuel de l'opérateur
lisible. Contacter Sumner si l'un quelconque
de ces articles est absent.
AVERTISSEMENT
Les passagers ne sont pas
autorisés sur cet élévateur. Ce
n'est pas un élévateur de personnel et il ne
doit jamais être utilisé pour soulever ou
déplacer les personnes.
3