Publicité
Installing the batteries / Charging the flight battery
Installation des piles / Charge de la batterie de propulsion
Installazione delle pile / Carica della batteria di alimentazione
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 1
Remove the battery cover by pushing
down with your thumbs at the two
marks shown.
Fig. 2
Install 8 fresh AA Alkaline batteries,
being careful to watch that the polatiry
is correct for each battery. Push the
battery cover back into place until you
hear it "click" into position.
Fig. 3
plug the flight battery into the battery
charger connector. Note that the plugs
can be plugged in only one way. When
plugged in properly you should hear
the connectors "click" together.
Fig. 4
Plug the charger into a 240V wall
outlet. Charge the flight battery for 2-
1/2 hours. Be careful not to overcharge
the battery. If the battery becomes
warm, unplug the charger from the
240V wall outlet immediately.
All manuals and user guides at all-guides.com
Fig. 2
Fig. 4
Fig. 1
Enlevez le capot du compartiment à
pile au dos de l'émetteur en pressant
vers la bas avec les 2 pouces sur les
marques.
Fig. 2
Installez les 8 piles ou batteries en
respectant le sens en respectant le
sens des polarités (+ et -). Refermez le
couvercle du compartiment à piles.
Fig. 3
Branchez la batterie de propulsion sur
le chargeur. Les prises ne peuvent se
brancher que dans un sens, ne forcez
pas ! Les 2 prises sont correctement
branchées lorsque l'agrafe de la prise
de la batterie est vérouillée.
Fig. 4
Branchez maintenant le chargeur sur
le secteur. Le temps de charge de la
batterie est de 2h30. Ne dépassez pas
ce temps de charge, vous risqueriez
d'endommager la batterie. Si la
batterie devient chaude, débranchez le
chargeur immédiatement.
4
Fig. 1
Togliete il coperchio dal compar-timento
pile dul dorso del trasmettitore spingendo
verso il basso con i 2 pollici sui segni
indicati.
Fig. 2
Installate 8 pile alcaline o batterie ricaricabili
rispettando la polarità (+ e - ). Richiudete il
coperchio.
Fig. 3
Collegate la batteria di alimentazione del
motore al caricabatterie. La spi-netta entra
agevolmente in un unico verso. Non
forzate.
Le
spinette
sono
correttamente quando la graffa della
spinetta della batteria è ben serrata.
Fig. 4
Collegate ora il caricabatterie alla rete. Il
tempo di carica è di 2h30 minuti. Non
oltrepassate questo tempo di carica.
Rischierete di danneggiare la batteria. Se
la batteria diventa troppo calda scollegate
immediatamente.
Non
caricabatterie e la batteria non sorvegliata
durante la carica.
collegate
lasciate
il
Publicité
