Wichtige Hinweise; Sicherheitshinweise - FEUERHAND PYRON PLATE Mode D'emploi

GEBRAUCHSANLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für die Feuerhand
Pyron Plate entschieden haben. Die Marke
Feuerhand blickt auf eine über hundertjäh-
rige Tradition zurück.

WICHTIGE HINWEISE

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor
der ersten Benutzung aufmerksam durch.
Beachten Sie insbesondere die Sicherheits-
hinweise und heben Sie dieses Dokument
gut auf. Übergeben Sie es auch an einen
möglichen Nachbesitzer.
Einsatzort der Pyron Plate: Die Pyron Plate
ist ausschließlich zum Gebrauch auf dem
Feuerhand Pyron im Freien konzipiert und
konstruiert. Sie darf nur unter Beachtung
der nachfolgenden Sicherheits-, Warn- und
Gebrauchshinweise verwendet werden. Bitte
beachten Sie, dass sich materialbedingt auf
der Pyron Plate Rost bilden kann.

SICHERHEITSHINWEISE

Verwenden Sie die Pyron Plate auf dem Feu-
erhand Pyron ausschließlich im Freien. Sie
darf keinesfalls in geschlossenen Räumen
verwendet werden – dort bestehen Brand-
und Erstickungsgefahr.
• Informieren Sie sich über die jeweils
geltenden Brandschutzvorschriften und
halten Sie diese ein. Nehmen Sie bei der
Benutzung in der Natur Rücksicht auf die
Tier- und Pflanzenwelt sowie auf Natur-
schutzgebiete.
• Achtung! Die Pyron Feuertonne und die
Platte mit all ihren Teilen werden bei Ver-
wendung extrem heiß. Legen Sie Feuerholz
nur mit feuerfesten Handschuhen nach
DEUTSCH
All manuals and user guides at all-guides.com
• Lassen Sie die Feuertonne nicht unbeauf-
• Halten Sie den Sicherheitsabstand zu
• Stellen Sie die Feuertonne auf eine ebene,
• Decken Sie die Pyron Plate während des
• Verwenden Sie niemals flüssige Feueran-
• Bewegen Sie den Pyron oder die Pyron
• Tragen Sie beim Gebrauch des Pyron und
• Seien Sie vorsichtig beim Nachlegen von
• Halten Sie für den Notfall einen Eimer Sand
ENGLISH
und bewegen Sie die Platte nicht.
sichtigt brennen und lassen Sie niemals
Kinder oder Tiere in die Nähe.
brennbaren und wärmeempfindlichen
Gegenständen und Materialien ein. Wir
empfehlen, dass die Feuertonne mit einem
Radius von mindestens 2 Metern frei steht.
hitzefeste Oberfläche und gewährleisten
Sie noch vor dem Auflegen der Pyron Plate
einen sicheren Stand.
Gebrauches nicht ab. Brandgefahr!
zünder oder Flüssigkeiten wie z. B. Ben-
zin, Terpentin oder Spiritus zum Anzünden
oder Wiederanzünden des Feuers. Diese
Stoffe entzünden sich explosionsartig und
sind giftig und umweltschädlich. Wir emp-
fehlen handelsübliche feste Grill- oder
Feueranzünder. Beachten Sie stets die
Hinweise auf der Verpackung.
Plate nicht mehr, sobald ein Feuer darin
brennt.
der Pyron Plate entsprechende Kleidung.
Lange, weite Ärmel fangen schnell Feuer!
Brennmaterial. Geben Sie dieses nur ein-
zeln und vorsichtig durch die Öffnung des
Kochaufsatzes. Achten Sie beim Nachlegen
darauf, hitzebeständige Handschuhe zu
tragen.
oder einen Pulverfeuerlöscher bereit.
FRANÇAIS