Napoleon 495 Mode D'emploi page 40

40
Propane Only – Proper Hose Connection
Propane Seulement - Branchement Adéquat Du Boyau
Propane Only – Improper Hose Connection
Propane Seulement – Branchement Inadéquat Du Boyau
WARNING – FIRE HAZARD
ATTENTION - RISQUE D'INCENDIE
The regulator must be attached so that no
part of the hose touches the underside of
the grill or drip pan. A fire will result if these
directions are ignored.
Le régulateur tuyau doit être fixé de façon à
ce qu'aucune partie du tuyau ne touche le
dessous du gril ou du tiroir d'égouttement.
Si vous ne suivez pas ces instructions à la
lettre, un feu en résultera.
www.napoleongrills.com
Ensure the regulator drops into the
small opening, between the tank heat
shield and the right side of the cabinet.
Assurez-vous que le régulateur passe dans
la petite ouverture, entre le protecteur de
chaleur de la bonbonne et le côté droit du
cabinet.