Festo PCRP-64-N12-7-C-R1-M-T18 Traduction De La Notice Originale

PCRP
Filtre-manodétendeur
Instructions | Utilisation
8108951
2019-03b
[8108955]
Traduction de la notice originale
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles du produit è www.festo.com/pk.
2 Sécurité
2.1 Usage normal
Le filtre-manodétendeur PCRP régule l'air comprimé dans la chaîne suivante en
fonction de la pression de sortie réglée. Le PCRP amortit ainsi les variations de
pression. La pression de sortie p2 peut être ajustée dans la plage de réglage de
pression è 11 Caractéristiques techniques.
2.2 Instructions de sécurité générales
– L'appareil peut s'utiliser dans les conditions de fonctionnement spécifiées
dans les zones 1, 2, atmosphères explosives gazeuses, et dans les zones 21,
22, atmosphères explosives poussièreuses. Veuillez consulter la description
sur è www.festo.com
– L'appareil ne peut être utilisé que dans son état d'origine sans modifications
non autorisées.
– Utiliser l'appareil uniquement s'il est dans un état technique irréprochable.
– Effectuer toutes les interventions en dehors des zones explosibles.
– Respecter la règlementation nationale et internationale en vigueur.
– Respecter les spécifications figurant sur l'étiquette produit.
– Tenir compte des conditions ambiantes qui règnent sur le site d'utilisation.
– Comparer les valeurs maximales indiquées dans cette notice d'utilisation aux
valeurs réelles (par ex. pression, couple de torsion). L'appareil peut être utili-
sé conformément aux consignes de sécurité en vigueur, à condition de res-
pecter les limites de charge.
– Éliminer les particules de saleté dans les conduites d'alimentation en souf-
flant le tuyau avec de l'air comprimé. L'appareil sera ainsi protégé contre les
défaillances prématurées ou une usure avancée.
– Utiliser le produit dans son état d'origine sans apporter la moindre modifica-
tion.
– Mettre l'appareil à la terre à l'aide des orifices de montage situés à côté de la
prise du manomètre ou orifices trous de l'équerre de fixation.
2.3 Fluides
– Utiliser uniquement les fluides conformes aux spécifications
è 11 Caractéristiques techniques
3 Service après-vente
Si vous avez des questions d'ordre technique, veuillez-vous adresser à votre
contact Festo régionalè www.festo.com
4 Accessoires
Accessoires : è www.festo.com/catalogue
5 Vue d'ensemble de l'appareil
5.1 Variantes de l'appareil
5.1.1 Température ambiante T18 : -20 °C ... +80 °C
Raccord Type
NPT ¼" PCRP-64-N14-7-C-R1-M-T18
PCRP-64-N14-12-C-R1-M-T18
PCRP-64-N14-7-E-R1-M-T18
PCRP-64-N14-12-E-R1-M-T18
G ¼" PCRP-64-G14-7-C-R1-M-T18
PCRP-64-G14-12-C-R1-M-T18
PCRP-64-G14-7-E-R1-M-T18
PCRP-64-G14-12-E-R1-M-T18
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8108951
No. de pièce
4787799
4787800
4787801
4787802
4787803
4787804
4787805
4787806
Raccord Type
NPT ½" PCRP-64-N12-7-C-R1-M-T18
PCRP-64-N12-12-C-R1-M-T18
PCRP-64-N12-7-E-R1-M-T18
PCRP-64-N12-12-E-R1-M-T18
G ½" PCRP-64-G12-7-C-R1-M-T18
PCRP-64-G12-12-C-R1-M-T18
PCRP-64-G12-7-E-R1-M-T18
PCRP-64-G12-12-E-R1-M-T18
Tab. 1
5.1.2 Température ambiante T19 : -60 °C ... +80 °C
Raccord Type
NPT ¼" PCRP-64-N14-7-C-R1-M-T19
PCRP-64-N14-12-C-R1-M-T19
PCRP-64-N14-7-E-R1-M-T19
PCRP-64-N14-12-E-R1-M-T19
G ¼" PCRP-64-G14-7-C-R1-M-T19
PCRP-64-G14-12-C-R1-M-T19
PCRP-64-G14-7-E-R1-M-T19
PCRP-64-G14-12-E-R1-M-T19
NPT ½" PCRP-64-N12-7-C-R1-M-T19
PCRP-64-N12-12-C-R1-M-T19
PCRP-64-N12-7-E-R1-M-T19
PCRP-64-N12-12-E-R1-M-T19
G ½" PCRP-64-G12-7-C-R1-M-T19
PCRP-64-G12-12-C-R1-M-T19
PCRP-64-G12-7-E-R1-M-T19
PCRP-64-G12-12-E-R1-M-T19
Tab. 2
5.2 Fonction
Le filtre-manodétendeur PCR élimine les particules de poussières et le condensat.
La pression de sortie peut être ajustée dans la plage de pression.
6 Montage et installation
1 Vis de réglage
2 Orifice d'évacuation
3 Orifice pneumatique SORTIE
4 Indication du sens d'écoulement
5 Manomètre
Fig. 1
6.1 Filtre-manodétendeur
1. Respecter le sens de la flèche 4 figurant sur l'appareil.
2. Placer l'appareil en prévoyant un espace libre d'au moins 80 mm sous la cuve
de filtre.
3. Placer l'appareil à la verticale (± 5°).
4. Lors du montage de combinaisons de filtres fins, respecter l'ordre indiqué le
long du sens d'écoulement.
No. de pièce
4787807
4787808
4787809
4787810
4787811
4787812
4787813
4787814
No. de pièce
5394665
5394666
5394667
5394668
5394669
5394670
5394671
5394672
5394673
5394674
5394675
5394676
5394677
5394678
5394679
5394680
6 Vis de blocage
7 Vis de purge
8 Cuve de filtre
9 Orifice pneumatique ENTRÉE
10 Support de maintien