Table des Matières
Publicité
Information à l'usage du propriétaire
Copie des étiquettes de sécurité ....................................... 9-10
Message important ...............................................................11
Avant de débuter ...................................................................11
Pour votre sécurité ................................................................11
Caractéristiques.....................................................................11
Informations de sécurité générale ........................................11
Procédure d'allumage ............................................................12
Procédure d'arrêt ...................................................................12
Garantie .................................................................64-68
Information à l'usage de l'installateur
Dimensions ...............................................................4-8
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette .......................4
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette + plaque de
support petit format .................................................................4
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette + plaque de
support petit format + espaceur..............................................5
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette 4 faces + plaque
de support ...............................................................................6
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette en forme d'arche
(en option) ..............................................................................7
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette en forme d'arche
+ plaque de support................................................................7
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette en forme d'arche
+ espaceur ..............................................................................8
Dimensions de l'appareil avec façade Vignette en forme d'arche
+ espaceur + plaque de support .............................................8
Consignes d'installation .......................................18-48
Test de pression du gaz ........................................................18
Installation dans une cheminée pour combustible solide ou une
cheminée préfabriquée .........................................................18
Exigences cheminée à bois préfabriquée (métal) ................18
Informations de sécurité générale . .......................................18
Aide-mémoire pour l'installation ............................................19
Matériaux requis ...................................................................19
Dimensions minimales de la cheminée .................................19
Dégagements min. matériaux combustibles .........................20
Branchement de l'alimentation au gaz...................................21
Système d'évacuation ............................................................21
Installation des gaines d'admission et d'évacuation ..............22
Réglage des pieds de nivellement .........................................23
Réglage de l'obturateur d'air .................................................24
Données du système .............................................................25
Nous recommandons de confier l'installation et
l'entretien de nos produits à des
professionnels accrédités par le NFI (National
Fireplace Institute
(Wood Energy Technical Training) au Canada,
ou l'APC (Association des professionnels
du chauffage) au Québec..
) aux États-Unis, le WETT
Installation en haute altitude ..................................................25
Installation de la conduite de gaz ..........................................25
Test de pression de la conduite de gaz ................................25
Description de la valve S.I.T. 885 ...........................................25
Système de contrôle à distance Proflame GTMF
avec ventilateur (modèles LRI4E / HRI4E) ............................26
Installation du thermostat mural en option .............................27
Conversion du gaz naturel au propane ........................... 28-29
Installation des éléments décoratifs ................................ 30-31
......................................................................................... 32-34
Installation du jeu de bûches - Modèle LRI4E-11 ......... ...35-36
Veilleuse permanente ............................................................37
Installation des panneaux de briques ....................................38
Installation des panneaux en émail/en acier .........................39
Retrait/installation de la porte vitrée ......................................40
Installation façade Vignette avec pare-feu .............................41
Installation de la plaque décorative ...... ................................42
Installation façade 4 côtés avec pare-feu ..............................43
Installation d'un espaceur ......................................................44
Installation de la plaque de support .......................................45
Installation de la plaque de support en option .......................47
- Façade Vignette ..................................................................48
Installation de la garniture d'âtre en option ...........................49
sans espaceur ........................ ..............................................50
Consignes d'utilisation ........................................51-52
Consignes d'utilisation ...........................................................51
Allumage de la veilleuse sur commande ...............................51
Premier allumage ..................................................................51
Ventilateur de convection automatique .................................51
Bruits normaux de fonctionnement des foyers au gaz ...........52
Entretien ................... ............................................53-59
Consignes d'entretien ...........................................................53
Vitre de la porte .....................................................................53
Réglage de la veilleuse .........................................................54
Entretien général du système d'évacuation ...........................54
Remplacement des bûches ...................................................54
Joint d'étanchéité de la vitre ..................................................54
Modèle HRI4E-11 .................................................................55
nstallation/retrait du brûleur en céramique -
Modèle LRI4E-11 ..................................................................56
Entretien du ventilateur - Modèle avec télécommande
GTMF ...................................................................................57
Remplacement de la valve .............................................. 58-59
Routine d'entretien des appareils au gaz ..............................60
Liste des pièces ....................................................61-64
Liste des pièces principales ............................................ 61-62
Façade Vignette .....................................................................63
Façade Vignette en forme d'arche .........................................64
Garantie .................................................................66-70
Foyer au gaz encastrable LRI6E / HRI6E-11 |
table des matières
3
Publicité
Table des Matières
