Informazioni Sulla Sicurezza - Ingersoll Rand LIFTSTAR 35 Manuel D'installation Et D'utilisation

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DI USARE QUESTI PRODOTTI. Il manuale
contiene importanti informazioni sulla sicurezza, installazione e funzionamento.
Il manuale contiene importanti informazioni per il personale responsabile per l'installazione e il funzionamento di questo prodotto in aderenza alle
norme di sicurezza. Indipendentemente dalla familiarità dell'operatore con questa o simili attrezzature, è importante leggere il manuale prima di
utilizzare il prodotto.
Pericolo, Avvertimento, Attenzione e Avviso
La mancata ottemperanza ai passi e procedure contenuti in questo manuale può causare infortuni. La seguente terminologia viene usata per
identificare il livello di pericolo potenziale.
Sommario sulla sicurezza
• Non usare gli argani per sollevare, sostenere o trasportare le persone, nè per sollevare o sostenere dei carichi sopra le persone.
• Qualora l'impiego degli argani prevedesse l'uso di strutture di sostegno e attrezzature per il fissaggio del carico, assicurarsi che tali sostegni
e attrezzature garantiscano un adeguato fattore di sicurezza per la manipolazione del carico, oltre al peso degli argani e di tutte le
attrezzature ad essi connesse. Questa responsabilità compete al cliente. Nel dubbio, consultare un ingegnere strutturista meccanico
abilitato.
Gli argani Ingersoll-Rand sono prodotti in conformità ai più recenti standard F.E.M. 9.511.
Approntamento e utilizzo: È responsabilità dell'operatore usare cautela e buon senso, e familia-rizzarsi con le opportune tecniche di approntamento
e utilizzo.
Il presente manuale è stato realizzato dalla Ingersoll-Rand per offrire a fornitori, meccanici, operatori ed al personale della ditta le informazioni
necessarie per l'installazione ed il funzionamento dei prodotti ivi descritti.
È estremamente importante che i meccanici e gli operatori siano a conoscenza delle procedure di manutenzione di questi prodotti o prodotti simili,
e che siano fisicamente in grado di eseguire tali procedure. Il personale deve possedere una conoscenza generale che includa:
1. L'uso corretto e sicuro di comuni arnesi meccanici manuali e di arnesi speciali della Ingersoll-Rand o raccomandati dalla nostra ditta.
2. Procedure di sicurezza, precauzioni e procedure di lavoro previste dalle normative industriali vigenti.
Ingersoll-Rand non è tenuta a conoscere, nè può essere in grado di fornire, tutte le procedure inerenti al funzionamento o le riparazioni del prodotto
ed i pericoli e/o i risultati di ciascun metodo. Qualora vengano adottate procedure di funzionamento o manutenzione non espressamente raccomandate
dal fabbricante, sarà necessario assicurarsi che la sicurezza del prodotto non risulti compromessa dalle azioni intraprese. Se in dubbio circa una
procedura o passo relativi al funzionamento o alla manutenzione, il personale dovrà sistemare il prodotto in condizioni sicure e contattare un
sovrintendente e/o il fabbricante per richiedere assistenza tecnica.
All manuals and user guides at all-guides.com

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Questo termine viene usato per indicare la presenza di un pericolo che, se ignorato, causerà gravi infortuni, morte,
o considerevoli danni materiali.
Questo termine viene usato per indicare la presenza di un pericolo che, se ignorato, può causare gravi infortuni,
morte, o conside-revoli danni materiali.
Questo termine viene usato per indicare la presenza di un pericolo che, se ignorato, causerà o potrebbe causare
infortuni o danni materiali.
Questo termine viene usato per evidenziare al personale alcune importanti ma non potenzialmente pericolose
informazioni concernenti l'installazione, funzionamento o manutenzione del prodotto.
I-1