Partner P820T Instructions D'origine page 253

Uklonite sve ključeve za podešavanje pre uključivanja
d)
alata.
Ključ ostavljen u rotirajućem delu električnog alata
može da izazove povrede.
Nemojte se prejako naginjati. Stalno održavajte propisnu
e)
ravnotežu.
Tako ćete bolje kontrolisati električni alata u
neočekivanim situacijama.
Obucite odgovarajuću odeću. Nemojte nositi široku odeću
f)
ili nakit.
Kosu, odeću i rukavice držite podalje od pokretnih
delova. Pokretni delovi mogu da zahvate široku odeću,
nakit ili dugu kosu.
Ako postoje uređaji za sakupljanje prašine, proverite da li
g)
su ispravno priključeni i da li se ispravno koriste.
Korišćenje uređaja za sakupljanje prašine može da smanji
opasnost od prašine.
4) Korišćenje i održavanje električnih alata
Nemojte primenjivati silu na električni alat. Upotrebite alat
a)
koji odgovara vašim potrebama.
alat će obaviti posao bolje i bezbednije, brzinom koja je
predviđena za to.
Ne koristite električni alat ako prekidačem ne možete da
b)
ga uključite ili isključite.
Svi električni alati koji ne mogu da se
kontrolišu prekidačem su opasni i moraju da se predaju na
popravak.
Isključite utikač iz napajanja i/ili deaktivirajte bateriju pre
c)
nego što obavite bilo kakva podešavanja, promenite pribor
ili odložite alat.
Te preventivne bezbednosne mere
smanjuju opasnost od slučajnog pokretanja električnog
alata.
Isključene električne alate skladištite podalje od dohvata
d)
dece i ne dozvolite da osobe koje nisu upoznate sa njima
ili sa ovim uputstvima da ih koriste.
opasni ako ih koriste neobučeni korisnici.
Održavajte električne alate. Proverite neporavnanje ili
e)
spajanje pokretnih delova, lomove i sva druga stanja koja
mogu da utiču na rad alata. Ako je alat oštećen, mora se
popraviti pre ponovnog korišćenja.
izazvane su slabo održavanim električnim alatom.
Rezni alati moraju uvek da budu naoštreni i čisti.
f)
održavan rezni alat manje se hvata na podlogu koja se
seče i jednostavnije se kontroliše.
Električne alate i pribor koristite u skladu sa ovim
g)
uputstvom, uzimajući u obzir uslove rada i posao koji treba
obaviti.
Korišćenje električnih alata za poslove za koje
nisu namenjeni može da izazove opasnu situaciju.
5. Servis
Servisiranje električnog alata mora da vrši kvalifikovani
a)
serviser. Pri tome se sme koristiti samo identičan rezervni
materijal.
Time ćete osigurati bezbednost električnog
alata.
Upozorenja u vezi sa bezbednošću pri radu sa
lančanim testerama:
Sve delove tela držite podalje od lanca testere dok ona
•
radi. Pre nego što pokrenete lančanu testeru, uverite se
da ništa ne dodiruje.
Trenutak nepažnje za vreme rada sa
lančanom testerom može da izazove uplitanje u odeću ili neki
deo tela.
Uvek držite lančanu testeru sa desnom šakom na zadnjoj
•
i levom šakom na prednjoj ručki.
obrnuto, povećavate opasnost od povrede i to ne biste
smeli nikada da činite.
Električni alat držite samo za izolovane površine, jer
•
testera može da dođe u kontakt sa sakrivenim ožičenjem
ili sa sopstvenim kablom.
Lančane testere koje dođu u
konakt sa žicom pod naponom mogu da provedu napon
do metalnih delova električnog alata i izazovu udar
električne struje.
Nosite zaštitne naočari i zaštitu za uši. Preporučuje se i
•
zaštitna oprema za glavu, šake, noge i stopala.
Odgovarajuća zaštitna oprema će smanjiti mogućnost
povrede od izletanja otpadnog materijala ili slučajnog
kontakta sa lancem testere.
Nemojte raditi na lančanom testerom na drvetu.
•
radili sa lančanom testerom dok ste na drvetu, možete
izazvati povrede.
Uvek stojte stabilno na tlu i radite samo kada ste na
•
fiksnoj, bezbednoj i ravnoj površini.
površine kao što su merdevine mogu da izazovu gubitak
ravnoteže ili kontrole lančane testere.
Kada sečete granu koja je napregnuta, pazite na povratni
•
udar.
Kada se naprezanje u vlaknima oslobodi, grana koja je
pod opružnom silom može udariti operatera i/ili
nekontrolisano odbaciti lančanu testeru.
Budite izuzetno oprezni kod seče žbunja i sadnica.
•
testere može da zahvati tanak materijal i da ga odbaci
prema vama ili da vas izbaci iz ravnoteže.
All manuals and user guides at all-guides.com
Odgovarajući električni
Električni alati su
Mnoge nesreće
Ispravno
Ako držite testeru
Ako budete
Klizave i nestabilne
Lanac
SRPSKI - 3
Lančanu testeru nosite isključenu, držeći je za prednju
•
ručku, podalje od tela. Kod transporta ili skladištenja
lančane testere uvek stavite pokrov vođice.
rukovanje lančanom testerom smanjiće mogućnost
slučajnog kontakta sa testerom u pokretu.
Pratite uputstva za podmazivanje, zatezanje lanca i
•
zamenu pribora.
Nepravilno zategnut ili podmazan lanac
može puknuti ili povećati mogućnost povratnog udara.
Ručke moraju da budu suve, čiste i na njima ne sme da
•
bude ulja i masti.
Masne ručke su klizave i izazivaju
gubitak kontrole.
Secite samo drvo. Nemojte da koristite lančanu testeru za
•
postupke koji nisu predviđeni. Na primer: lančanom
testerom nemojte seći plastiku, cigle ili građevinske
materijale koji nisu od drveta.
za poslove za koje nije namenjena može da izazove
opasnu situaciju.
Razlozi povratnog udara i njegovo sprečavanje:
Do povratnog udara može doći kada vrh vođice dodirne
neki predmet ili kada se drvo zatvori i uklješti lančanu
testeru u useku.
Kontakt sa vrhom ponekad može da izazove iznenadnu
povratnu reakciju, odnosno povratni udar vođice prema
gore i nazad prema operateru.
Uklještenje lančane testere uz gornji rub vođice može brzo da
gurne vođicu unazad, prema operateru.
Obe navedene reakcije mogu da izazovu gubitak kontrole
nad testerom, čime može da se izazove teška povreda.
Nemojte se oslanjati samo na bezbednosne uređaje koji
su ugrađeni u testeru. Kao korisnik lančane testere morate
preduzeti nekoliko koraka da biste sprečili nesreće i
povrede tokom rada sa testerom.
Povratni udar je rezultat nepravilnog korištenja alata i/ili
nepravilnih radnih postupaka ili uslova i može se izbeći
preduzimanjem sledećih odgovarajućih mera:
Testeru držite čvrsto, tako da vam prsti i palac obuhvate
•
ručke, sa obe šake, a telo i ruke postavite tako da možete
da se oduprete sili povratnog udara.
kontroliše sile povratnog udara ako preduzme
odgovarajuće mere predostrožnosti. Nemojte puštati
lančanu testeru.
Nemojte se previše naginjati i ne secite iznad visine
•
ramena.
Time ćete sprečiti slučajan kontakt vrha i
omogućiti bolju kontrolu lančane testere u neočekivanim
situacijama.
Koristite samo zamenske vođice i lance koje preporučuje
•
proizvođač.
Neodgovarajuće vođice i lanci mogu da
izazovu pucanje lanca i/ili povratni udar.
Pratite uputstva proizvođača u vezi sa oštrenjem i
•
održavanjem lančane testere.
dubine seče može dovesti do povećanog povratnog
udara.
Dodatne bezbednosne preporuke
Upotreba priručnika.
1. Sve osobe koje koriste ovaj alat
moraju pažljivo da pročitaju ceo priručnik. Korisnički
priručnik mora da se preda zajedno sa alatom u slučaju
prodaje ili pozajmljivanja drugoj osobi.
Mere predostrožnosti pre korišćenja alata.
2.
nikada ne smeju da koriste osobe koje nisu savršeno
upoznate sa uputstvima iz priručnika. Neiskusne osobe
moraju da prođu period obučavanja i vežbe rada samo na
stalku (kozliću).
Kontrolne provere.
3. Pažljivo proverite alat pre svake
upotrebe, posebno ako je doživeo jak udarac ili ako
pokazuje bilo kakve znakove nepravilnog rada. provedite
sve radnje opisane u poglavlju „Održavanje i skladištenje –
pre svake upotrebe".
Popravci i održavanje.
4. Svi delovi alata koje možete da
menjate sami jasno su objašnjeni u poglavlju
„Sklapanje/rasklapanje" u priručniku. Sve druge delove
alata prema potrebi morate da menjate u ovlašćenom
servisnom centru.
Odeća. (sl. 4)
5. Tokom korišćenja ovog alata korisnik mora
da nosi sledeću odobrenu individualnu ličnu zaštitnu
odeću: usko zaštitno odelo, zaštitne čizme koje ne klize,
štitnike na vrhovima cipela i zaštitu protiv seče, rukavice
otporne na vibracije i zaštićene od seče, zaštitne naočari
ili štitinik za lice, štitnike za uši i šlem (ako postoji bilo
kakva opasnost od padajućih predmeta).
Ispravno
Korišćenje lančane testere
Operater može da
Smanjenje visine merača
Ovaj alat