L'audioprothésiste peut décider que l'orientation n'est pas
appropriée ou dans le meilleur intérêt du patient lorsque
les conditions suivantes s'appliquent :
• Il apparaît que le problème a fait l'objet d'un examen
approfondi par un professionnel de santé et que tous
les traitements possibles ont été dispensés.
• Le problème ne s'est pas empiré ou n'a pas vraiment
évolué depuis le précédent examen ou traitement.
Si le patient a décidé, en connaissance de cause et
de manière compétente, de ne pas accepter le conseil de
demander une opinion médicale, il est permis de procéder à
la recommandation de systèmes d'aide auditive appropriés,
sous réserve des considérations suivantes :
• La recommandation n'aura aucune conséquence
néfaste sur la santé ou le bien-être général du patient ;
• Les dossiers confirment que toutes les considérations
nécessaires concernant les meilleurs intérêts du patient
ont été prises. Si la loi l'exige, le patient a signé une
clause de non-responsabilité pour confirmer que
le conseil d'orientation n'a pas été accepté et qu'il
s'agit d'une décision éclairée.
37