Table Des Matières - Teac SR-L250i Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

Important Safety Instructions2
Before Using The Unit5
Beware Of Condensation5
Unit Functions10
Getting Started13
Remote Control Unit14
Battery Installation14
Setting The Clock15
Basic Operation16
Sleep Timer17
Listening To Cd/Mp3 (Disc)18
Listening To Mp3 (Usb)19
Listening To Cd/Mp3 (Disc/Usb)20
Programmed Playback22
Repeat/Shuffle Playback24
Listening To Ipod25
Operating Ipod26
Listening To An External Source27
Listening To The Radio28
Preset Tuning29
Setting The Timer32
Cd-Player35
Avant Utilisation36
Condensation D'humidité37
Disque Compact38
Interrupteur D'urgence39
Raccordement40
F Logement De La Pile41
Fonctions De L'appareil42
Afficheur44
Fonctions De L'unite45
Boîtier De Télécommande46
Mise En Place Des Piles46
Réglage De L'horloge47
Fonctionnement De Base48
Minuterie D'arrêt Différé49
Éclairage De La Fenêtre D'affichage En Mode De Veille49
Lecture Des Cd/Disques Mp350
Lecture D'une Clé Mp3 (Usb)51
Lecture Des Cd/Mp3 (Disques/Usb)52
Pour Sauter À La Plage Suivante Ou Précédente52
Pour Arrêter La Lecture52
Recherche D'un Passage Sur Une Plage52
Pour Afficher Les Informations Mp353
Lecture D'intro53
Saut Vers Le Dossier Suivant (Mp3)53
Lecture Programmée54
Pour Vérifier L'ordre De Programmation55
Pour Ajouter Une Plage À La Fin Du Programme55
Pour Écraser Le Programme55
Pour Effacer Un Programme55
Lecture Répétée/Aléatoire56
Répétition D'une Plage56
Répétition De Toutes Les Plages56
Répétition De Toutes Les Plages Du Dossier (Mp3)56
Lecture Aléatoire De Plages56
Sélectionner Le Mode Ipod57
Pour Revenir Au Menu Précédent58
Pour Sélectionner Un Élément Dans Le Menu58
Écoute D'une Source Externe59
Écoute De La Radio60
Vérification De La Fréquence Du Syntoniseur60
Si La Réception Est Faible60
Préréglage De Stations61
Comment Rappeler Des Stations Préréglées61
Réglage Du Réveil64
Pour Activer Le Réveil65
Caractéristiques66
Comment Utiliser La Fonction Sommeil66
Dépannage67
Lecteur Ipod67
Interruptor De Emergencia71
Funciones76
Mando A Distancia78
Instalación De Las Pilas78
Ajuste Del Reloj79
Funcionamiento Básico80
Reproducción Mp3 (Usb)83
Cómo Escuchar Los Cd/Mp3 (En Discos/Usb)84
Para Detener La Reproducción84
Reproducción Programada86
Reproducción Repetida/Aleatoria88
Control Del Ipod90
Audición De Una Fuente Externa91
Escucha De La Radio92
Ajuste Del Temporizador96
Solución De Problemas99
Bedienelemente Und Deren Funktion106
Betrieb Mit Der Fernbedienung110
Einstellen Der Uhrzeit111
Grundlegende Bedienschritte112
Wiedergabe Von Cd/Mp3 Disc114
Wiedergabe Von Cd/Mp3 Disc/Usb Karte116
Schneller Vor-/Rücklauf116
Wiedergabe Programmierter Titelfolgen118
Wiedergabewiederholung In Zufälliger Reihenfolge120
Betrieb Des Ipod122
Wiedergabe Externer Signalquellen123
Radiobetrieb124
Einstellen Des Timers128
Technische Daten130
Hilfe Bei Funktionsstörungen131
Prima Dell'uso132
Attenzione Alla Condensa133
Interruttore Di Emergenza135
Descrizione Dei Controlli138
Funzionamento Col Telecomando142
Installazione Batterie142
Regolazione Dell'orologio143
Operazioni Di Base144
Riproduzione Dei Dischi Cd/Mp3146
Riproduzione Mp3 (Usb)147
Riproduzione Cd/Mp3 (Disco/Usb)148
Riproduzione Programmata150
Per Verificare L'ordine Dei Brani Nella Sequenza151
Riproduzione Repeat/Shuffle152
Funzionamento Dell'ipod154
Ascolto Di Una Sorgente Di Segnale Esterna155
Ascolto Della Radio156
Preselezione Delle Emittenti157
Predisposizione Del Timer160
Dati Tecnici162
Ricerca Guasti163
Bedieningselementen En Functies170
Van Start173
Instellen Van De Klok175
Basisbediening176
Weergave Van Cd's En Mp3 Discs178
Weergave Van Usb Geheugenkaarten179
Weergave Van Cd's, Mp3 Discs En Usb Geheugenkaarten180
Weergave Stoppen180
Geprogrammeerde Weergave182
Herhaald Afspelen/Willekeurige Weergave184
Luisteren Naar Weergave Via Een Ipod185
De Werking Van De Ipod186
Weergave Van Een Externe Signaalbron187
Luisteren Naar De Radio188
Voorkeurzenders Instellen189
Pty Programmatype191
Instellen Van De Timer192
Technische Gegevens194