IKEA TRADFRI Instructions D'installation page 6

中文
不同的安装面材质须采用不同的固定安装螺钉。务必选择适用的安装螺钉和
螺栓。
繁中
不同材質的牆壁需使用不同種類的上牆配件，請選用適合牆壁材質的螺絲和
配件。
한국어
고정할 곳의 소재에 따라 다른 종류의 고정장치를 사용해야 합니다. 반드시 소재에 적
합한 나사와 칼브럭을 사용하세요.
日本語
壁の材質により使用できるネジの種類が異なります。壁の材質に合ったネジ
やネジ固定具を使用してください。
Bahasa Indonesia
Bahan material yang berbeda memerlukan kelengkapan yang berbeda.
Selalu memilih sekrup dan baut yang sesuai dengan bahan material
pilihan anda.
Bahasa Malaysia
Bahan yang berlainan memerlukan jenis pelengkap yang berlainan.
Sentiasa pilih skru dan palam yang paling sesuai dengan bahan.
‫عربي‬
‫المواد المختلفة تتطل ّ ب أنواع مختلفة من ال ت ّ ركيبات. إختار البراغي والمقابس التي تناسب‬
.‫خاصية المادة‬
ไทย
วั ส ดุ พ ิ ้ น ผนั ง และเพดานมี ห ลายแบบแตกต่ า งกั น จึ ง จ� า เป็ น ต้ อ งใช้ ส กรู ห รื อ อุ ป กรณ์ ย ึ ด ต่ า ง
ชนิ ด กั น ควรเลื อ กใช้ ส กรู แ ละพุ ก ชนิ ด ที ่ เ หมาะกั บ พื ้ น ผิ ว ที ่ ค ุ ณ ต้ อ งการติ ด ตั ้ ง โคมไฟ
6
AA-2175106-3