IKEA TRADFRI Instructions D'installation page 12

English
Keep battery out of childrens reach. To swallow a battery could be fatal.
If this happens seek medical attention at once. Before disposal always
cover the battery in plastic tape to avoid possible short circuit.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Deutsch
Batterien außer Reichweite von Kindern halten. Das Verschlucken einer
Batterie kann lebensbedrohliche Folgen haben. Nötigenfalls sofort einen
Arzt aufsuchen. Vor dem Entsorgen der Batterie die Pole mit Klebeband
abkleben, um Kurzschluss zu vermeiden.
DIESE ANLEITUNG AUFBEWAHREN.
Français
Gardez la pile hors de portée des enfants. Avaler une pile peut être fatal.
Si cela se produit, appelez immédiatement un médecin. Avant de mettre
la pile au rebut, couvrez-la d'une bande plastique pour éviter tout court-
circuit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Nederlands
Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Het inslikken van een batterij
kan levensbedreigend zijn. Zoek onmiddellijk medische hulp wanneer
dit onverhoopt gebeurt. Om het risico op kortsluiting te voorkomen,
de batterij altijd afdekken met plakband/kunststof tape voordat je hem
wegdoet.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
Dansk
Batteriet skal opbevares utilgængeligt for børn. Det kan være livsfarligt
at sluge et batteri. Søg straks lægehjælp, hvis det sker. Før bortskaffelse
skal batteriet altid dækkes med plasttape for at forhindre kortslutning.
GEM DISSE ANVISNINGER.
12
AA-2175106-3