IKEA TRADFRI Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Gateways
  5. Tradfri
  6. Mode d'emploi
IKEA TRADFRI Mode D'emploi

IKEA TRADFRI Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TRADFRI:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRÅDFRI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA TRADFRI

Sommaire des Matières pour IKEA TRADFRI

  • Page 1 TRÅDFRI...
  • Page 3 English Français Español...
  • Page 4 If you have an IOS device: network. Light pulsing: No connected Go to the App Store and download the IKEA Home smart app. The app will take TRÅDFRI devices are found. you through the process of installing Light on: Your TRÅDFRI network is your gateway and other devices.

  • Page 5: Important

    (32 ºF to 104 ºF). Go to the App Store and download the • Do not leave the gateway in direct IKEA Home smart app. The app will sunlight or near any heat source, as it take you through the process of adding may overheat.

  • Page 6: Care Instructions

    Output: 5 V , 1A, 5W detergent. Use another soft, dry cloth to wipe dry. Manufacturer: IKEA of Sweden AB NOTE! Address: Never use abrasive cleaners or Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN chemical solvents as this can damage the product.
  • Page 7 (1) this device may not cause harmful protection against harmful interference interference, and in a residential installation. (2) this device must accept any interference received, including This equipment generates, uses and interference that may cause can radiate radio frequency energy undesired operation of the device.
  • Page 8 • Increase the separation between the a. the device for operation in the band equipment and receiver. 5150–5250 MHz is only for indoor use • Connect the equipment into an outlet to reduce the potential for harmful on a circuit different from that to interference to co-channel mobile which the receiver is connected.
  • Page 9 WIDE AREA NETWORK.  incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on For use pursuant to U.S. Patent Nos.: human health and the environment. US 6,914,893 For more information, please contact US 7,697,492 your IKEA store. US 8,964,708...
  • Page 10 Voyants clignotants : connexion à Internet incorrecte. FONCTIONNALITÉS DE LA PASSERELLE Voyants allumés : connecté à Internet. MARCHE/ARRÊT Voyant éteint : la passerelle est Couplage : ajouter les dispositifs de commande sans fil IKEA au système éteinte...

  • Page 11: Coupler Des Appareilsà La Passerelle

    Android : À LA PASSERELLE Rendez-vous sur Google Play et Il n’est pas possible de coupler des téléchargez l’application IKEA Home smart. Suivre les différentes étapes sources lumineuses directement à la passerelle. Un dispositif de commande indiquées pour installer la passerelle et TRÅDFRI est alors nécessaire.

  • Page 12: Instructions D'entretien

    à des températures allant de REMARQUE ! 0ºC à 40 ºC (32 ºF à 104 ºF). Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs • Pour éviter tout risque de surchauffe, ou de solvants chimiques au risque ne pas laisser la passerelle exposée d'abîmer le produit.
  • Page 13 ATTENTION : Fabricant : IKEA of Sweden AB Adresse : Tout changement ou modification Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUÈDE apportés à cet appareil sans approbation expresse de la partie responsable de la conformité peut Cet appareil est conforme à l’article 15 rendre nulle la capacité...

  • Page 14: Information Sur L'exposition Aux Radiofréquences

    Cet appareil génère, utilise et peut • Augmenter la distance entre l’appareil émettre de l’énergie sous forme de et le récepteur. fréquences radio. Si l’appareil n’est • Brancher l’appareil à une prise placée sur un circuit différent de celui auquel pas installé...
  • Page 15 à diminuer MHz. Ces radars peuvent également tout impact négatif sur la santé interférer avec les dispositifs LE-LAN humaine et l'environnement. Pour plus et même les endommager. d'information, merci de contacter votre [Référence : RSS-247 Section 6.4 (6)] magasin IKEA.
  • Page 16 Luz encendida: la pasarela está con el sistema IOS: conectada. Entra en la App Store y descarga la aplicación IKEA Home, que te indicará los pasos a seguir para instalar Luz apagada: no hay ninguna red el dispositivo de conexión y otros TRÅDFRI.
  • Page 17 Android: productos para iluminación Smart de IKEA a tu sistema. Entra en Google Play y descarga la aplicación IKEA Home, que te indicará AÑADIR DISPOSITIVOS A LA PASARELA los pasos para añadir dispositivos. No se pueden añadir fuentes luminosas directamente a la pasarela.

  • Page 18: Instrucciones De Mantenimiento

    Limpia la pasarela con un paño Salida: 5 V , 1A, 5W humedecido en una suave solución jabonosa. Para secar, utiliza otro paño Fabricante: IKEA of Sweden AB seco. Dirección: ¡ATENCIÓN! Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUECIA. No utilices detergentes abrasivos ni disolventes químicos, porque podrías...
  • Page 19 Este aparato es conforme al artículo la aprobación expresa de la parte 15 del reglamento de la FCC, así como responsable de la conformidad puede a las normas de Innovación, Ciencia anular la capacidad del usuario para y Desarrollo económico de Canadá utilizar el aparato.
  • Page 20 las comunicaciones por radio. Sin INFORMACIÓN SOBRE LA EXPOSICIÓN A RF embargo no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una Según la normativa sobre la exposición instalación en concreto. Si el equipo a radiofrecuencias, en condiciones normales de uso el usuario final no produjera interferencias perjudiciales en la recepción de radio o TV, lo que debe estar a menos de 20 cm del...
  • Page 21 Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA.
  • Page 24 Hidalgo C.P.: 11000 Ciudad de México, México, Tel. 800-1-4532 69. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar este producto/Para uso Interior/ Consulte Especificaciones eléctricas en el etiquetado del producto. © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-2250881-1...

Table des Matières