Assurez-vous de bien lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser ce
produit. Le non-respect des instructions et des consignes de sécurité de
ce manuel peut entraîner des dommages ou des blessures graves.
Veuillez conserver ces instructions dans un endroit sûr afin de vous y référer
• Cet équipement DOIT uniquement être utilisé par des personnes qui savent l'utiliser.
• L'état de santé de la personne à relever doit être évaluée avant de commencer à la relevée.
• Assurez-vous que la surface sur laquelle le Eagle doit être posé ne comporte pas d'objets pointus.
REMARQUE: Placer une couverture, un tapis de sol, une serviette ou assimilé sous le Eagle s'il est utilisé
sur une surface rugueuse.
• Si vous avez utilisé un drap de transfert pour transférer le patient sur le Eagle, vous devez le retirer avant
de relever le patient.
• Les sections 2, 3 et 4 doivent TOUJOURS être parfaitement gonflées du bas vers le haut pour préserver
la stabilité. REMARQUE : Le dossier peut être partiellement gonflé avant de gonfler toute autre section.
Une fois que la première section est parfaitement gonflée, vous pouvez reprendre le gonflage du dossier,
si nécessaire.
Utilisation
Le Mangar Eagle est un dispositif de relevage gonflable, conçu pour relever en position assise ou debout
une personne tombée au sol. Lorsque le Eagle est gonflé, il permet de relever un patient en position assise
ou debout avec ou sans assistance.
Vous pouvez utiliser cet équipement avec ou sans assistant, le cas échéant.
Le Eagle est alimenté par un compresseur Mangar Airflo 24 et commandé par une commande à main à
quatre voies.
VEUILLEZ CONSULTER LES INSTRUCTIONS SÉPARÉES DU COMPRESSEUR AIRFLO 24 AVANT
TOUTE UTILISATION.
ultérieurement
AVERTISSEMENTS
EAGLE
FRANCAIS
19