Manuels Connexes pour Samsung DVD-711
Sommaire des Matières pour Samsung DVD-711
- Page 1 711-French(00441P) 2000/8/4 10:35 AM Page 1 V I D E O ELECTRONICS LECTEUR DVD DVD/ VIDEO-CD/ CD DVD-711 AH68-00441P...
- Page 2 711-French(00441P) 2000/8/4 10:35 AM Page 2 onsignes de sŽcuritŽ rŽcaution dÕusage & entretien POUR ÉVITER LE RISQUE D’UN CHOC ÉLECTRIQUE, ATTENTION AVERTISSE- NE JAMAIS RETIRER LE CAPOT DE L’APPAREIL. AUCUN MENT ÉLÉMENT NÉCESSAIRE À L’UTILISATEUR N’EST PLACE CE PRODUIT UTILISE UN FAISCEAU LASER. EN À...
-
Page 3: Table Des Matières
711-French(00441P) 2000/8/4 10:35 AM Page 4 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES ccessories Accessories Caractéristiques des disques ....6 • Afficheur ..........8 • Face arrière ........... 9 Types et caractéristiques des disques ..7 Télécommande ......... 10 Description ..........8 •... -
Page 4: Caractéristiques Des Disques
12 Cm ce qui produit plus de dis- torsion. Les disques com- pacts étant enregistrés Audio avec un signal numérique, DVD-711 la qualité sonore est irréprochable, avec moins 8 Cm 20 min. de distorsion et sans risque d’usure ou de OPEN/CLOSE détérioration. -
Page 5: Afficheur
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 8 escription - Face avant escription - Face arri•re OPEN/CLOSE STANDBY/ON PHONES LEVEL PLAY/PAUSE STOP SKIP (EXP) Contrôles en face avant S-VIDEO VIDEO OUT (TV) SELECT Voyant STANDBY Afficheur SCART • Lorsque vous branchez l’appareil, le voyant •... - Page 6 711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 10 ŽlŽcommande ŽlŽcommande Touches de fonction DVD Touche DVD POWER Touche BOOKMARK • Pour la mise en marche et l’arrêt du • Pour retrouver rapidement un emplace- lecteur. ment sur le disque. Touches numériques Touche •...
-
Page 7: Choix De La Connexion
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 12 hoix de la connexion hoix de la connexion Cette page présente quelques exemples de connexions généralement utilisées pour Connexions au téléviseur (vidéo) raccorder le lecteur DVD au téléviseur ou à d’autres appareils. TV (modèle courant, grand écran, projecteur vidéo ou RVB, etc.) Avant de connecter le lecteur DVD •... -
Page 8: Lecture Des Disques
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 14 ecture des disques ecture des disques Plusieurs options sont disponibles pendant la lecture d’un DVD. Avant la lecture • Mettez en marche le téléviseur, appuyez sur la Arrêt de la lecture SELECT MENU LANGUAGE touche TV/VIDEO et choisissez le mode VIDEO. -
Page 9: Recherche Et Saut De Chapitre Ou De Plage
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 16 echerche et saut de chapitre ou de plage tilisation de la fonction dÕaffichage Si vous voulez obtenir des informations sur le titre, le chapitre, la durée, la configuration Vous pouvez rechercher rapidement un chapitre ou une plage que vous appréciez pendant la audio et les sous-titres en lecture DVD, appuyez sur DISPLAY. - Page 10 711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 18 ecture rŽpŽtŽe rogrammation de la lecture dans un ordre choisi Répéter une plage, un chapitre, un titre du segment choisi (A-B) ou l'ensemble du disque La programmation de la lecture vous permet de définir l’ordre de lecture des titres, des (VCD/CD uniquement).
-
Page 11: Aperçu Du Contenu D'un Disque
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 20 Žlection de la langue dÕŽcoute per•u du contenu dÕun disque Vous pouvez directement accéder à la plage musicale ou vidéo que vous souhaitez sans avoir Vous pouvez rapidement et facilement choisir la langue que vous désirez entendre, même si recours au menu. -
Page 12: Sélection De La Langue Des Sous-Titres
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 22 Žlection de lÕangle de prise de vue ˆ lÕŽcran Žlection de la langue des sous-titres Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Si votre DVD est doté de sous-titres dans différentes langues, vous pouvez visualiser sur l’écran les informations des sous-titres même si le menu est déjà... -
Page 13: Utilisation Des Repères
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 24 tilisation des fonctions avancŽes tilisation des rep•res Cette fonction vous permet de sélectionner certaines séquences d’un DVD ou d’un VCD Zoom sur une partie de l’image (DVD/VCD) (mode MENU OFF) et de les retrouver ainsi rapidement ultérieurement. Pendant la lecture ou en mode pause, Repérage d’une séquence (DVD/VCD) appuyez sur la touche ZOOM. -
Page 14: Utilisation Du Menu De Configuration
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 26 onfiguration des options de langue tilisation du menu de configuration Ce menu vous permet de personnaliser votre lecteur DVD. Grâce à lui, vous pouvez choisir Après avoir validé, dans le menu principal du lecteur DVD, vos choix de langue d’écoute et une langue parmi les différentes proposées, mettre au point le contrôle parental et même de sous-titres, ce choix de langues est pris en compte automatiquement chaque fois que ajuster le lecteur au format d’écran de votre téléviseur. -
Page 15: Configuration Du Contrôle Parental
711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 28 onfiguration du contr™le parental onfiguration des options de langue Le contrôle parental fonctionne avec certains DVD sur lesquels le niveau de contrôle est Choix de la langue de la bande son enregistré. Cela vous permet de contrôler les DVD que votre famille regarde. Huit niveaux dif- férents sont disponibles. - Page 16 711-French(00441P) 2000/8/4 10:36 AM Page 30 onfiguration des options dÕaffichage onfiguration des options audio Sans laisser aucun disque dans le Appuyez sur la touche SETUP pendant la OPTIONS D’AFFICHAGE OPTIONS AUDIO lecteur, pressez la touche SETUP. lecture ou en mode pause. 1 Format Ecran 4:3 L-Box 1 Dolby Digital...
-
Page 17: Problèmes Et Solutions
• Si le problème rencontré ne peut pas être corrigé, contactez NOTE le service après-vente Samsung le plus proche de chez vous numérique 0. ou contactez notre service consommateurs. La télécommande ne fonctionne pas avec tous les modèles de téléviseurs des marques... - Page 18 1. La garantie sera seulement assurée si la facture d’achat et la carte de garantie remises au consommateur par le distributeur sont présentées et si elles mentionnent: • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. • Les poids et dimensions sont approximatifs.
- Page 19 Faute de lois nationales en vigueur, cette garantie ou son applicatio dans la C.E.E. sera l’unique et exclusif recours légal du client et ni SAMSUNG ELECTRONICS CORP., ni ses filiales ne seront tenus pour responsables des dommages directs ou indi- rects résultant d’une infraction aux conditions de garantie ci-dessus.