Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hewlett Packard AMD FreeSync
Sommaire des Matières pour Hewlett Packard AMD FreeSync
- Page 1 Guide d'utilisation...
- Page 2 © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. Windows® est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d'autres pays.
-
Page 3: Au Sujet Du Présent Guide
Au sujet du présent guide Ce guide fournit des spécifications techniques et des informations sur les caractéristiques du moniteur, la configuration du moniteur et l’utilisation du logiciel. En fonction du modèle, votre moniteur ne dispose peut-être pas de toutes les fonctions indiquées dans ce guide. Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves ATTENTION ! ou la mort. -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières 1 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Informations importantes relatives à... - Page 5 4 Entretien du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Consignes d'entretien .
-
Page 6: Démarrage
1 Démarrage Informations importantes relatives à la sécurité Un adaptateur CA et un cordon d'alimentation CA peuvent être fournis avec le moniteur. Si vous utilisez un autre cordon, employez uniquement une source d'alimentation et une connexion appropriées pour ce moniteur. Pour plus d'informations sur le cordon d'alimentation CA qu'il est recommandé... -
Page 7: Caractéristiques Et Composants Du Produit
à votre moniteur. La technologie AMD FreeSync est conçue pour éliminer les saccades et le pleurage dans les jeux et les vidéos en fixant le taux de rafraîchissement d’un moniteur à la valeur du débit de trames de la carte graphique. Consultez le fabricant de votre composant ou de votre système pour connaître les capacité... -
Page 8: Composants Arrière
Composants arrière En fonction du modèle de votre moniteur, les composants arrière peuvent différer. REMARQUE : Modèle 54,61 cm/21,5 pouces Composant Description Connecteur d'alimentation Connecte le câble d'alimentation au moniteur Connecteur HDMI Connecte le câble HDMI au moniteur Connecteur VGA Connecte le câble VGA au moniteur Modèle 60,47 cm/23,8 pouces 2 3 4... -
Page 9: Composants Avant
Composants avant En fonction du modèle de votre moniteur, l'emplacement des commandes du cadre avant peut REMARQUE : différer. Contrôle Description Appuyez pour ouvrir le menu OSD, sélectionner un élément du menu dans l'OSD ou Bouton Menu fermer le menu OSD. Lorsque le menu OSD est ouvert, appuyez sur les boutons pour naviguer dans le menu. -
Page 10: Mise En Place Du Moniteur
Mise en place du moniteur Fixation du support du moniteur Pour réduire le risque de blessures graves, lisez le Guide de sécurité et de confort. Il décrit la ATTENTION ! configuration appropriée d'un poste de travail ainsi que des pratiques appropriées de posture, de santé et de travail pour les utilisateurs d'ordinateurs. -
Page 11: Montage De La Tête Du Moniteur
Montage de la tête du moniteur La tête du moniteur peut être fixée sur un mur, un bras articulé ou un autre dispositif de montage. Ce moniteur prend en charge les trous de montage de 100 mm à la norme VESA. Pour fixer une IMPORTANT: solution de montage tierce au moniteur, utilisez quatre vis de 4 mm, avec espacement de 0,7 et de 10 mm de long. Des vis plus longues peuvent endommager le moniteur. Il est important de vérifier que la solution de montage du fabricant est conforme à... -
Page 12: Fixation Du Support De Montage Vesa
Fixation du support de montage VESA Modèle 54,61 cm/21,5 pouces Installez le moniteur au mur ou sur le bras articulé de votre choix à l’aide des quatre vis. Modèle 60,47 cm/23,8 pouces Installez le moniteur au mur ou sur le bras articulé de votre choix à l’aide des quatre vis qui ont été retirées des trous VESA à... -
Page 13: Raccordement Des Câbles
Raccordement des câbles En fonction du modèle, le moniteur est peut-être capable de prendre en charge les entrées REMARQUE : VGA, HDMI ou DisplayPort. Le mode vidéo est déterminé par le câble vidéo utilisé. Le moniteur détermine automatiquement quelles entrées disposent de signaux vidéo valides. Pour sélectionner une entrée, appuyez sur le bouton Menu pour accéder au menu OSD puis sélectionnez Entrée. - Page 14 • Connectez une extrémité d'un câble HDMI au connecteur HDMI à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité à un connecteur HDMI de l'appareil source. L'emplacement des connecteurs peut varier. REMARQUE : • Connectez une extrémité d'un câble DisplayPort au connecteur DisplayPort à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité...
-
Page 15: Réglage Du Moniteur
4. Raccordez l'extrémité arrondie du cordon d'alimentation électrique au moniteur (1), puis raccordez une extrémité du cordon électrique à l'alimentation électrique (2) et l'autre extrémité à une prise CA mise à la terre (3). Pour réduire le risque de choc électrique ou de dommage à l'équipement : ATTENTION ! Ne neutralisez pas la fiche avec mise à... - Page 16 2. Réglez la hauteur du moniteur à une position confortable pour votre poste de travail individuel. Le bord supérieur du cadre du moniteur ne doit pas dépasser une hauteur parallèle à la hauteur de vos yeux. Un moniteur positionné bas et incliné peut être plus confortable pour les utilisateurs portant des lentilles de correction.
-
Page 17: Mise En Marche Du Moniteur
(Certains modèles) Utilisez les paramètres du moniteur dans le système d’exploitation pour faire tourner l’image à REMARQUE : l’écran du mode portrait au mode paysage. Pour faire tourner l’OSD du mode portrait au mode paysage, ouvrez le menu OSD et sélectionnez Réglage de l’image, sélectionnez Rotation du menu à l’écran, puis sélectionnez Portrait. -
Page 18: Installation D'un Câble De Sécurité
Des dommages d'image rémanente peuvent se produire sur des moniteurs qui affichent la même IMPORTANT : image statique à l'écran pendant 12 heures ou plus. Pour éviter des dommages d'image rémanente, vous devez toujours activer une application d'économiseur d'écran ou éteindre le moniteur s'il ne va pas être utilisé pendant une longue durée. La rémanence d'image est un état qui peut se produire sur tous les écrans LCD. Les dommages de rémanence sur le moniteur ne sont pas couverts au titre de la garantie HP. -
Page 19: Utilisation Du Moniteur
2 Utilisation du moniteur Logiciel et utilitaires Vous pouvez télécharger et installer les fichiers suivants depuis http://www.hp.com/support : • Fichier INF (Information) • Fichiers ICM (Image Color Matching) • Assistant d’affichage HP : Règle les paramètres du moniteur et active les fonctions de dissuasion contre le Pour télécharger les fichiers : 1. Rendez-vous à l'adresse http://www.hp.com/support. 2. Sélectionnez Logiciels et pilotes. 3. -
Page 20: Utilisation Du Menu Osd
Utilisation du menu OSD Utilisez le menu OSD pour ajuster l'image à l'écran en fonction de vos préférences de visualisation. Vous pouvez accéder et faire des réglages dans l’OSD en utilisant les boutons en bas de la face avant du moniteur. Pour accéder au menu OSD et effectuer des réglages, procédez comme suit : 1. -
Page 21: Utilisation Des Touches De Fonction
Utilisation des touches de fonction Appuyez sur l'une des touches de fonction pour activer les boutons et éclairer les icônes au-dessus des boutons. Les actions des boutons de fonction varient en fonction du modèle de moniteur. REMARQUE : Pour plus d’informations sur le changement de fonction des boutons, consultez Réaffectation des touches de fonction en page Bouton... -
Page 22: Passage En Mode Voyant Bleu Faible
Passage en mode Voyant bleu faible Diminuer la lumière bleue émise par le moniteur réduit l'exposition de vos yeux à la lumière bleue. Ce moniteur vous permet de sélectionner un environnement permettant de réduire la lumière bleue générée et de créer une image plus reposante et moins stimulante lorsque vous lisez du contenu à... -
Page 23: Assistance Et Dépannage
3 Assistance et dépannage Résolution des problèmes courants Le tableau suivant énumère les problèmes possibles, la cause possible de chaque problème et les solutions recommandées. Problème Cause possible Solution L'écran est vide ou la vidéo Le cordon d'alimentation est débranché. Branchez le cordon d'alimentation. clignote. -
Page 24: Avec La Fonction De Réglage Automatique (Entrée Analogique)
Avec la fonction de réglage automatique (entrée analogique) La fonction de réglage automatique se lance automatiquement pour optimiser votre écran dans les conditions suivantes : • Configuration du moniteur • Réinitialisation aux réglages d’usine de l’ordinateur • Changement de la résolution du moniteur Vous pouvez optimiser manuellement les performances de l’écran pour l’entrée VGA (analogique) à... -
Page 25: Optimisation Des Performances D'image (Entrée Analogique)
Optimisation des performances d'image (entrée analogique) Deux commandes de l'affichage à l'écran peuvent être ajustées pour améliorer les performances de l'image : Horloge et Phase (disponible dans le menu OSD). N'utilisez ces commandes que lorsque la fonction de réglage automatique ne donne pas une image satisfaisante. Les contrôles Horloge et Phase ne sont réglables que si une entrée analogique (VGA) est utilisée. -
Page 26: Contacter L'assistance
Contacter l'assistance Pour résoudre un problème matériel ou logiciel, accédez à http://www.hp.com/support. Utilisez ce site pour obtenir plus d'informations sur votre produit, y compris des liens vers des forums de discussion et des consignes de dépannage. Vous trouverez également des informations sur la façon de contacter HP et d'ouvrir un dossier d'assistance. -
Page 27: Entretien Du Moniteur
4 Entretien du moniteur Consignes d'entretien Pour améliorer les performances du moniteur et prolonger sa durée de vie : • N'ouvrez pas le boîtier du moniteur ni ne tentez de réparer ce produit par vous-même. Réglez uniquement les commandes qui sont couvertes par les instructions de fonctionnement. Si le moniteur ne fonctionne pas correctement, est tombé... -
Page 28: Annexe A Caractéristiques Techniques
Annexe A Caractéristiques techniques Toutes les caractéristiques représentent les spécifications nominales fournies par les fabricants de REMARQUE : composants HP ; les performances réelles peuvent varier soit en supérieur soit en inférieur. Pour obtenir les dernières caractéristiques ou des caractéristiques supplémentaires concernant ce produit, rendez-vous à l'adresse http://www.hp.com/go/quickspecs/ et recherchez le modèle spécifique de votre moniteur pour trouver la fiche technique QuickSpecs spécifique du modèle. -
Page 29: Spécifications Du Modèle 60,47 Cm/23,8 Pouces
Spécifications du modèle 60,47 cm/23,8 pouces Spécification Mesure 60,47 cm 23,8 po Affichage, écran large Type 23,8 po, diagonale Taille d'image visible 60,47 cm, diagonale -6° à +22° Inclinaison 4,33 po Réglage de la hauteur 110 mm Poids Sans support 3,9 kg 8,60 lb Avec support 6,1 kg... -
Page 30: Résolutions D'affichage Prédéfinies
Résolutions d'affichage prédéfinies Les résolutions d'écran indiquées ci-dessous sont les modes les plus couramment utilisés et sont définies comme valeurs d'usine par défaut. Ce moniteur reconnaît automatiquement ces modes prédéfinis et ils apparaissent correctement dimensionnés et centrés sur l'écran. Modèle 54,61 cm/21,5 pouces Préréglage Format pixel Fréquence horz (kHz) -
Page 31: Formats Vidéo À Haute Définition
Formats vidéo à haute définition Nom de la Préréglage Format pixel Fréquence horz (kHz) Fréquence vert (Hz) synchronisation 480p 720 × 480 31,469 59,94 576p 720 × 576 31,250 50,00 720p50 1280 × 720 37,500 50,00 720p60 1280 × 720 45,000 60,00 1080p50... -
Page 32: Annexe B Accessibilité
Annexe B Accessibilité Accessibilité HP œuvre à tisser la diversité, l’intégration et l'équilibre vie professionnelle/vie privée dans le tissu de l’entreprise, de sorte que cela se reflète dans tout ce que nous faisons. Voici quelques exemples de la façon dont nous intégrons les différences au travail afin de créer un environnement inclusif axé sur la connexion des personnes à... -
Page 33: Trouver La Meilleure Technologie D'assistance
L’IAAP va renforcer notre profession en connectant à l’échelle mondiale des particuliers, des étudiants et des organisations pour apprendre les uns des autres. Si vous souhaitez en savoir plus, accédez à http://www.accessibilityassociation.org pour rejoindre la communauté en ligne, vous abonner à des newsletters et connaître les options d’adhésion. -
Page 34: Normes Et Législation
Normes et législation Normes La section 508 des normes de la Federal Acquisition Regulation (FAR) a été créée par l’US Access Board pour permettre l’accès aux technologies de l’information et de la communication (TIC) aux personnes présentant des handicaps physiques, sensoriels ou cognitifs. Les normes contiennent des critères techniques spécifiques à... -
Page 35: États-Unis
États-Unis La section 508 de la loi sur la réhabilitation (Rehabilitation Act) spécifie que les agences doivent identifier les normes qui s’appliquent à l’achat de TIC, effectuer une étude de marché pour déterminer la disponibilité des produits et services accessibles, et documenter les résultats de leur étude de marché. Les ressources suivantes apportent une assistance pour respecter les exigences de la section 508 : •... -
Page 36: Europe
Europe Mandat UE 376 ETSI Rapport technique ETSI DTR 102 612 : « Facteurs humains (HF) ; Exigences européennes d’accessibilité pour les marchés publics de produits et de services dans le domaine des TIC (Mandat de la Commission européenne M 376, Phase 1) » a été publié. Historique : Les trois organismes européens de normalisation ont mis en place deux équipes de projet en parallèle pour effectuer les travaux spécifiés dans le « Mandat 376 pour le CEN, le CENELEC et l’ETSI, en soutien des exigences d’accessibilité pour les marchés publics de produits et de services dans le domaine des TIC » de la Commission européenne. Le Groupe de travail spécialisé 333 en Facteurs humains ETSI TC a développé ETSI DTR 102 612. De plus amples détails sur les travaux effectués par le STF333 (tels que Termes de référence, spécification des tâches détaillées, planification des travaux, versions provisoires précédentes, liste des commentaires reçus et moyens de contacter le groupe de travail) peuvent être obtenus auprès du... -
Page 37: Ressources Et Liens Utiles Relatifs À L'accessibilité
Ressources et liens utiles relatifs à l’accessibilité Les organisations suivantes peuvent constituer de bonnes ressources pour obtenir des informations sur les handicaps et les déficiences liées à l’âge. Cette liste n’est pas exhaustive. Ces organisations sont indiquées à des fins d’informations REMARQUE : uniquement. -
Page 38: Contacter L'assistance
Contacter l'assistance Le support est uniquement en anglais. REMARQUE : • Les clients sourds ou malentendants ayant des questions relatives au support technique ou l’accessibilité des produits HP peuvent : — Utiliser TRS/VRS/WebCapTel pour appeler le (877) 656-7058 du lundi au vendredi, de 6h00 à 21h00 Heure des rocheuses.