Siemens HY738356M Notice D'utilisation page 36

‫يراعى ا أن زيارة فني خدمة العمالء لي�ست بالمجان في حالة اال�ستعمال الخاطئ‬
‫تجد هنا ا أو في الدليل المرفق لمراكز خدمة العمالء بيانات االت�سال ب ا أقرب مركز‬
‫طلب ا ل إ�سالح والم�سورة في حالة الختاللت‬
‫ثق في كفاءة وخبرة الجهة ال�سانعة. ومن ثم ت ا أكد ا أن ا ال إ�سالح �سوف يتم بمعرفة‬
.‫فنيي خدمة مدربين ولديهم قطع الغيار ا ال أ�سلية لجهازك‬
‫التخل�س من المخلفات بطريقة ل ت�سر بالبيئة‬
.‫تخل�ض من مواد التغليف بطريقة ال ت�سر بالبيئة‬
2012/19/EU
‫ فيما‬ ‫هذا الجهاز مميز طبقا للموا�سفة ا ال أوروبية‬
‫يتعلق با ال أجهزة الكهربائية وا ال إلكترونية القديمة‬
.
(waste electrical and electronic equipment - WEEE)
‫وتحدد هذه الموا�سفة ا ال إطار العام ال�ساري داخل دول االتحاد‬
.‫ لعملية ا�سترداد ا ال أجهزة القديمة و ا إعادة ا�ستغاللها‬
17
All manuals and user guides at all-guides.com
.‫حتى ا أثناء فترة ال�سمان‬
.‫لخدمة العمالء في جميع البلدان‬
0810 550 522
‫النم�سا‬
089 21 751 751 ‫ا ألمانيا‬
0848 840 040
‫�سوي�سرا‬
EU
‫ا ال أوروبي‬
‫ا إذا احتاج جهازك ل ال إ�سالح، فمركزنا لخدمة العمالء هو وجهتك المنا�سبة. ونحن‬
‫نتو�سل دائما ا إلى الحل المنا�سب للم�سكلة، و ا أي�سا لتجنيبك ا أية زيارات غير‬
(FD-Nr.) (E-Nr.)
‫ ورقم ال�سنع‬ ‫عند االت�سال بمركز الخدمة يرجى ذكر رقم المنتج‬
‫حتى ن�ستطيع ا أن نقدم لك الم�سورة ال�سحيحة. و�سوف تجد لوحة ال�سنع المدون بها‬
‫يمكنك هنا تدوين بيانات جهازك ورقم هاتف خدمة العمالء، كي ال ت�سطر للبحث‬
FD-Nr.
‫رقم ال�سنع‬
‫ن�سائح حول الطاقة والبيئة‬
‫تجد هنا ن�سائح حول كيفية توفير الطاقة ا أثناء ا إعداد المخبوزات وال�سواء في‬
.‫الفرن و ا أثناء الطهي على الموقد وحول كيفية التخل�ض من جهازك بطريقة �سليمة‬
‫توفير الطاقة عند ا�ستخدام الفرن‬
‫ال تقم ب ا إحماء الفرن ا إال ا إذا كان ذلك مقرر ً ا في و�سفة ا إعداد الطعام ا أو من�سو�س ً ا‬
‫ا�ستخدم �سواني ا إعداد المخبوزات القاتمة ا أو المطلية بطبقة �سوداء ا أو بطبقة‬
.‫المينا (ا ال إيناميل). فهي تمت�ض الحرارة ب�سورة جيدة للغاية‬
.‫ال تفتح باب الفرن ا أثناء الطهي ا أو ا إعداد المخبوزات ا أو ال�سواء ا إال في ا أ�سيق الحدود‬
‫من ا ال أف�سل خبز العديد من الفطائر الواحدة بعد ا ال أخرى. حيث يظل الفرن‬
‫محتفظ ً ا ب�سخونته. وبذلك يقل الوقت الالزم ال إعداد المخبوزات بالن�سبة للفطيرة‬
.‫الثانية. كما يمكنك ا أي�س ً ا و�سع �سينيتين متجاورتين‬
10
‫ دقائق قبل‬ ‫بالن�سبة ال أوقات الطهي الطويلة ن�سبي ً ا يمكنك ا إطفاء الفرن لمدة‬
.‫نهاية زمن الطهي، وا�ستخدام الحرارة المتبقية ال إنهاء الطهي‬
‫توفير الطاقة عند ا�ستخدام الموقد‬
‫ا�ستخدم ا ال أواني والمقالي ذات القواعد ال�سميكة والم�ستوية. حيث ا إن القواعد غير‬
‫ينبغي ا أن يتطابق قطر قاعدة ا ال إناء ا أو المقالة مع مقا�ض مو�سع الطهي. وب�سفة‬
‫خا�سة ي و ؤدي و�سع ا ال أواني ال�سغيرة للغاية على مو�سع الطهي ا إلى ا إهدار‬
.‫الطاقة. يراعى ا أن: الجهة ال�سانعة ل ال أواني كثيرا ما تذكر قطر ا ال أواني العلوي‬
.‫والذي غالبا ما يكون ا أكبر من قطر قاعدة ا ال أواني‬
‫ا�ستخدم للكميات ال�سغيرة ا أواني �سغيرة. ا إذ ا أن ا ال أواني الكبيرة المملوءة بكمية‬
‫قم بتغطية ا ال أواني دائما بغطاء منا�سب. فعند الطهي دون و�سع غطاء تحتاج‬
‫احر�ض على الطهي با�ستخدام كمية قليلة من الماء. فهذا يوفر الطاقة. ويحافظ‬
.‫على الفيتامينات والمعادن الموجودة في الخ�سروات‬
.‫قم في الوقت المنا�سب باالنتقال ا إلى درجة طهي ا أدنى‬
‫احر�ض على ا�ستخدام الحرارة المتبقية. وذلك من خالل قيامك في حالة فترات‬
‫الطهي الطويلة ن�سبيا ب ا إطفاء مو�سع الطهي قبل نهاية فترة الطهي بحوالي‬
‫خدمة العمالء‬
.‫�سرورية من فني الخدمة‬
.‫ا ال أرقام على باطن غطاء درج الحفظ‬
.‫لوقت طويل عند االحتياج ا إلى هذه البيانات‬
E-Nr.
‫رقم المنتج‬
‫خدمة العمالء‬
O
.‫عليه في جداول دليل اال�ستعمال‬
.‫الم�ستوية تزيد من ا�ستهالك الطاقة‬
.‫قليلة ت�ستهلك قدرا كبيرا من الطاقة‬
.‫ال أربعة ا أ�سعاف الطاقة‬
10-5
.‫ دقائق‬
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■