Saber R50CC0312 Guide Des Produits
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Saber Manuels
  4. Grills
  5. R50CC0312
  6. Guide des produits

Saber R50CC0312 Guide Des Produits

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FOR NATURAL GAS CONVERSION:
NG Conversion Kit Model A00AA0412 must be used. Sold separately.
1094 Huff Rd. Atlanta, GA 30318
info@authenteak.com
PRODUCT GUIDE
MODEL R50CC0312
IMPORTANT: Fill out the product record information below.
If you have questions or need
assistance during assembly,
please call 1-888-94-SABER
For support and to register your
grill, please visit us at
www.sabergrills.com
Estimated assembly time: 45 minutes
LOCAL
404-525-1995 1-866-350-
*
www.authenteak.com
Follow us @authenteak
Place serial
number label here
Serial Number
Date Purchased
1-888-947-2237
TEAK
Like authenteak

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Saber R50CC0312

Sommaire des Matières pour Saber R50CC0312

  • Page 19 NOTES...
  • Page 20 NOTES...
  • Page 39 NOTAS...
  • Page 40 NOTAS...

  • Page 41: Guide De Produit Modèle R50Cc0312

    POUR UNE CONVERSION AU GAZ NATUREL : Un nécessaire de conversion au GN modèle A00AA0412 doit être utilisé. Vendu séparément. Durée d'assemblage estimée : 45 minutes © 2011 Saber Grills, LLC. Columbus, GA 31902 Assemblée des instructions © 2011 Imprimé en Chine 08/31/11 • 80019908...
  • Page 42 TABLE DES MATIÈRES DANGER Pour votre sécurité ....... 2-3 Utilisation et entretien ......3-10 S’il y a une odeur de gaz : Garantie Limitée .

  • Page 43: Proposition 65 De Californie

    ATTENTION AVERTISSEMENT Utiliser des pots de plus de 15 quarts de la PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE capacité pourrait dépasser Les sous-produits de combustion générés lors de l'utilisation de ce produit contiennent des produits le poids limite chimiques qui, selon l'État de la Californie, causent le du plateau brûleur cancer, des anomalies congénitales ou d'autres dangers latéral ou Côté...

  • Page 44: Échange De Réservoir De Gpl

    GPL (Gaz de pétrole liquéfié, ou gaz propane liquide) • Le GPL n'est pas toxique; il est incolore et inodore lorsqu'il est Démontage, transport et entreposage du réservoir de gaz produit. Pour votre propre protection, une odeur est ajoutée au •...

  • Page 45: Connexion Du Régulateur Au Réservoir De Gpl

    N'utilisez pas de bouchon de transport de produits pétroliers (pièce en plastique avec filetage extérieur)! Il empêchera le dispositif de sûreté de la valve de fonctionner. 5. En tenant le régulateur, insérez le mamelon adaptateur dans la valve du réservoir de GPL. Serrez l'écrou de raccord à...
  • Page 46 DANGER • N'insérez aucun corps étranger dans l'orifice de sortie de la valve ou dans la soupape de sûreté. Vous pourriez endommager la valve et provoquer une fuite. Une fuite de propane peut provoquer une explosion, un incendie, des blessures graves ou la mort. REMARQUE: bordure de la tablette brûleur...

  • Page 47: Pour Utiliser Le Gril De Manière Sûre Et Éviter Des Blessures Graves

    Conseils de sécurité AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'écrou de raccordement est bien serré avant d'ouvrir le robinet du réservoir de GPL. Fermez tous les boutons de réglage et le robinet du réservoir de Pour utiliser le gril de manière sûre et éviter des GPL lorsque le gril n'est pas utilisé.
  • Page 48 Vérification du réglage de la flamme du brûleur ATTENTION Retirez les grilles de cuisson et les émetteurs. Allumez les brûleurs, tournez les boutons de réglage de la position maximale (HIGH) à la Si l'appareil ne s’allume pas en 5 secondes, fermez le position minimale (LO).
  • Page 49 Ajout d'une saveur de fumée lors de la cuisson : Ne mettez pas des copeaux de bois sur une grille de cuisson pour gril Saber. Il est possible d'utiliser des copeaux de bois, mais ceux-ci doivent être placés entre les barres de la grille de cuisson. Pour prolonger la durée TOILES D'ARAIGNÉE...
  • Page 50 Nettoyage de l'assemblage du brûleur Suivez ces directives pour nettoyer ou remplacer des pièces du brûleur ou si vous éprouvez de la difficulté à allumer le gril. 1. Fermez les boutons de réglage et la source d'alimentation en gaz. 2. Retirez les grilles de cuisson et les émetteurs. 3.

  • Page 51: Modalité De Garantie

    à l'extérieur. GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS : Saber garantit que les tubes de brûleur en acier inoxydable et les tubes de relais sont exempts de défauts de fabrication et de main-d'œuvre dans le cadre d'une utilisation résidentielle normale pour une période de dix (10) ans à...

  • Page 52: Stipulation D'exonération De Garanties Implicites Et Limitations Des Recours

    Saber se réserve le droit de remplacer tout produit défectueux par un produit d'une valeur égale au prix d'achat d'origine. La garantie de réparation ou de remplacement demeure à la discrétion unique de Saber.
  • Page 53 Avant de communiquer avec votre concessionnaire ou de nous téléphoner directement, veuillez vous assurer que votre gril est enregistré. Vous pouvez enregistrer votre gril à : http://www.sabergrills.com/registration. Téléphonez à votre détaillant Saber autorisé. Une liste des détaillants Saber et leurs coordonnées se trouvent à l'adresse http://www.sabergrills.com.

  • Page 54: Liste De Pièces De Rechange

    LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE Légende Qté. Description NÉCESSAIRE, porte, avec poignée (JEU de 2) NÉCESSAIRE, poignée, pour porte (JEU de 2) NÉCESSAIRE, armoire avant NÉCESSAIRE, module d'allumage NÉCESSAIRE, fils d'allumage NÉCESSAIRE, électrode, pour brûleur principal, avec fil NÉCESSAIRE, armoire arrière Œillet, pour orifice de tuyau de conversion GN NÉCESSAIRE, tablette du bas NÉCESSAIRE, vis de dispositif de retenue de réservoir...

  • Page 55: Pièces Schéma

    PIÈCES SCHÉMA...

  • Page 56: Dépannage

    URGENCES : si une fuite de gaz ne peut pas être arrêtée, ou si un incendie se propage en raison d'une fuite de gaz, appelez le service d'incendie. Cause possible Prévention/Solution Urgences Fuite de gaz sur un tuyau • Tuyau endommagé. •...

  • Page 57: Dépannage (Suite)

    Dépannage (suite) Problème Cause possible Prévention/Solution Le dispositif d'allumage DISPOSITIF D'ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE : n'allume pas le(s) • Pas d'étincelles, pas de bruit d'allumage. •Reportez-vous à la section I du système d'allumage électronique. brûleur(s). (Voir également la section • Pas d'étincelles, quelques bruits d'allumage. •Reportez-vous à...

  • Page 58: Dépannage - Allumage Électronique Intégré

    Dépannage - allumage électronique intégré Problème (Allumage) Cause possible Vérification de la procédure Prévention/Solution SECTION I Aucune étincelle n'apparaît • La pile n'est pas installée • Vérifiez l'orientation de la pile. • Installez la pile (assurez-vous que les polarités « + » et « » sur l'électrode quand le correctement.

  • Page 59: Remarques

    REMARQUES...
  • Page 60 REMARQUES...

Table des Matières