Panasonic SC-HC25 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. SC-HC25
  6. Manuel d'utilisation
Panasonic SC-HC25 Manuel D'utilisation

Panasonic SC-HC25 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SC-HC25:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
As an ENERGY STAR
determined that this product meets the ENERGY
STAR
guidelines for energy efficiency.
®
À titre de participant au programme ENERGY STAR
Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les
directives ENERGY STAR
d'énergie.
PC
All manuals and user guides at all-guides.com
Participant, Panasonic has
®
,
®
en matière d'économie
®
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Compact Stereo System
Chaîne stéréo compacte
Model No./Nº de modèle
Dear Customer
Thank you for purchasing this system.
For optimum performance and safety, read these instructions fully
before you connect, operate or adjust this system.
Keep this manual for future reference.
Your system and the illustrations can look differently.
Do the procedures with the remote control. You can also use
the buttons on the main unit if they are the same.
If you have any questions contact
1-800-561-5505
The warranty can be found on page 11.
Cher client
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cette chaîne.
Pour en tirer un rendement optimal et par mesure de sécurité,
lire attentivement le présent manuel avant de raccorder, régler ou
utiliser cet appareil.
Conserver ce manuel.
Votre appareil et les illustrations pourraient ne pas avoir
exactement la même apparence que ce qui est montré dans le
présent manuel.
Les opérations décrites dans ce manuel sont pilotées à partir
de la télécommande, mais il est possible d'utiliser les mêmes
commandes sur l'appareil.
Pour toute demande de renseignements, appeler au
1-800-561-5505
La garantie se trouve à la page 11.
SC-HC25
RQTX1250-1C

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic SC-HC25

Sommaire des Matières pour Panasonic SC-HC25

  • Page 1 ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. ® À titre de participant au programme ENERGY STAR ® Panasonic a déterminé que cet appareil respecte les directives ENERGY STAR en matière d’économie ® Dear Customer d’énergie.
  • Page 2 The model number and serial number of this product can be found on either the back or the bottom of the unit. Please note them in the space provided below and keep for future reference. SC-HC25 MODEL NUMBER SERIAL NUMBER CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    For product information or assistance with product operation: • Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and Contact the Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre at 1-800- clearly, and without distortion. 561-5505, or visit the web site (www.panasonic.ca), or an authorized Servicentre closest to you.

  • Page 4: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of contents Supplied accessories IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .... 3 Check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement Listening caution ..........3 parts. (Product numbers correct as of January 2011. This may be subject to change.) Product service..........

  • Page 5: Overview Of Controls

    All manuals and user guides at all-guides.com Overview of controls Standby/on switch [`], [1, POWER] (Z 8, 10) Remote control Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. Numeric buttons [1 to 9, 0, ≧10] To select a 2-digit number SLEEP...

  • Page 6: Discs

    All manuals and user guides at all-guides.com Discs Program playback Playing discs This function allows you to program up to 24 tracks. Press [CD x, OPEN/CLOSE] on the main unit to open the Press [PROGRAM] in the stop mode. sliding door. “PGM”...

  • Page 7: Using An Ipod Or Iphone

    All manuals and user guides at all-guides.com Charging an iPod or iPhone Note on using a DualDisc A DualDisc does not playback if the side of the digital audio content An iPod or iPhone is charged automatically when connected to the does not meet the technical specifications of the Compact Disc Digital system (even when the system is in standby mode).

  • Page 8: Radio

    All manuals and user guides at all-guides.com Radio Clock and timers Manual tuning Setting the clock Press [RADIO, EXT-IN] to select “FM” or “AM”. This is a 12-hour clock. Press [3] or [5] to select the frequency of the required Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”.

  • Page 9: Sound Effects

    All manuals and user guides at all-guides.com Sound effects Remote control code When other Panasonic equipment responds to the remote control of Changing the sound quality this system, change the remote control code for this system. Press [SOUND] to select a sound effect.

  • Page 10: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com ■ iPod or iPhone Specifications You cannot switch on the iPod or iPhone. • Examine that the battery of the iPod or iPhone is not depleted. ■ Amplifier section • Switch off the iPod or iPhone and the system before you connect the iPod or iPhone.

  • Page 11: Limited Warranty

    Ninety (90) days This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.
  • Page 12 à l’arrière, ou sous le fond de l’appareil, et de conserver ce manuel pour référence ultérieure. SC-HC25 NUMÉRO DE MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE ATTENTION : AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS RETIRER LES VIS.

  • Page 13: Importantes Mises En Garde

    : Les quelques secondes que vous demanderont ce réglage Veuillez contacter le service à la clientèle de Panasonic Canada Inc. contribueront à prévenir tout dommage éventuel à l’ouïe. au 1-800-561-5505, son site web (www.panasonic.ca) ou le centre de...

  • Page 14: Accessoires Fournis

    All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Accessoires fournis IMPORTANTES MISES EN GARDE ....3 Vérifier les accessoires en les cochant. Utiliser les numéros indiqués entre parenthèses lors de la commande Protection de l’ouïe ........... 3 de pièces de rechange. (Les numéros de produits sont en date de janvier 2011.

  • Page 15: Emplacement Des Commandes

    All manuals and user guides at all-guides.com Emplacement des commandes Interrupteur d’attente/marche [`], [1, POWER] (Z 8, 10) Télécommande Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente, l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant. Touches numérique [1 à...

  • Page 16: Disques

    All manuals and user guides at all-guides.com Disques Lecture en reprise Il est possible de recommencer « Lecture programmée » ou tout autre Lecture de disques « Mode de lecture » sélectionné. Appuyer sur [PLAY MENU] et sélectionner « REPEAT ». Appuyer sur [CD x, OPEN/CLOSE] sur l’appareil principal pour ouvrir le couvercle coulissant.

  • Page 17: Utilisation D'un Ipod Ou D'un Iphone

    All manuals and user guides at all-guides.com Nota : • S’assurer de bien aligner l’iPod ou l’iPhone avec le connecteur lors de À propos des disques hybride « DualDisc » sa mise en place. Un disque hybride ne peut être pris en charge si le contenu de la face •...

  • Page 18: Radio

    All manuals and user guides at all-guides.com Radio Horloge et minuteries Syntonisation manuelle Réglage de l’horloge Appuyer sur [RADIO, EXT-IN] et sélectionner « FM » ou « AM ». L’horloge fonctionne sur un cycle de 12 heures. Appuyer sur [3] ou [5] pour sélectionner la fréquence de Appuyer sur [CLOCK/TIMER] et sélectionner «...

  • Page 19: Effets Sonores

    All manuals and user guides at all-guides.com Effets sonores Code de télécommande Si d’autres appareils Panasonic réagissent au signal de la Réglage de la qualité sonore télécommande, changer le code sur cette chaîne. Appuyer sur [SOUND] pour sélectionner un effet sonore.

  • Page 20: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com ■ iPod ou iPhone Spécifications L’iPod ou l’iPhone ne peut être mis en marche. ■ Section amplificateur • Vérifier l’état de la batterie de l’iPod ou de l’iPhone. • Mettre la chaîne et l’iPod ou l’iPhone hors marche avant de le Puissance de sortie eff.

  • Page 21: Garantie Limitée

    La présente garantie n’est fournie qu’à l’acheteur original d’un des produits de marque Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.panasonic.ca © Panasonic Corporation 2011 RQTX1250-1C Printed in Malaysia L0111CH1021 Imprimé en Malaisie...

Table des Matières