HP RP3 3100 Manuel De Référence Du Matériel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Matériel informatique
  5. RP3 3100
  6. Manuel de référence du matériel
HP RP3 3100 Manuel De Référence Du Matériel

HP RP3 3100 Manuel De Référence Du Matériel

Système pour vente au détail
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de référence du matériel
Système pour vente au détail HP RP3 modèle
3100

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP RP3 3100

Sommaire des Matières pour HP RP3 3100

  • Page 1 Manuel de référence du matériel Système pour vente au détail HP RP3 modèle 3100...
  • Page 2 Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.

  • Page 3: À Propos De Ce Livre

    À propos de ce livre Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les informations qu'il contient.
  • Page 4 À propos de ce livre...

  • Page 5: Table Des Matières

    Remplacement de la pile ........................29 Annexe A Périphériques externes de sécurité ....................32 Installation d’un dispositif antivol ......................32 Verrou de câble à clé HP ....................32 Cadenas ..........................33 Verrou de sécurité HP Business PC .................. 33 Sécurité du panneau avant ....................37 Annexe B Décharges électrostatiques ......................
  • Page 6 Annexe C Utilisation, entretien courant et préparation au transport ............40 Utilisation et entretien courant de l’ordinateur ..................40 Préparation au transport ........................41 Index ................................... 42...

  • Page 7: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit Caractéristiques de la configuration standard Ses caractéristiques peuvent varier en fonction du modèle. Pour obtenir une liste complète du matériel et des logiciels installés sur l'ordinateur, exécutez l'utilitaire de diagnostics (disponible sur certains modèles uniquement). Figure 1-1 Configuration REMARQUE : Ce produit comporte deux ports USB alimentés en option.

  • Page 8: Éléments Du Panneau Avant

    Éléments du panneau avant Figure 1-2 Éléments du panneau avant Tableau 1-1 Éléments du panneau avant Interrupteur d'alimentation double état Port USB Voyant d'alimentation Voyant d'activité du disque dur Voyant de liaison NIC Voyant d'activité NIC Port microphone Port casque REMARQUE : Les ports USB, microphone, et casque sont situés derrière une porte coulissante.

  • Page 9: Identification Des Éléments Situés À L'arrière

    Le connecteur d'extension peut accueillir carte série à 2 ou 3 ports optionnelle alimentée par USB en 12V, que vous pouvez vous procurer auprès de HP. Les ports série peuvent être configurés pour fonctionner en tant que ports série alimentés par 5 ou 12 V.

  • Page 10: Mises À Niveau Matérielles

    Il contient également d’importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Ce manuel est disponible sur le Web à l’adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Cet ordinateur contient des pièces sous tension et amovibles.

  • Page 11: Retrait Du Panneau D'accès À L'ordinateur

    Retrait du panneau d'accès à l'ordinateur Pour accéder aux composants internes, vous devez enlever le panneau d’accès : Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Retirez tout support amovible de votre ordinateur, comme une clé USB. Mettez l'ordinateur hors tension sans risque via le système d'exploitation, puis mettez les périphériques externes hors tension.

  • Page 12: Remise En Place Du Panneau D'accès À L'ordinateur

    Remise en place du panneau d'accès à l'ordinateur Alignez les languettes du panneau sur les fentes du châssis, puis faites glisser le panneau vers l’avant du châssis jusqu’à ce qu’il s’arrête (1). Serrez la vis moletée pour fixer le panneau d'accès (2). Figure 2-2 Remise en position du panneau d'accès de l'ordinateur Chapitre 2 Mises à...

  • Page 13: Retrait Du Panneau Avant

    Retrait du panneau avant REMARQUE : La face avant n'a pas besoin d'être retirée pour l'une des procédures décrites dans ce guide Elle ne doit être enlevée que si vous remplacez la face avant, le haut-parleur, ou les connecteurs E/S. Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité...

  • Page 14: Remise En Place Du Panneau Avant

    Remise en place du panneau avant Insérez les trois crochets en bas du cache avant dans les trous rectangulaires du châssis (1), puis faites pivoter le haut du cache avant dans le châssis (2) jusqu’à ce qu’il s’emboîte. Figure 2-4 Remise en place du panneau avant Connexions de la carte mère Reportez-vous à...
  • Page 15 Connecteur de la carte Étiquette de carte Couleur Composant mère mère MEDIA1 vert Carte USB alimentée en 12 volts Emplacement de carte riser RPOS RISER blanc Carte riser Fente mémoire DIMM1 noir Mémoire SATA 3.0 SATA0 bleu foncé Disque dur Support de la batterie noir Pile...

  • Page 16: Installation De Mémoire

    Installation de mémoire L’ordinateur est fourni avec un module mémoire SODIMM DDR3-SDRAM. SODIMM DDR3-SDRAM ATTENTION : Ce produit NE prend PAS en charge la mémoire DDR3 Ultra Low Voltage (tension ultra faible) (DDR3U). Le processeur n'est pas compatible avec la mémoire DDR3U et si vous branchez de la mémoire DDR3U sur la carte mère, cela peut endommager physiquement le module SODIMM ou provoquer un dysfonctionnement du système.
  • Page 17 Exécutez la procédure d’arrêt du système d’exploitation, puis mettez l’ordinateur et les périphériques externes hors tension. Retirez le cordon d’alimentation de la prise secteur et débranchez tous les périphériques externes. ATTENTION : Avant d'ajouter ou de retirer des modules mémoire, vous devez déconnecter le cordon d'alimentation et attendre environ 30 secondes pour éliminer toute énergie résiduelle.

  • Page 18: Installation D'une Carte D'extension

    Une carte d'extension pleine hauteur peut être installée dans une des fentes de la carte Riser sur l'ordinateur. Il y a deux cartes riser disponible chez HP pour ce produit. La première dispose d'un emplacement PCI, et la deuxième d'un emplacement PCI Express x1. Les deux cartes ont un emplacement propre pour la carte d'extension du port série alimenté.

  • Page 19: Installer Une Optionnelle Carte D'extension Du Port Série Alimenté

    Le port inférieur de chaque carte (3) est spécifiquement conçu pour une carte d'extension Port série alimenté HP. N'essayez PAS de brancher un autre type de carte sur le port inférieur. Installer une optionnelle carte d'extension du port série alimenté...
  • Page 20 Si les ports série alimentés ont été configurés en usine pour une alimentation, ils sont recouverts de capots de protection en plastique. Éteignez l'ordinateur et retirez les capots avant de connecter les périphériques série alimentés. Pour installer une carte d'extension Port série alimenté : REMARQUE : La procédure suivante fournit des instructions pour l'installation d'une carte d'extension port série alimenté.
  • Page 21 Avant d'installer la carte d'extension, retirez le cache de la fente d'expansion en le faisant glisser hors de la fente à l'arrière du châssis. Figure 2-11 Retrait d'un cache de carte d'extension Installez la carte d'extension Port série alimenté sur le socket inférieur de la carte de fond de panier.

  • Page 22: Configuration Des Ports Série Alimentés

    12 V sur les broches 1 et 9 REMARQUE : Pour accéder à l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, redémarrez-le et appuyez sur la touche dès que l'écran du logo HP s'affiche (avant que l'ordinateur ne démarre le système d'exploitation). Chapitre 2 Mises à niveau matérielles...

  • Page 23: Installer Une Optionnelle Carte D'extension Usb Alimenté En 12 Volts

    ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous connectez des périphériques de 5V et 12V alimenté par les ports série. Le dispositif périphérique doit avoir la même tension que celle configurée pour la carte port série. La connexion d'un dispositif périphérique qui n'est pas prévue pour la même tension fournie par le port série alimenté...
  • Page 24 Poussez vers l'extérieur sur l'onglet situé à l'arrière du loquet de retenue de la carte d'extension à l'intérieur du châssis (1) et tournez le loquet d'ouverture (2). Figure 2-15 Ouverture du loquet de retenue de la fente du cache Avant d'installer la carte d'extension, retirez le cache de la fente d'expansion en le faisant glisser hors de la fente à...
  • Page 25 Installation de la carte d'extension USB alimentée dans le connecteur PCI Express x1 sur la carte riser. Déplacer la carte vers l'arrière du châssis de telle sorte que le support de la carte soit alignée avec la fente ouverte sur l'arrière du châssis (1). Appuyez sur la carte pour l’insérer dans son connecteur sur la carte riser (2).

  • Page 26: Remplacement De La Carte Riser

    Reconfigurez l’ordinateur si nécessaire. Remplacement de la carte riser Il y a deux cartes riser disponible chez HP pour ce produit. La première dispose d'un emplacement PCI, et la deuxième d'un emplacement PCI Express x1. Les deux cartes ont un emplacement propre pour la carte d'extension du port série alimenté.
  • Page 27 Si une carte d'extension est installée dans l'une des cartes d'extension riser, poussez vers l'extérieur l'onglet situé à l'arrière du loquet de retenue de carte d'extension vers l'intérieur du châssis (1) et tournez le loquet d'ouverture (2) Figure 2-20 Ouverture du loquet de retenue de la fente du cache Si une carte d'extension est installée dans l'un des emplacements de carte d'extension riser, retirez la carte.
  • Page 28 Pour retirer la carte riser, tirez le bras vers l'arrière du connecteur de la carte riser (1), puis enlevez la carte riser du connecteur de carte riser (2). Figure 2-22 Retrait de la carte de fond de panier Pour installer une nouvelle carte riser, appuyez fermement sur le connecteur de la carte riser de la carte mère.
  • Page 29 Si une carte d'extension a été retirée d'un ancienne carte riser ou que vous installez une nouvelle carte d'extension dans la carte riser, installez la carte dans l'emplacement approprié de la nouvelle carte riser. Déplacer la carte vers l'arrière du châssis de telle sorte que le support de la carte soit alignée avec la fente ouverte sur l'arrière du châssis (1).
  • Page 30 Fermez le verrou de maintien de la carte d'extension s'il est ouvert. Figure 2-26 Fermeture du dispositif de blocage de carte d'extension Remettez en place le panneau d'accès à l'ordinateur. Rebranchez le cordon d'alimentation et les périphériques externes, puis mettez l'ordinateur sous tension.

  • Page 31: Remise En Position Du Disque Dur

    Remise en position du disque dur REMARQUE : L'ordinateur HP RP3 prend en charge les disques durs internes Serial ATA (SATA) de 2,5 pouces (6,35 cm). Avant de retirer l’ancien disque dur, assurez-vous de sauvegarder ses données de manière à pouvoir les transférer sur le nouveau disque.
  • Page 32 Appuyez vers l'extérieur sur le loquet situé à l'avant de panneau, juste au-dessus du câble de connexion du disque dur (1), puis faites glisser le support vers le centre du châssis et tirez le support vers l'arrière depuis la face avant du panneau, avant de l'enlever (2) . Figure 2-28 Retrait du support du disque dur Appuyez sur le bras de rétention à...
  • Page 33 Retirez les quatre vis de montage des côtés du disque dur. Figure 2-30 Retirer les vis de montage Installez les quatre vis de montage sur les côtés du nouveau disque dur. Figure 2-31 Installation des vis de montage Remise en position du disque dur...
  • Page 34 Pour installer le disque dur dans le support, alignez les vis de montage avec les fentes du support, appuyez sur la commande vers le bas dans le support, puis faites glisser le disque arrière de sorte qu'il se verrouille à l'intérieur du support. Assurez-vous que le disque est bien inséré...

  • Page 35: Remplacement De La Pile

    Ne pas démonter, écraser, perforer ou court-circuiter les contacts externes. Ne pas jeter au feu ou dans l’eau. Remplacer la pile uniquement avec une pile de rechange HP adaptée à ce type de produit. ATTENTION : Avant de remplacer la pile, veillez à sauvegarder les paramètres CMOS de l'ordinateur.
  • Page 36 PAS branché sur une prise secteur. Hewlett-Packard encourage ses clients à recycler le matériel électronique usagé, les cartouches d’impression de marque HP et les piles rechargeables. Pour plus d’informations sur les programmes de recyclage, consultez le site http://www.hp.com/recycle.
  • Page 37 Pour installer une nouvelle pile, insérez un bord de la pile sous la lèvre du support, en veillant à orienter le pôle positif vers le haut. Appuyez sur le bord opposé jusqu’à ce que la languette s’enclenche sur la pile (2). Figure 2-36 Retrait et remplacement d’une pile bouton (type 2) REMARQUE :...

  • Page 38: Annexe A Périphériques Externes De Sécurité

    Installation d’un dispositif antivol Les dispositifs de sécurité illustrés ci-dessous et aux pages suivantes peuvent être utilisés pour protéger l’ordinateur contre le vol. Verrou de câble à clé HP Figure A-1 Installation d’un câble de sécurité Annexe A Périphériques externes de sécurité...

  • Page 39: Cadenas

    Cadenas Figure A-2 Installation d’un cadenas Verrou de sécurité HP Business PC Attachez le câble de sécurité en entourant un objet fixe. Figure A-3 Fixation du câble autour d'un objet fixe Installation d’un dispositif antivol...
  • Page 40 Insérez le verrou de câble dans la fente du verrou de câble à l'arrière du moniteur et fixez le verrou au moniteur en insérant la clé à l'arrière du verrou et en tournant la clé de 90 degrés. Figure A-4 Installation du verrou de câble sur le moniteur Introduisez le câble de sécurité...
  • Page 41 Utilisez le support de montage fourni dans le kit pour sécuriser d'autres unités périphériques en introduisant le câble du périphérique dans le centre du support (1) et en insérant le câble de sécurité dans l'un des deux trous du support de montage (2). Utilisez le trou du support de montage sécurisant le mieux le câble de l'unité...
  • Page 42 Vissez le verrou vers l'arrière du châssis en utilisant la vis fournie. Figure A-8 Fixation du verrou au châssis Insérez le côté prise du câble de sécurité dans le verrou (1) et poussez le bouton (2) pour engager le verrou. Utilisez la clé fournie pour désengager le verrou. Figure A-9 Engagement du verrou Annexe A Périphériques externes de sécurité...

  • Page 43: Sécurité Du Panneau Avant

    Figure A-10 Station de travail sécurisée Sécurité du panneau avant Le cache avant peut s’enclencher à l’aide d’une vis de sécurité fournie par HP. Pour installer la vis de sécurité : Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur.
  • Page 44 Retirer la vis de sécurité en argent située sur le haut du carénage du ventilateur. Figure A-11 Réinstallation de la vis de sécurité du cache avant Installez la vis de sécurité grâce à la languette face avant pour libérer l'onglet afin de fixer le panneau avant du châssis.

  • Page 45: Annexe B Décharges Électrostatiques

    Utilisez un kit de réparation équipé d'un tapis antistatique. Si vous ne disposez d'aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou mainteneur agréé HP. REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou mainteneur agréé...

  • Page 46: Annexe C Utilisation, Entretien Courant Et Préparation Au Transport

    Utilisation, entretien courant et préparation au transport Utilisation et entretien courant de l’ordinateur Les instructions suivantes doivent être suivies pour installer et entretenir convenablement l’ordinateur et son moniteur : ● Protégez l’ordinateur de l’humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ●...

  • Page 47: Préparation Au Transport

    Préparation au transport Pour préparer l’ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur des disques PD, des cartouches de bande, des CD ou des lecteurs flash USB. Assurez-vous que le support de sauvegarde n’est pas exposé à des impulsions électriques ou magnétiques pendant qu’il est stocké...

  • Page 48: Index

    éléments du panneau arrière 3 panneau avant 37 configuration de éléments du panneau avant 2 Verrou de sécurité l'alimentation 16 HP Business PC 33 préparation au transport 41 voyant de l'activité réseau 2 ID du produit, emplacement 3 voyant de liaison réseau 2 installation...

Table des Matières