Vista Del Panel Frontal - Numark IDEC Guide D'utilisation Rapide

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

VISTA DEL PANEL FRONTAL

1
1. POWER (Encendido) – Con este botón se encienda o apaga la unidad. Apague la unidad cuando no la vaya a
usar por mucho tiempo. El LED también sirve como indicador de clips cuando esté grabando audio; si el LED
se pone amarillo, significa que la señal está muy "caliente", por lo cual debe bajar el nivel del volumen de su
dispositivo externo.
2. Bahía para iPod – Conecte su iPod en esta bahía, Asegúrese que su iPod quede firmemente conectado, pero
sin forzarlo! La bahía le permite reproducir música de su iPod a través de la conexión AUDIO OUTPUT del
panel posterior, así como grabarlo de dispositivos externos conectados directamente a la entrada RECORD
INPUT de su iPod. Por favor consulte la siguiente tabla para información de compatibilidad de iPods:
Observe que el iDEC también
puede cargar su iPod mientras
está conectado en él. Cuando no
está grabando, el iDEC cargará
automáticamente
Mientras esté grabando,
deshabilita la función de carga
para asegurar la mejor calidad de
grabación, así como para evitar
que entren ruidos indeseables en
sus grabaciones. Sin embargo,
entendemos que usted puede
tener sesiones
largar que requieran que su iPod
permanezca cargado por períodos
de tiempo más
Cuando grabe, puede encender la
carga de su iPod oprimiendo
simultáneamente |<< y >>|.
También puede
función
oprimiendo de nuevo |<< y >>|n.
3. MENU – Este botón funciona como el botón 'MENU' de su iPod.
4. DISCO DE NAVEGACIÓN – Este disco funciona análogamente como su equivalente de su iPod.
5. ENTER – Este botón funciona como el botón 'ENTER' de su iPod.
6. |<< - Este botón funciona como el botón '|<<' de su iPod.
7. >|| - Este botón funciona como el botón '>||' de su iPod.
8. >>| - Este botón funciona como el botón'>>|' de su iPod.
9. EJECT (Expulsar) – Oprima este botón por 5 segundos para alternar entre los modos USB y Directo (vea la
sección "Los dos modos" para obtener más información). Cuando el iDEC está en modo USB, asegúrese de
retirar con seguridad su iPod de la interface de iTunes, luego oprima el botón EJECT del iDEC por 5 segundos
para cambiar al modo Directo. En el modo Directo es posible retirar el iPod de la bahía en cualquier momento.
No retire el iPod de la bahía cuando esté en modo USB y aparezca "Do Not Disconnect" (No desconectar) en
la pantalla; el no hacer esto podría dañar el iPod y su contenido. Si desea restablecer la conexión con su PC
mientras el iPod está en la bahía, mantenga oprimido EJECT durante 5 segundos.
Este dispositivo puede ser montado en un rack estándar de 19
pulgadas, ocupando 2 espacios. Por favor use 4 tornillos para rack
(no incluidos) para asegurar la unidad al rack.
3
2
Modelo de iPod
iPod
su iPod.
se
iPod Nano
de grabación
iPod Shuffle
prolongados.
iPod Mini
iPod Touch**
* En el iPod de 3
apagar esta
"Fast Forward". Los botones "Select", "Menu", y "Rec Mode" no funcionan.
** En el iPod Touch, solo funciona la navegación del reproductor de música.
5
4
Classic
5ta. generación
4ta. generación
3ra. generación*
1ra. y 2da. generación
3ra. generación
2da. generación
1ra. generación
ra
generación, solo se usan los botones "Play", "Rewind", y
8
8
7
6
Reproducir
9
Grabar