Table des Matières
Publicité
Poêle à bois TL2.6
1. Cheminées en maçonnerie existantes
Si vous envisagez d'utiliser une cheminée en maçonnerie
existante, veillez à bien l'inspecter et la nettoyer au préalable.
Toute détérioration susceptible de rendre la cheminée
dangereuse ou inutilisable doit être réparée avant usage.
Les points à vérifier incluent, entre autres, une hauteur
inappropriée, des défauts de structure, des obstructions, un
dégagement inadéquat par rapport aux combustibles, des
ouvertures non étanches dans d'autres pièces du domicile,
des signes de créosote ou de fumée, l'absence de porte
de nettoyage ou une porte desserrée, ou encore l'absence
de revêtement.
2. Ventilation vers une cheminée en maçonnerie
En cas de raccordement à une cheminée en maçonnerie,
plusieurs règles sont standard. Premièrement, si le carneau
est ventilé vers la cheminée par l'intermédiaire d'une gaine
ou d'une culotte, cette dernière ne doit pas aller au-delà de
la surface intérieure du revêtement de la cheminée, et toutes
deux doivent être fermement scellées au moyen de ciment
réfractaire (une gaine est un tuyau en maçonnerie qui est
introduit dans la paroi de cheminée, et il s'agit fréquemment
de la méthode privilégiée ; une culotte est un tronçon de tuyau
en acier utilisé de la même façon). Au Canada, les culottes
comportent des bords surélevés ou des protubérances
qui permettent de les ancrer fermement dans le ciment
réfractaire. Quel que soit le cas, le carneau est ventilé vers
la cheminée par l'intermédiaire d'une gaine ou d'une culotte.
À l'aide d'une gaine, le carneau coulisse complètement
à l'intérieur de la maçonnerie vers le bord intérieur de la
doublure du conduit de fumée, et peut être facilement retiré en
vue de son inspection ou de celle de la cheminée. Les culottes
doivent se prolonger d'au moins 2 po (50 mm) dans la pièce,
de façon à pouvoir raccorder le carneau avec des vis à tôle.
3. Ventilation vers une cheminée de foyer en maçonnerie
Dans certains cas, il est possible d'utiliser une cheminée
initialement prévue pour un foyer en maçonnerie à condition
que cette cheminée soit conforme au code. Outre les
exigences précédentes, il est important de bien respecter
tous les dégagements, y compris ceux du carneau par
rapport aux combustibles. N'oubliez pas de tenir compte
de la protection du sol sur vos plans. (Voir Dégagements et
Protection du sol dans cette section). Étant donné que de
nombreux foyers présentaient autrefois des manteaux et des
garnitures en bois, faites très attention aux dégagements
nécessaires pour ces matériaux.
Si votre cheminée de foyer se trouve derrière une paroi
combustible, utilisez un passe-mur homologué pour pouvoir
accéder à la cheminée en maçonnerie. Le carneau doit
entrer dans la cheminée par l'intermédiaire d'une doublure,
et le foyer doit pendant ce temps être mis hors service. Par
exemple, vous pouvez retirer le registre et le remplacer par
un joint fixé, étanche et non combustible (démontable pour
inspection). Cette solution satisfait à la condition qui exige
l'absence totale d'air en provenance de la pièce dans la
cheminée.
Conservez ces instructions
Harman® • TL2.6 Owner's Manual_R13 • 2011 -___ • 11/15
Face intérieure du
revêtement de cheminée
Scellant à haute température
utilisé pour cimenter le manchon
d'emboîtement en argile
BRANCHEMENT À UNE CHEMINÉE DE MAÇONNERIE
AU MOYEN D'UN MANCHON D'EMBOÎTEMENT EN ARGILE
4. Installation d'une cheminée préfabriquée
Lorsque le poêle est ventilé au moyen d'une cheminée
préfabriquée, veillez à contacter les autorités locales du
bâtiment et à suivre précisément les instructions du fabricant.
Utilisez uniquement les pièces du fabricant ; n'utilisez pas de
techniques d'installation improvisées. Toutes les cheminées
préfabriquées doivent être testées selon les normes de haute
température en vigueur aux États-Unis ou au Canada, UL
103 ou ULC S629.
5. Autres considérations
Ne brûlez que du bois enstéré sec et aucun autre combustible.
N'utilisez jamais de substances très volatiles dans le poêle,
comme de l'essence, qui pourraient provoquer une explosion.
Lorsque des combustibles solides sont totalement brûlés,
ils produisent de l'eau et du dioxyde de carbone. Toutefois,
en cas de combustion lente prolongée, une quantité
importante de monoxyde de carbone peut être émise. Les
accumulations de monoxyde de carbone (un gaz inodore)
peuvent être toxiques et s'avérer fatales. D'où l'importance
d'une ventilation et d'un tirage adéquats pour y remédier. Si
vous sentez de la fumée, veillez à bien ventiler la pièce et
contactez votre revendeur pour réparation.
La formation de givre sur les ventilateurs d'évacuation, une
entrée d'air extérieur bouchée ou un manque d'air dans
la pièce peuvent également être à l'origine d'une faible
ventilation ou d'un faible tirage. Si le poêle est lent et que vous
notez parfois une odeur suspecte, vérifiez ces possibilités et
améliorez la ventilation de votre maison.
LA CHEMINÉE ET LE CARNEAU DOIVENT ÊTRE
EN BON ÉTAT ET RESTER PROPRES.
Pièces de fixation
mécaniques
(minimum de 3)
mais pas à la
base du carneau
Carneau
Manchon d'emboîtement
en argile dépassant à
peine la face intérieure du
revêtement de cheminée
N'utilisez que du bois bien sec!
15
Publicité
Table des Matières
