Trinity Tft
10.0 TUYAUTERIE DE LA CHAUDIÈRE ET DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE
Même si le concept de tubes à feu de l'échangeur de chaleur de la Trinity Tft produit une perte de charge
minimale, il faut en tenir compte lors du dimensionnement de la tuyauterie et des circulateurs. De plus, la faible
masse de cet échangeur de chaleur implique qu'un débit minimal doive le traverser à chaque fois que le brûleur
fonctionne. Afin d'obtenir un fonctionnement efficace et fiable de l'échangeur de chaleur et pour éviter tout
dommage, il est de la plus haute importance de respecter les directives qui suivent dans ce chapitre.
Préparation du système de chaudière
Avant de raccorder la tuyauterie à la chaudière, bien rincer le système en entier pour s'assurer qu'il soit exempt
de sédiments, décapant, soudure, calcaire, débris ou de toute autre impureté qui pourrait endommager le système
et la chaudière. Durant l'assemblage du système de chauffage, il est important de conserver l'intérieur de la
tuyauterie libre de toute poussière de matériaux de construction et de cuivre, de sable et d'autres saletés.
Lors d'une conversion, tout le système de tuyauterie incluant les radiateurs doit être nettoyé de tout embouage ou
entartrage. Tous les systèmes, existants ou neufs, doivent être nettoyés pour en retirer le décapant, la graisse et
les résidus de carbone ; NTI recommande d'utiliser le nettoyeur Fernox F3. Pour un système existant aux prises
avec d'importants dépôts de boue ou de calcaire, il pourra être nécessaire d'utiliser un nettoyeur plus puissant ;
NTI recommande l'utilisation du Fernox DS-40 System Cleaner. Pour le mode d'emploi, suivre les directives du
nettoyeur approprié. Voir le tableau 10-1 pour la liste des produits de nettoyage recommandés.
Le fait de ne pas libérer le système de chauffage des contaminants décrits ci-haut
annulera la garantie et pourra causer l'usure prématurée de l'échangeur de chaleur ainsi
que des dommages à la propriété.
Tableau 10-1 Nettoyeurs de systèmes de chaudière et inhibiteurs de corrosion
Application
Traitement d'eau de chaudière
Nettoyeur de système (existant ou
neuf)
Nettoyeur de systèmes existants
Eau de chaudière
Pression - Les chaudières Trinity sont conçues exclusivement pour des systèmes de chauffage à circuit fermé
sous une pression minimale de 15 psi en sortie de chaudière. Pour obtenir cette pression minimale, respecter
les schémas de tuyauterie illustrés dans ce chapitre.
Élimination de l'oxygène - Cette chaudière ne peut être installée que dans un système à circuit fermé et sous
pression, dont le contenu est exempt d'air et d'autres impuretés. Pour s'assurer de l'absence d'oxygène, vérifier
que tout l'air est retiré du système durant la mise en service au moyen d'éliminateurs d'air adéquatement
dimensionnés et situés en des points stratégiques du système. Voir les figures de ce chapitre pour
l'emplacement d'un éliminateur d'air primaire requis pour la chaudière. Réparer immédiatement toute fuite
dans les systèmes de tuyauterie pour éviter l'apport d'eau neuve ; l'eau potable est une source importante
d'oxygène et de minéraux qui peuvent contribuer à endommager l'échangeur de chaleur. Le non-respect de
ces directives causera une réduction du rendement et une usure prématurée des composants du système.
La Trinity Tft n'est pas approuvée pour fonctionner dans un « système ouvert » ; elle ne
peut donc servir aucunement au chauffage direct de l'eau potable ou d'un procédé de
toute nature.
Le non-respect des directives de cette section annulera la garantie et pourrait
causer des dommages à la propriété, un incendie, des blessures graves ou la mort.
Produit Fernox
F1 Protector
F3 Cleaner
DS-40 System Cleaner
Installation et fonctionnement
Pièce NTI
Description
83448
Inhibiteur de corrosion
83449
Élimine décapant, graisse et résidus de carbone
Élimine les dépôts importants de boue et de
83450
calcaire
39