Publicité
3
RÉGLER LA LIMITE DE L'EAU CHAUDE
En limitant la rotation de la POIGNÉE et la quantité d'eau chaude qui
se mélange à l'eau froide, le mécanisme de réglage de la LIMITE D'EAU
CHAUDE réduit le risque de brûlure accidentelle. Pour régler la
température maximum de l'eau chaude de vos robinets, il vous suffit
de régler le mécanisme de réglage de la LIMITE D'EAU CHAUDE (1).
Mettre la TIGE DE LA CARTOUCHE (2) à la position ARRÊT (OFF)
(réglage le plus froid) avant de régler la LIMITE D'EAU CHAUDE (1).
Utiliser un tournevis à lame plate pour libérer la BUTÉE DE SÉCURITÉ
D'EAU CHAUDE (1). Tirer vers l'avant et tourner dans le sens
antihoraire jusqu'à la température d'eau chaude souhaitée. Utiliser
les FLÈCHES (3) sur la CARTOUCHE (4) et les CHIFFRES (5)
sur la LIMITE D'EAU CHAUDE (1) comme repère.
3
5
1
4
2
5
POUR ACCÉDER À LA VANNE À DES FINS
D'ENTRETIEN
Dévisser la POIGNÉE, desserrer la VIS DE FIXATION et tirer
la POIGNÉE hors de la tige de vanne.
Pour déposer la rosace, procéder dans l'ordre inverse de l'étape 3.
FUITE DE LA VANNE LORSQUE FERMÉE
Enlever les VIS de la CARTOUCHE (2) pour enlever la CARTOUCHE (1).
Déposer les trois VIS (3) de la RONDELLE DE FIXATION (4) et tirer
le MITIGEUR (5).
Nettoyer les JOINTS (9) à la base de la CARTOUCHE (1). Vérifier le
socle du MITIGEUR (5) et nettoyer les JOINTS TORIQUES (6). Déposer
les CAPUCHONS (7) et vérifier les JOINTS TORIQUES à l'intérieur du
CAPUCHON (7). Nettoyer l'intérieur des surfaces d'étanchéité à
l'intérieur du CORPS DE VANNE (8)
Remonter le MITIGEUR (5) et la CARTOUCHE (1). Serrer toutes les vis.
Ouvrir l'alimentation d'eau et vous reporter aux instructions
d'installation de la GARNITURE et de la POIGNÉE.
NE MAINTIENT PAS UNE TEMPÉRATURE RÉGULIÈRE
Enlever le MITIGEUR (5). Déposer les CAPUCHONS (7)
et bien nettoyer la vanne.
Examiner l'appareil de régularisation et vérifier l'état du joint torique à
l'extrémité du piston. Le piston doit être mobile. Commander la pièce de
réparation M952100-0070A si l'appareil de régularisation est défectueux.
Reposer le CAPUCHON (7) et monter le MITIGEUR (5).
Vérifier que les entrées sont alignées avec les trous inférieurs du moule.
La bride supérieure doit s'encastrer dans le haut du moule.
INSTALLATION DOS À DOS
Enlever le MITIGEUR (5). Tourner le MITIGEUR (5) de 180˚ de façon à ce que les entrées soient vers le haut
et que l'orifice de sortie large soit orienté vers le bas.
Insérer le MITIGEUR (5) dans le moule en vous assurant de faire correspondre les entrées avec les trous inférieurs du moule.
La bride supérieure doit s'encastrer dans le haut du moule.
Remonter la RONDELLE DE FIXATION (4) et la CARTOUCHE (1).
6
8
7
5
3
2
PLUS CHAUDE
(Chiffres plus petits)
0 1 3 5 7 9 11 13 15
4
PLUS FROIDE
(Chiffres plus grands)
0 1 3 5 7 9 11 13 15
4
1
3
9
2
4
INSTALLATION DU BOUTON D'INVERSEUR,
DU TUYAU DE REMPLISSAGE ET LA DOUCHE
Visser LE BOUTON D'INVERSEUR (1) sur la tige de l'inverseur.
Maintenir l'ADAPTATEUR (2) sur la TIGE DE LA VANNE (3) et poser
la VIS DE L'ADAPTATEUR (4) par l'ADAPTATEUR (2) dans
la TIGE DE VANNE (3). Serrer la VIS DE L'ADAPTATEUR (4) pour
fixer solidement l'ADAPTATEUR (2) à la TIGE DE VANNE (3).
Poser la BASE DE LA POIGNÉE (5) sur l'ADAPTATEUR DE
COMPTOIR (2). Insérer la VIS DE FIXATION (6) dans la BASE DE
LA POIGNÉE (5). Aligner la BASE DE LA POIGNÉE (4) et serrer
à l'aide de la CLÉ HEX (7) fournie.
Enlever le capuchon de conduite et brancher dans la canalisation
de douche et de baignoire.
Poser la ROSACE DU BEC (9) sur le BEC DE LA BAIGNOIRE (10).
Appliquer du mastic ou du ruban Teflon sur les filets du tuyau de
remplissage de la baignoire. Visser le BEC DE BAIGNOIRE (10)
sur le tuyau de la baignoire.
Poser la ROSACE DE LA DOUCHE (11) sur le BRAS DE LA DOUCHE
(12). Appliquer du mastic ou du ruban Teflon sur les filets aux deux
extrémités du BRAS DE DOUCHE (12) et acheminer la partie la
plus longue du BRAS DE DOUCHE (12) dans le coude de douche.
Visser le POMMEAU DE DOUCHE (13) sur le BRAS DE DOUCHE (12).
5
AVERTISSEMENT: Protéger le fini sur le POMMEAU
DE DOUCHE ET LE BRAS au moment de l'installation.
1
13
GRANDE SORTIE
5
ENTRÉES
11
12
1
4
5
3
6
2
7
9
10
TOURNER DE 180˚
INSTALLATION DOS À DOS
M 9 6 8 8 3 6 R é v . 1 . 4
COUDE
DE DOUCHE
BOUCHON
DE TUYAU
MAMELON
DE LA CUVE
CAPUCHON
Publicité
