¡NUNCA DEJE EL CALENT
¡NUNCA DEJE EL CALENT
¡NUNCA DEJE EL
¿CUÁNTO CALOR ES NECESARIO?
Por cuestiones económicas, es importante que la entrada
sea la necesaria. Pero, a menudo, las necesidades de
calor varían. Por ejemplo, normalmente se necesita
mucho más calor para calentar un objeto de lo que
se necesita para mantenerlo así. Del mismo modo, la
temperatura del aire externa normalmente cambia
durante el día, por lo que puede necesitar más calor
durante la noche que durante el día. En el siguiente
cuadro se indican cifras estimadas del calor necesario.
BTU POR HORA NECESARIOS
Aumento de temperatura requerido ºC (ºF)*
Pies cúbicos
de espacio
-6,6 ºC
que se
(20 ºF)
calefacciona
5,000
14,000
20,000
7,000
19,000
28,000
10,000
27,000
40,000
15,000
40,000
60,000
20,000
54,000
80,000
30,000
80,000
120,000
50,000
133,000
200,000
ADVERTENCIA:
Cuando usa un calentador controlado por
termostato, su área de salida debe estar protegida del personal
y se deben colocar advertencias sobre encendido repentino.
Modelo N.° 400FAVT
DIAGRAMA DE
CABLEADO
CÓDIGO DE COLOR/LEYENDA
B
NEGRO
L
AZUL
G
VERDE
O
NARANJA
R
ROJO
W
BLANCO
T
CONEXIÓN DEL TERMINAL
En caso de que se necesitara
reemplazar cualquier cableado
original suministrado con el
calentador, debe reemplazarse
con el cable de calibre 105 °C
o su equivalente excepto tal
como se indica (*tipo SF2-200,
**SGI 250 °C).
CALENTADOR DESA
ADOR DESA
ADOR
1,0 ºC
4,4 ºC
10 ºC
(30 ºF)
(40 ºF)
(50 ºF)
27,999
34,000
38,000
47,000
54,000
67,000
80,000
100,000
107,000
133,000
160,000
200,000
266,000
333,000
CHASSIS GROUND
MOTOR
T
THERMOSTAT
LINE CORD
Force-Air Propane Construction Heater
DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
TENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
Calibre mínimo recomendado
para los cables de extensión
Gráfico del calibre del cable CAE
Nombre
Placa 120 V
Amperios
5-6
6-8
8-12
10-12
12-14
400FAVT: GRÁFICO DE CABLEADO
PIEZA
N.°
COLOR
1100
Blanco
1040
Negro
1226
Rojo
(Temp. alta)
1226
Rojo
(Temp. alta)
1070
Naranja
1959
Verde
1959
Rojo
1959
Blanco
1959
Negro
CONNECTION DIAGRAM
VALVE
HI-LIMIT
SWITCH
W
T2
W
T3
T4
W
CHASSIS
GROUND
6
Operating Instructions and Owner's Manual
Longitud del cable en pies
7,6 m
15,2 m
30,5 m
(25 ft)
(50 ft)
(100 ft)
18
16
14
18
16
12
18
14
12
16
14
10
16
12
10
LONGITUD
DESDE
18 cm (7")
Válvula
15 cm (6")
Interruptor "On/
Off" (Encendido/
Apagado)
42 cm (16,5")
Interruptor
limitador máximo
42 cm (16,5")
Interruptor
limitador máximo
28 cm (11")
Control de la
llama (encendido)
18 cm (7")
Control de la
llama (mazo)
18 cm (7")
Control de la
llama (mazo)
15 cm (6")
Control de la
llama (mazo)
15 cm (6")
Control de la
llama (mazo)
ELECTRODE
O**
IGNTION
VALVE
LINE
W
NEUTRAL
GROUND
46 m
(150 ft)
12
10
10
8
8
HASTA
Conexión del
terminal
Conexión del
terminal
Válvula
Conexión del
terminal
Bujía
Conexión
a tierra
Conexión del
terminal
Conexión del
terminal
Conexión del
terminal