Table des Matières
Publicité
Полезна информация
Авторско право
© Avtorske pravice 2021, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5,
63477 Maintal, Germany
Всички права запазени. Забранява се всяко неразрешено
използване или копиране на съдържанието или част от него. Това
се отнася в частност за търговски марки, названия на модела,
номера на части и чертежи. Използвайте само оригинални
резервни части. Повреди или неизправности вследствие на
употреба на неоригинални части не се покриват от гаранцията или
отговорността за вреди, причинени от продукта.
Произход на продукта
Taiwan
Tehnički podaci
Levegő bemeneti menetes
méret (")
Szabad sebesség (rpm)
Maximális nyomaték (Nm)
Súly (kg)
Razina zvučnog tlaka (db(A))
Vibracije (m/s²)
Izjave
EU IZJAVA O SUKLADNOSTI
Mi, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Main-tal,
Germany, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod
(naziv, tip i serijski broj, vidi naslovnu stranu) u skladu sa sljedećom(im)
direktivom(ama):
2006/42/EC (17/05/2006)
Primijenjene usklađene norme:
EN ISO 11148-6:2012
Nadležna tijela mogu zahtijevati relevantne tehničke podatke od:
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue Bobby
Sands, BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain,
Pascal ROUSSY
Potpis izdavatelja
Original Instructions
RC3201
RC3202
RC3203
1/4" BSP
1/4" BSP
1/4" BSP
300
400
50
50
0.46
0.5
RC3201
RC3202
RC3203
83
82
8.51
8.15
K-5.07
K-4.72
Operator's Manual
Dodatne informacije o vibracijama
Ovaj alat može izazvati sindrom vibriranja ruke ako se njime ne
rukuje na odgovarajući način.
Ove dodatne informacije o vibracijama mogu pomoći poslo-davcima
u ispunjavanju njihovih obveza (na primjer u skladu s Direktivom EU
2002/44/EZ) u pogledu procjene rizika za njihove radnike koji proi-
zlaze iz vibracija koje djeluju na šaku i ruku pri uporabi ovog alata. A
racsnis csavarkulcsok alkalmasak szűk helyeken végzett szerelési és
szétszerelési műveletekhez.
•
A bejelentett rezgésérték felhasználható a leállás alatti rezgés
becslésére. A folyamatos racsnizás egy leengedett csavarral szem-
ben m/s2 és m/s 2 közötti tartományban (rezgés összértékek)
rezgéskibocsátást eredményezhet.
•
Kizárólag olyan munkákhoz használja ezt a szerszámot, amelyeket
más típusú, kisebb vibrációs kockázatot jelentő csavarkulcsokkal
nem lehet kielégítően elvégezni.
•
Emisija vibracija uvelike se razlikuje ovisno o zadatku i tehnici ruko-
vatelja. Kod nekih primjena može doći do emisija izvan navednog
raspona.
•
A kezelőknek optimalizálniuk kell a technikájukat, és megfelelő csa-
600
varkulcsot kell választaniuk annak érdekében, hogy minimalizálják
50
az egyes lefutások végén vagy az összeszerelt kötőelemek vissza-
0.65
tekerésekor a racsnizási időt.
•
A szerszám tervezett alkalmazása esetén becsléseink szerint a
normál működés során a lemerült kötőelemmel szembeni racsnizási
idő kemény kötésnél kötőelemenként kevesebb mint 0,5 másod-
88
perc, lágy kötésnél pedig legfeljebb 3 másodperc lehet.
13.45
Korisne informacije
K-4.91
Autorsko pravo
© Avtorske pravice 2021, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5,
63477 Maintal, Germany
Sva su prava pridržana. Zabranjena je svaka neovlaštena uporaba ili
kopiranje sadržaja ili njegovog dijela. To se posebno odnosi na zaštitne
znakove, oznake modela, brojeve dijelova i crteže. Upotrebljavajte
samo odobrene dijelove. Jamstvo ili odgovornost za proizvod ne obuh-
vaćaju bilo kakva oštećenja ili kvarove izazvane uporabom neodo-
brenih dijelova.
Zemlja podrijetla
Taiwan
© Rodcraft-8956002067
RC3201 / RC3202 / RC3203
Ratchet Wrench
19
Publicité
Table des Matières
