1. Manuels
  2. Marques
  3. OXO Manuels
  4. Moulins à café
  5. BREW
  6. Mode d'emploi

OXO Brew Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Brew:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Conical Burr
Coffee Grinder with
Integrated Scale
INSTRUCTIO N M A N UAL
1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OXO Brew

Sommaire des Matières pour OXO Brew

  • Page 1 Conical Burr Coffee Grinder with Integrated Scale INSTRUCTIO N M A N UAL...

  • Page 2: A Note About Safety

    Care must be taken, as burns can occur from • touching hot parts. The use of accessory attachments not recommended by OXO may result in fire, electric shock, or injury • To protect against fire, electric shock, and injury to persons.
  • Page 3 To reduce the risk of fire or electric shock, do • Always attach plug to appliance first, then plug not remove the bottom cover. Doing so will void cord into the wall outlet. To disconnect, turn any the warranty. No user-serviceable parts are inside. control to the off position, then remove plug from Repair should be done by authorized service wall outlet.
  • Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS This symbol alerts you to important operating and service instructions. This symbol alerts you to the risk of fire or electric shock in the accompanying message.

  • Page 5: Table Des Matières

    If you have any trouble with the product during the warranty period, do not attempt to return it to a retail store. Instead, please email info@oxo.com or call (800) 545-4411. This machine was tested to guarantee quality.

  • Page 6: Meet Your Grinder

    Meet Your Grinder Bean Hopper Lid Bean Hopper Grind Size Selector Trap Door OXO Button/Dial Removable Upper Burr Strength Adjuster Hopper Release (on back of Grinder) Grounds Chute Digital Screen Grounds Container Built-in Digital Scale Removable Steel Plate Modes/Errors Warning:...

  • Page 7: Before You Begin

    88 g 96 g OXO recommends using approximately 8 grams of medium-ground coffee per cup (5 fl oz). Coffee dosage recommendations are based on the Specialty Coffee Association (SCA) Golden Cup Standard designed for optimal extraction and strength. 1 OXO scoop = approximately 8 grams of medium-ground coffee.

  • Page 8: Using Your Grinder

    Press OXO Button to Start Fill Hopper Choose number of cups or grams with Coffee Beans with dial and press OXO button Remove hopper lid and fill with to start grinding. coffee beans. Replace lid. Grind Size Recommendations Brewing Method...

  • Page 9: Switching Between Grinding Modes

    Grinder will continue to grind The scale will count up as it weighs the The Grinder will grind until the until you press the OXO Button grounds. It will continue grinding until desired amount is reached, between again to stop.
  • Page 10 • You cannot adjust the number of cups or grams while grinding, dry thoroughly. but you can stop the grinding process at any time by pushing the OXO button, and then adjust the amount. • Grinder will go into sleep mode after 20 seconds of no activity.

  • Page 11: Cleaning Your Grinder

    Cleaning Your Grinder Always unplug your Grinder before cleaning it. Any service or maintenance other than cleaning or descaling should be performed by an authorized service representative. For more information, call OXO Customer Service at (800) 545-4411. Unplug Clean burrs...

  • Page 12: Troubleshooting

    Zeroing has not been done with the Zero the scale with the container you are trying to use. showing “0” with empty container you’re trying to use Refer to the Zeroing instructions on page 10. container on base/scale For the most up-to-date troubleshooting information, visit oxo.com...

  • Page 13: Two-Year Warranty

    This OXO warranty is only offered on The warranty becomes void if attempts at repair are made by non- OXO Brew appliances sold new and utilized in the US and Canada. authorized third parties and/or if spare parts, other than those The OXO warranty covers all costs related to restoring the proven provided by OXO, are used.
  • Page 14 Better brewing. Better coffee. Better day.

  • Page 15: Moulin À Café À Meule Conique Et Balance Intégrée

    Moulin à café à meule conique et balance intégrée MOD E D ’E MP LOI...

  • Page 16: La Sécurité Avant Tout

    Contactez le service • Afin d’éviter tout risque d’incendie, de choc client OXO au (800) 545-4411. Ne le rapportez électrique et de blessure des utilisateurs, pas en magasin. ne plongez jamais le cordon, les fiches •...
  • Page 17 • Vérifiez la trémie à grains afin de détecter la Risque d’électrocution : présence de corps étrangers avant utilisation. Cet appareil est doté d’une fiche polarisée • Commencez toujours par brancher la fiche dans (plot large) permettant de réduire les risques l’appareil, puis la fiche d’alimentation dans la prise d’électrocution.

  • Page 18: Risque D'électrocution

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR RISQUE D'ÉLECTROCUTION ATTENTION, AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE BRANCHER UNIQUEMENT SUR UNE PRISE 1 10 VCA. OU D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ NE PAS UTILISER D'ADAPTATEUR. JAMAIS LE CAPOT DE L’APPAREIL (OU L’ARRIÈRE) LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS RISQUE AUCUN DES COMPOSANTS INTERNES N'EST RÉPARABLE D’ENTRAÎNER DES BLESSURES FATALES, DE PROVOQUER UN...
  • Page 19 Conformément à notre politique de confidentialité, nous ne vendons ni cédons jamais vos informations. Si vous rencontrez des difficultés avec le produit pendant la période de garantie, n’essayez pas de le retourner dans un point de vente. Contactez-nous par courriel à l’adresse info@oxo.com ou par téléphone au (800) 545-4411. Ce produit a été...

  • Page 20: Découvrez Votre Moulin

    Découvrez votre moulin Couvercle de la trémie à grains Trémie à grains Sélecteur du degré de mouture Trappe Bouton OXO/molette Meule supérieure amovible Dispositif d’ ajustement Déverrouillage de la trémie de l’intensité (à l’ arrière du moulin) Glissière Écran numérique Récipient à...

  • Page 21: Avant De Commencer

    96 g OXO recommande d’utiliser environ 8 grammes de café à mouture moyenne par tasse (5 fl oz). Les recommandations de dosage du café sont basées sur la norme « Golden Cup » de la Specialty Coffee Association of America (SCA), conçue pour une extraction et une intensité...

  • Page 22: Choisissez Le Réglage De Degré De Mouture

    Retirez le couvercle de la trémie et versez les ou de grammes avec la molette grains de café. Remettez le couvercle en place. et appuyez sur le bouton OXO pour démarrer le broyage. Recommandations concernant la finesse de mouture Café à la française/ Méthode de préparation...

  • Page 23: Basculement Entre Les Modes Du Moulin

    Le moulin continue à fonctionner jusqu’à Le moulin continue à fonctionner à fonctionner jusqu’à atteindre la quantité atteindre la quantité souhaitée, située jusqu’à ce que vous appuyiez à entre 1 et 125 grammes. souhaitée. nouveau sur le bouton OXO pour l’arrêter.

  • Page 24: Mise À Zéro Et Autres Fonctions

    à tout moment en appuyant sur le bouton acier. Rincez et séchez-les OXO, puis en ajustant la quantité. • Le moulin passe en mode Veille au bout de 20 secondes d’inactivité. soigneusement.

  • Page 25: Nettoyage Du Moulin

    Avant de nettoyer votre moulin à café, débranchez-le de la prise électrique. Toutes les opérations d’entretien ou de maintenance autre que le nettoyage doivent être confiées à un représentant d’entretien agréé. Pour de plus amples informations, contactez le service client OXO au (800) 545-4411 (États-Unis). Débranchez le moulin à café...

  • Page 26: Résolution De Problèmes

    Le moulin ne démarre pas après terminé, le moulin est prêt à l’emploi. avoir appuyé sur le bouton OXO Si vous voyez « --- - » et que rien ne se passe, Vérifiez que le plateau en acier inoxydable, le récipient à mouture et le couvercle sont sur la balance.

  • Page 27: Garantie De Deux Ans

    Canada. effectuées par des tiers non agréés et/ou si des pièces de rechange, La garantie OXO couvre tous les frais relatifs à la remise en état autres que celles fournies par OXO, sont utilisées. Vous pouvez d’un produit dont la défaillance a été prouvée, en le réparant ou en également prendre des dispositions pour l’entretien après l’expiration...
  • Page 28 Better brewing. Better coffee. Better day.

Table des Matières