Masquer les pouces Voir aussi pour BREW:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Adjustable Temperature
Pour-Over Kettle
INSTRUCTI O N M ANUAL
2

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OXO BREW

  • Page 1 Adjustable Temperature Pour-Over Kettle INSTRUCTI O N M ANUAL...
  • Page 2: A Note About Safety

    Do not operate any appliance with a damaged cord described in this manual. or plug, or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Contact OXO • Keep the packaging material (cardboard, plastic, etc.) Customer Service at (800) 545-4411. Do not out of the reach of children (danger of asphyxiation return to store.
  • Page 3 • • Take care to keep fingers, hair, clothing, and other If the supply cord is damaged, it must be objects clear while removing the Kettle from and replaced by the manufacturer, its service agent, or returning it to the base. similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 4 SAVE THESE INSTRUCTIONS This symbol alerts you to important operating and service instructions. This symbol alerts you to the risk of fire or electric shock in the accompanying message.
  • Page 5: Table Des Matières

    If you have any trouble with the product during the warranty period, do not attempt to return it to a retail store. Instead, please email info@oxo.com or call (800) 545-4411. This machine was tested to guarantee quality.
  • Page 6: Meet Your Kettle

    Meet Your Kettle Lid Knob Protective Sleeve Stay-Cool Handle Precise-Pour Gooseneck Spout Cordless Kettle Digital Display Temperature Guide Precise Temperature Control Display Key - - - Heated, keep Water is Count-Up Kettle is not properly warm function being heated Timer on the base...
  • Page 7: Before You Begin

    Before You Begin Remove all Packaging and Clean and Fill your Plug in static stickers Dry all parts Kettle your Kettle Rinse interior of Kettle, Add cold water to the wiping body with a damp “MAX” level, complete cloth and drying with a soft the boiling cycle, then dry cloth.
  • Page 8: Using Your Kettle

    1 10V/120V outlet. for 30 minutes before switching off automatically. To cancel at Note: Your Kettle will operate only when it is any time, press the OXO button positioned on the power base with a desired during the boiling cycle. temperature selected.
  • Page 9: Keep-Warm Mode

    Adjustable it will go into keep-warm mode. When in keep-warm Temperature Pour-Over Kettle features an integrated mode, simply press the OXO button to turn off the Kettle. count-up timer. Note: Unless canceled, water will be held at your selected To enter Timer Mode, press and hold the OXO button temperature for 30 minutes in the “keep-warm”...
  • Page 10: Changing The Temperature Unit

    3 seconds, twist dial to choose between bottom of the Kettle are designed to stay cool after F and C, and press OXO button again to confirm. The boiling to protect your hands, and the insulated bottom display will show the temperature of the water as it is allows you to place the Kettle on any surface when being heated.
  • Page 11: Cleaning & Care

    Always unplug your Kettle before cleaning it. Any service or maintenance other than cleaning or descaling should be performed by an authorized service representative. For more information, call OXO Customer Service at (800) 545-4411, or email tellus@oxo.com. Never immerse the Kettle base, power base, power cord or To prevent damage to the appliance when cleaning, do not use plug in water, or allow liquid to come in contact with these parts.
  • Page 12: Descaling

    32oz. Notes on Descaling Scale is a naturally occurring buildup of mineral We recommend OXO descaling solution. Buy descaling solution where household cleaning deposits caused by impurities in water or use of products are sold and follow the solution’s hard water.
  • Page 13: Troubleshooting

    To change temperature unit while in use, press OXO button for 3 seconds, twist How do I change from F to C? dial to choose between F and C, and press OXO button again to confirm. The display will show the temperature of the water as it is being heated.
  • Page 14: Two-Year Warranty

    This OXO warranty is only offered on The warranty becomes void if attempts at repair are made by OXO Brew appliances sold new and utilized in the US and Canada. non-authorized third parties and/or if spare parts, other than those The OXO warranty covers all costs related to restoring the proven provided by OXO, are used.
  • Page 16 Better brewing. Better coffee. Better day.
  • Page 17: Bouilloire À Température Réglable Avec Col De Cygne

    Bouilloire à température réglable avec col de cygne MODE D ’ EM P LO I...
  • Page 18: La Sécurité Avant Tout

    : • Veuillez lire toutes les instructions. Utilisez cet quelque façon que ce soit. Contactez OXO appareil uniquement tel que décrit dans ce manuel. Le service client au (800) 545-4411. Ne le rapportez pas au magasin.
  • Page 19 • • Lorsque vous retirez ou reposez la bouilloire sur son Cet appareil est uniquement destiné à un usage socle, maintenez les doigts, les cheveux, les vêtements domestique. N'utilisez pas cet appareil pour une ou tout autre objet éloignés. utilisation autre que celle prévue. •...
  • Page 20 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR RISQUE D'ÉLECTROCUTION AVERTISSEMENT, POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, UNIQUEM ENT POUR UNE UTILISATION AVEC UNE PRISE 110/120V CA. NE RETIREZ PAS LE COUVER CLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE) AUCUN DES COMPOSANTS INTERNES N'UTILISEZ PAS D'ADAPTATEUR.
  • Page 21 Si vous rencontrez des difficultés avec le produit pendant la période de garantie, n'essayez pas de le retourner dans un point de vente. Contactez-nous par courriel à l'adresse info@oxo.com ou par téléphone au (800) 545-4411. Ce produit a été...
  • Page 22: Découvrez Votre Bouilloire

    Découvrez votre bouilloire Bouton du Gaine de couvercle protection Poignée à isolation thermique Bec verseur précis en col de cygne Bouilloire sans fil Affichage numérique Guide de température Contrôle précis de la température Bouton d'affichage - - - Fonction chauffage, L'eau est Minuteur La bouilloire n'est pas...
  • Page 23: Avant De Commencer

    Avant de commencer Retirez l'emballage et Nettoyez et rincez Remplissez votre Branchez votre les autocollants toutes les pièces bouilloire bouilloire statiques Rincez l'intérieur de la Ajoutez de l'eau froide bouilloire, essuyez le corps jusqu'au repère « MAX », avec un chiffon humide et effectuez un cycle de chauffe, séchez-la avec un chiffon puis jetez l'eau.
  • Page 24: Utilisation De La Bouilloire

    Retirez la bouilloire de Réglez la son socle température Retirez le couvercle en le Appuyez sur le bouton OXO soulevant à l'aide du bouton pour accéder au menu de noir. Remplissez la bouilloire réglage de la température. d'eau au niveau souhaité. Ne Tournez le bouton afin de choisir...
  • Page 25: Profitez De Votre Bouilloire Au Maximum

    Pour entrer en mode Minuteur, appuyez sur le bouton Remarque : À moins d'interrompre l'opération, l'eau est OXO pendant 1 seconde. L'icône d'horloge « 0 h 00 » maintenue à la température choisie pendant 30 minutes s'affiche et le minuteur se déclenche.
  • Page 26: Modifier L'unité De Température

    F et C, puis AVERTISSEMENT : N'ouvrez pas le couvercle appuyez à nouveau sur le bouton OXO pour confirmer. pendant et après l'utilisation de la bouilloire. Le L'écran indique la température de l'eau pendant qu'elle couvercle doit toujours être fermé...
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    être confiées à un représentant d’entretien agréé. Pour plus d'informations, contactez le service clients d'OXO au (800) 545-4411, ou envoyez un courriel à tellus@oxo.com. Pour éviter d'endommager l'appareil durant son nettoyage,...
  • Page 28: Détartrage

    Remarques sur le détartrage Le calcaire est une accumulation naturelle de Nous recommandons la solution de détartrage OXO. Achetez le produit de dépôts minéraux causée par les impuretés détartrage au rayon des produits ménagers dans l'eau ou à l'utilisation de l'eau dure. La et suivez les consignes d’utilisation du...
  • Page 29: Résolution De Problèmes

    Comment changer de F à C ? puis appuyez à nouveau sur le bouton OXO pour confirmer. L'écran indique la température de l'eau pendant qu'elle chauffe. Pour obtenir les toutes dernières informations de résolution des problèmes, veuillez consulter le site www.oxo.com...
  • Page 30: Garantie De Deux Ans

    Canada. effectuées par des tiers non agréés et/ou si des pièces de rechange, La garantie OXO couvre tous les frais relatifs à la remise en état autres que celles fournies par OXO, sont utilisées. Vous pouvez d'un produit dont la défaillance a été prouvée, en le réparant ou en également prendre des dispositions pour l'entretien après l'expiration...
  • Page 32 Better brewing. Better coffee. Better day.

Table des Matières