8. Anschluss- und Bedienelemente
LC-Display:
N
M
L
CONTINUE
AUTO CUE SINGLE
A
B
(A) – (D) Track, Minuten, Sekunden und Fra-
me Anzeige
Hier werden die aktuellen CD-Daten, wie Titel-
nummer und Zeit angezeigt.
Zusätzlich werden noch folgende Meldungen
dargestellt:
„OPEN"
= CD-Fach wird geöffnet
CLOSE
= CD-Fach wird geschlossen
„no dISC" = keine CD eingelegt oder eingelegte
CD kann nicht gelesen werden
„rEAd"
= CD wird eingelesen
A CUE
= automatischer
CUE-Punkt
wird
gesetzt
(E) OUTRO
Die
OUTRO-Anzeige
leuchtet,
wenn
REMAIN OUTRO Funktion aktiviert ist.
(F) LOOP-Anzeige
Die LOOP-Anzeige leuchtet, wenn eine Wie-
dergabeschleife gespielt wird.
(G) REMAIN
Die REMAIN Anzeige leuchtet, wenn die Titel-
restspielzeit oder die Gesamtrestspielzeit der
CD angezeigt wird.
(H) PITCH - Anzeige
Die Anzeige ist abhängig
von der PITCH-
Schiebereglereinstellung. Sie zeigt die prozen-
tuale Änderung der Wiedergabe an.
Im BPM-Modus wird hier die Taktgeschwindig-
keit (Beats per Minute) angezeigt.
(I) Balkenanzeige
Hier wird zusätzlich zur digitalen Zeitanzeige
der zeitliche Status in „Balkenform" angezeigt.
16
All manuals and user guides at all-guides.com
K
J
I
H
BEAT
PITCH
G
REMAIN
F
LOOP
OUTRO
E
C
D
Die Anzeige ist abhängig vom jeweils eingestell-
tem Anzeigemodus (Titelrestspielzeit, Gesam-
trestspielzeit oder abgelaufene Titelspielzeit).
30 Sekunden vor dem Ende eines Titels, bzw.
einer CD beginnt die Balkenanzeige zu blinken,
15 Sekunden vor dem Ende blinkt die Bal-
kenanzeige schneller.
Anzeige der verbleibenden Spielzeit (Restspiel-
zeit):
Die Balkenanzeige erscheint anfangs voll und
erlischt von links beginnend.
Anzeige der abgelaufenen Spielzeit:
Die Balkenanzeige leuchtet anfangs nicht und
wird von links beginnend mit fortschreitender
die
Spielzeit gefüllt.
(J) BEAT-Anzeige
Die BEAT-Anzeige leuchtet, wenn der BPM-
Modus (Beats per Minute) eingeschaltet ist.
(K) AUTOCUE-SINGLE
Die Anzeige AUTOCUE-SINGLE erscheint, wenn
die Einzeltitelwiedergabe gewählt wurde.
(L) CONTINUE
Die Anzeige CONTINUE erscheint, wenn die
kontinuierliche Titelwiedergabe gewählt wurde.
(M) Pause Anzeige
Die Pauseanzeige leuchtet, wenn sich das
Gerät im Pausemodus befindet.
(N) Wiedergabe Anzeige
Die Wiedergabeanzeige leuchtet, während die
Wiedergabe läuft.
10. Aansluiting
a) Besturings- en aandrijfeenheid verbinden
•
Verbind de gele systeemverbindingsbus (35) van de besturingseenheid via de meegeleverde sys-
teemverbindingskabel (gele stekker) met de gele systeemverbindingsbus (46) op de aandrijfeen-
heid. Let op het met kleur aangegeven onderscheid tussen de systeemverbindingskabels. Een kabel
is voorzien van gele stekkers en een kabel heeft zwarte stekkers.
•
Verbind de systeemverbindingsbus (34) van de besturingseenheid via de meegeleverde systeem-
verbindingskabel (zwarte stekker) met de systeemverbindingsbus (41) van de aandrijfeenheid.
Gebruik als verbindingskabel uitsluitend de bij de levering ingesloten systeemverbin-
dingskabel. Gebruik geen kracht bij het insteken; de stekkers kunnen slechts in een
positie correct in de bus worden gestoken. Het is niet mogelijk het apparaat in gebruik
te nemen, als de besturings- en aandrijfeenheid nog niet zijn verbonden. De beide
systeemverbindingskabels zijn met een ontstoringsfilter (rechthoekig, zwart kastje) uit-
gerust. Steek de stekkerzijde, waar zich het ontstoringsfilter bevindt, in de bus van de
aandrijfeenheid.
b) Aansluiten van de audio-cinchuitgangen
Sluit op de cinchuitgang LINE-OUT (42) een vrije cinchingang van uw versterker/mengpaneel, bijv.
cd 1 aan.
Sluit op de cinchuitgang LINE-OUT (47) een vrije cinchingang van uw versterker/mengpaneel, bijv.
cd 2 aan.
Verbind de witte LINE-OUT-bus (L) van het loopwerk met de betreffende linkeringang van de ver-
sterker/het mengpaneel.
Verbind de rode LINE-OUT-bus (R) van het loopwerk met de betreffende rechteringang van de ver-
sterker/het mengpaneel.
Om vervormingen of onjuiste aanpassingen te voorkomen die tot beschadiging van
het apparaat kunnen leiden, mogen op de uitgangen uitsluitend apparaten met een
audio-cinchingang (LINE-niveau) worden aangesloten.
c) Aansluiten van de digitale audio-uitgangen
Indien u een versterker of een mengpaneel bezit met digitale coaxiale audio-ingangen (SPDIF), dan
kunt u de dubbele cd-speler ook via de digitale uitgangen (43) en (48) aansluiten op de versterker
resp. het mengpaneel.
d) Aansluiting van de START/PAUSE-uitgangen (faderstart)
U kunt de weergave van de cd-speler direct vanaf het meng-
paneel starten resp. stoppen. Sluit hiervoor op de betreffen-
de START/PAUSE-bus (44) resp. de START/PAUSE-bus
(49) de faderstart-bus van een geschikt mengpaneel aan.
Gebruik hierbij een geschikte kabel met 3,5 mm mono-
jackplug.
Sluit alleen een compatibel mengpaneel aan. Bij
het aansluiten van een ongeschikt mengpaneel
kunnen zowel de cd-speler als het mengpaneel
beschadigd raken. Op de START/PAUSE-bus-
sen mag geen spanning worden aangebracht.
Mengpaneel
Mischpult
CD 2
CD 1
Fader-
Fader-
start
start
CD 2
CD 1
START/
START/
PAUSE-
PAUSE-
START/PAUSE
START/PAUSE
Aandrijfeenheid
Laufwerkseinheit
113