Page 1
Guide de l’utilisateur IM/4234500–F Rev. G 4234 500 et 4234 501 Unité d’alimentation à sécurité intrinsèque...
Page 2
Cert. No. Q 05907 environnementales. EN 29001 (ISO 9001) Division à part entière d’ABB, leader mondial dans les technologies d’automatisation de procédés, nous offrons pour toutes vos applications un savoir-faire, des services et une assistance techniques dans le monde entier.
SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 1.1 Généralités INTRODUCTION..........1 Ce manuel d’instructions décrit l’installation et le fonctionnement de Généralités ............1 l’unité d’alimentation (PSU) série 4234, conçue pour fournir une Description ............1 alimentation D.C. stabilisée (en option 350, 250 ou 180 mA), destinée à...
2 SPECIFICATIONS 4234-500 et 4234-501 Environnement Alimentation secteur Protection Série 4234-501 115 V CA 50 / 60 Hz IP30 (NEMA 1) Série 4234-500 230 V CA 50 / 60 Hz Plage de températures ambiantes –20 à 55 °C Limites d'alimentation ±15 % Variation de tension : Centres de fixation...
Tous les trous ont un Ø7 d’alimentation c.a. (Gris) Un kit d'adaptation (référence 1234 519) est disponible pour monter la PSU 4234 500/501 à la place de la PSU 004234 000/01/02. Figure 3.1 Dimensions PSU Code Serial No Voltage Freq.: 50/60Hz...
4 INSTALLATION ELECTRIQUE 4.1 Diagrammes d’interconnexion Il convient également de remarquer que la résistance de ce câble d’interconnexion doit rester à son minimum et ne doit pas et exigences de câblage dépasser 1,5 Ω. Ceci limite la longueur maximale de câble entre le catharomètre et l’unité...
(reportez-vous à Voir "Attention" ci-contre. l’étiquette signalétique du catharomètre) – voir . En Fig. 4.6 cas de doute, contactez ABB. F2 F3 Retirez le couvercle de l’unité d’alimentation pour accéder aux Presse-é toupe (Gris) borniers étiquetés distinctement – voir Fig.
être remplacés par ceux décrits dans les 115V 230V spécifications. En cas de défaillance, la PSU doit être retournée Noir au Centre d’entretien ABB le plus proche, ou renvoyé à l’usine pour être réparée. 230 V 115 V 5.2 Nettoyage Rouge Avertissement.
Page 15
— Métaux et minéraux — Pétrole, gaz et pétrochimie France — Industries du papier ABB France SAS Moteurs et variateurs Tél: +33 (0)1 64 86 88 00 — Systèmes d’entraînement CC et CA, machines CC et CA, Fax: +33 (0)1 64 86 99 46 moteurs CA jusqu’à...
Page 16
En ce qui concerne Les Ulis les commandes, les caractéristiques spéciales 91978 Courtaboeuf Cédex convenues prévalent. ABB ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des erreurs potentielles France ou de l'absence d'informations constatées dans ce Tél:...