Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALACIÓN
1. Determine una ubicación de montaje apropiada dentro de la
luminaria de luz que minimice la contribución de luz eléctrica a la
fotocelda del sensor. Deje una distancia mínima de 5,1 mm (0,2")
desde el extremo de cableado del sensor hasta la pared de la
luminaria.
2. Taladre un orificio de 33 mm (1,30") de diámetro a través de la
placa metálica en la parte inferior de la luminaria.
3. Agregue la empaque de goma al collarín roscado e instale
el sensor boca abajo, paralelo a la superficie de montaje.
Asegúrese de que la empaque de goma toque la superficie
interior de la luminaria. Instale la tuerca plástica (o collarín
opcional) firmemente contra la luminaria con un par de 25 a 30
pulg.-lbs. para garantizar que se mantenga la clasificación IP.
4. Alinee las características de bloqueo entre el sensor y el lente, y
empuje el módulo del lente hacia adelante hasta que la empaque
tórica se selle firmemente. Gire el módulo del lente en sentido de
las agujas del reloj para garantizar que se bloquee en su lugar.
5. Conecte los cables como se muestra en el diagrama de
cableado.
6. Restablezca la alimentación desde el disyuntor.
El proceso de configuración establece los parámetros adecuados para el funcionamiento de FSP-201. Esto se realiza mediante la
Herramienta de configuración infrarroja inalámbrica FSIR-100. Si no se realizan pasos de configuración, el sensor usará sus valores de
parámetros predeterminados. El uso del FSIR - 100 es muy recomendable.
FSIR-100 es una herramienta manual para cambiar los valores predeterminados y probar FSP-201. Proporciona acceso inalámbrico a
los sensores de FSP-201 para cambiar parámetros y realizar pruebas.
La pantalla de FSIR-100 muestra los menús y las acciones que lo guían por cada proceso. El panel de navegación proporciona una
forma simple para desplazarse por los campos de personalización.
Dentro de una determinada altura de montaje del sensor, FSIR-100 permite la modificación del sistema sin necesidad de escaleras ni
herramientas, simplemente con solo tocar unos pocos botones.
El transmisor y receptor infrarrojo de FSIR-100 permite la comunicación bidireccional entre los dispositivos FSP-201 y FSIR-100. Las
pantallas de menú simples le permiten ver el estado actual del sensor y hacer cambios. Puede cambiar los parámetros del sensor FSP-
201, como modo alto/bajo, sensibilidad, tiempo de demora, corte y mucho más. Con FSIR-100, también puede establecer y almacenar
perfiles de parámetros de FSP-201.
USO EN EXTERIORES EN LA PARTE EXPUESTA DEL COLLARÍN DEL SENSOR SOLO CUANDO SE INSTALA EN LA UBICACIÓN
ESPECÍFICA SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CON UN GABINETE PARA EXTERIORES CALIFICADO.
Tierra
Controlador
No-Atenuable
Control (Azul)
FSP-201
High/Low PIR Occupancy Sensor
12-32 VDC, 15mA
800.879.8585
www.legrand.us
Appliance Control
88T9
18-20 AWG Solid CU Wire Only
14-18 AWG Solid CU Wire Only
NOTA: FSP-201 debe estar conectado a tierra para garantizar la integridad de la señal, no por cuestiones de seguridad.
USO DE LA HERRAMIENTA DE CONFIGURACIÓN FSIR-100
Neutro
BZ-200 Power Pack
120 – 277 VAC (1
), 50/60 Hz
I
20A Ballast/ELV/MLV/Tungsten/LED
LISTED
16A E-Ballast/CFL
Appliance
Control
1HP @ 120/240VAC
88T9
20A 120VAC Plug Load – Receptacle
Class 2 Output
White
Power Pack
Red
Lighting
Neut.
Load
24 VDC, 225 mA
Switch
Black
Red
Hot
Green
UL 2043 Plenum Rated
Ground
Control
Common
Any 3-Wire
24VDC
+24VDC
Sensor
www.legrand.us • 800.879.8585
Class 2
16094r1
wiring only
+VCC (Rojo)
Común (Negro)
DISYUNTORES ANTES DE INSTALAR EL SENSOR.
Pared interna
de la luminaria
Tuerca de ajuste
(o collarín opcional)
NOTA: Un collarín opcional se puede instalar en lugar de usar
la tuerca de plastico. Consulte la table de información
de pedidos en la página 12.
NOTA: El espesor de la pared de la luminaria externo no debe
ser mayor a 3,18 mm (0,125") para optimizar el montaje
del sensor y la seguridad.
CABLEADO
Línea
Tierra (Verde)
0-10V – (Rosa)
0-10V + (Violeta)
18-20 AWG Solid CU Wire Only
10
ADVERTENCIA
CORTE LA ALIMENTACIÓN CON LOS
FSP-201
Empaque
de goma
Tuerca de ajuste
Pared externa
(o collarín opcional)
de la luminaria
Tierra
Controlador
Atenuable
Control (Azul)
FSP-201
High/Low PIR Occupancy Sensor
12-32 VDC, 15mA
800.879.8585
www.legrand.us
Appliance Control
88T9
14-18 AWG Solid CU Wire Only
Empaque
Pared de
de goma
la luminaria
Armado del lente
Neutro
Línea
BZ-200 Power Pack
120 – 277 VAC (1
), 50/60 Hz
I
20A Ballast/ELV/MLV/Tungsten/LED
LISTED
16A E-Ballast/CFL
Appliance
Control
1HP @ 120/240VAC
88T9
20A 120VAC Plug Load – Receptacle
Class 2 Output
White
Power Pack
Red
Lighting
Neut.
Load
24 VDC, 225 mA
Switch
Black
Red
Hot
Green
UL 2043 Plenum Rated
Ground
Control
Common
Any 3-Wire
24VDC
+24VDC
Sensor
www.legrand.us • 800.879.8585
Class 2
16094r1
wiring only
+VCC (Rojo)
Común (Negro)
NOTA: Según UL, el color
del cable de atenuación
negativa de 0-10 V ha
cambiado de gris a rosa.
Publicité
