Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour VTech Kidizoom touch 5.0
Sommaire des Matières pour VTech Kidizoom touch 5.0
- Page 1 Manuel d’utilisation 91-003523-001...
-
Page 2: Fonctionnalités
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Kidizoom Touch 5.0 de VTech . Félicitations ! ® ® Kidizoom Touch 5.0 est un appareil 10 en 1 : photo numérique, vidéo, ® musique, selfies, jeux, trucages, photos dessin, enregistrement et déformation de la voix, album vocal et animation image par image. Avec Kidizoom ®... -
Page 3: Contenu De La Boîte
• Lorsque le casque n’est pas branché à l’appareil, assurez-vous que le cache recouvre intégralement la prise casque. CONTENU DE LA BOÎTE • 1 Kidizoom Touch 5.0 • 1 câble USB • 1 casque audio • 1 dragonne • 1 manuel d’utilisation... -
Page 4: Caractéristiques Du Produit
ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes. -
Page 5: Capacités De Stockage
Formats supportés Photo : Standard Baseline JPEG Vidéo : AVI en format Motion JPEG Format carte carte microSD ou microSDHC (non fournie) mémoire Les cartes d’une capacité de 1 Go à 32 Go sont recommandées. Connecteur Câble USB 2.0 (inclus) pour se connecter à externe l’ordinateur Alimentation... -
Page 6: Alimentation
ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES La mise en place des piles doit être effectuée par un adulte. Afin de ne pas endommager l’appareil, il est impératif de respecter la procédure d’installation suivante : • Avant d’insérer les piles, s’assurer que Kidizoom Touch 5.0 est ®... - Page 7 équipements électriques ® et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech vous ® recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
-
Page 8: Mise En Place De La Carte Mémoire
MISE EN PLACE DE LA CARTE MÉMOIRE • Il est possible d’insérer une carte mémoire à l’emplacement prévu à cet effet pour une extension de Kidizoom Touch mémoire ® 5.0. L’appareil supporte les formats suivants : microSD microSDHC • S’assurer que Kidizoom Touch 5.0 est éteint. -
Page 9: État Des Piles
• Après désactivation du mode Démonstration, Kidizoom Touch 5.0 ® affichera automatiquement le menu principal à l’allumage. • Appuie sur le bouton Menu pour te rendre au menu principal et accéder aux autres activités. • Appuie à nouveau sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l’appareil. - Page 10 Pour sauvegarder des fichiers photo ou vidéo pris avec l’appareil : • Ouvrir le dossier DCIM dans le disque amovible appelé “VTech 1635”. • Tes photos et vidéos sont placées dans le sous-dossier 100VTECH. Copie et colle les fichiers dans un dossier de ton ordinateur pour les sauvegarder.
-
Page 11: Activités
des marques d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Macintosh et les logos Mac sont des marques déposées d’Apple Inc, aux États-Unis et dans d’autres pays. Les noms de produits mentionnés sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales de leurs sociétés respectives. - Page 12 • Pour prendre des photos avec des effets spéciaux, tu peux toucher l’icône Magique ou appuie sur les icônes flèches pour choisir des effets spéciaux, puis sur le déclencheur pour prendre une photo avec l’effet spécial souhaité. • Pour visionner les photos et vidéos, touche l’icône Galerie Les photos prises avec Kidizoom Touch 5.0 seront sauvegardées ®...
- Page 13 3. MUSIQUE Dans le mode Musique, tu peux écouter tes propres musiques MP3 rangées dans le dossier MUSIC de la mémoire interne ou de ta carte mémoire (vendue séparément). Il faut d’abord transférer des fichiers MP3 de ton ordinateur à ton appareil photo avant d’utiliser cette fonction. •...
- Page 14 Les microbes sont classés par groupes de couleur : attrape le bon nombre de microbes de chaque couleur comme indiqué dans les instructions en début de jeu. Déplace l’appareil pour chercher les microbes autour de toi ! Touche les microbes que tu souhaites attraper, puis fais glisser ton doigt pour les déplacer au bon endroit.
- Page 15 F. Boum boum musique Deux modes de jeux sont disponibles : mode Tambour et mode Jeu. Dans le mode Tambour, joue de la batterie sur les 7 musiques incluses. Dans le mode Jeu, aide le DJ à jouer en rythme avec la musique.
-
Page 16: Animation Image Par Image
7. Photomontage Sélectionne un décor. Prends d’abord une photo de ton visage en utilisant la caméra Selfie, puis prends une autre photo de tes amis en utilisant l’objectif avant. Appuie ensuite sur l’icône pour sauvegarder ta création. 8. ANIMATION IMAGE PAR IMAGE L’animation image par image est un outil facile pour créer tes propres films d’animation ! Des animations sont déjà... - Page 17 Supprimer l’animation Touche cette icône pour supprimer un projet d’animation. Modifier l’animation Dans cette section, tu peux modifier ta création : Prends des photos en plus pour compléter ton Ajouter des photos animation. (Nombre de photos max : 100) Visualiser l’animation Prévisualise ton animation avec la musique de fond choisie.
-
Page 18: Retouche Photo
• Appuie sur les boutons Zoom avant ou arrière pour avoir une vue agrandie ou normale de la photo. Touche les 4 flèches directionnelles pour visualiser d’autres parties de la photo quand le zoom est activé. • Touche la coche pour sauvegarder ta création. -
Page 19: Atelier Maquillage
Dans cette activité, le joueur peut personnaliser sa photo. Une vidéo de démonstration est disponible et ne peut pas être effacée. Il est possible de sauvegarder jusqu’à 10 projets sur Kidizoom Touch 5.0. Dans la liste de projets, le visage maquillé sera appliqué sur une photo de visage par défaut. - Page 20 Touche l’icône de l’appareil photo depuis un projet puis touche l’icône pour choisir un angle de vue qui correspond avec le visage à prendre en photo, puis appuie sur le déclencheur. Tu pourras ensuite voir ta création dans la Galerie. Touche l’icône de la poubelle pour supprimer le projet en cours.
-
Page 21: Paramètres
Une calculatrice est disponible pour tous tes calculs ! 5 couleurs sont disponibles pour personnaliser ta calculatrice. 15. Paramètres Paramètre ton Kidizoom Touch 5.0 dans ce menu. A. Volume Déplace la barre de volume ou touche les icônes + / - pour ajuster le volume sonore. - Page 22 Note : si une carte mémoire est insérée, les données stockées dans la mémoire interne ne sont pas visibles. Il faut retirer la carte mémoire pour y avoir accès. Lorsque la mémoire interne de Kidizoom Touch 5.0 est pleine, il est conseillé de les transférer sur un ordinateur pour libérer de la mémoire.
-
Page 23: Entretien
à nouveau autorisé. Bloquer complètement l’accès aux jeux : cela permet de bloquer l’accès aux 9 jeux de Kidizoom Touch 5.0. Ils ne seront plus visibles dans le menu principal. Une fois les paramétrages terminés, merci de sélectionner pour valider. - Page 24 L’affichage à l’écran ou Éteindre le jouet. Enlever les piles. Attendre le son sont déformés un peu puis réinsérer les piles. La photo prise est 1. Vérifier que l’appareil est tenu fermement. floue 2. S’assurer que les conditions de luminosité de la prise de vue sont bonnes.
- Page 25 Les fichiers photo et 1. Vérifier que les fichiers téléchargés vidéo téléchargés sont dans le bon répertoire de dans l’appareil ne Kidizoom Touch 5.0. Les photos ® peuvent pas être doivent être placées dans le dossier visionnés DOWNLOAD\ PHOTO, les vidéos doivent être placées dans le dossier DOWNLOAD\VIDEO de Kidizoom ®...
- Page 26 COMMENT PRENDRE UNE BONNE PHOTO ? Es-tu prêt(e) à t’amuser en prenant des photos ? VTech est là pour t’aider à prendre de belles photos grâce à ton nouvel appareil photo numérique Kidizoom Touch 5.0. Découvre nos astuces pour t’aider à...
-
Page 27: Kidizoom ® Touch 5.0 : Questions Fréquentes
Touch 5.0 de VTech mais il ne fonctionne ® ® pas avec mon ordinateur qui recherche un pilote. J’ai cherché sur Internet mais je n’ai pas trouvé de pilote photo VTech . Que puis-je ® faire ? Réponse : Aucun pilote n’est nécessaire pour le Kidizoom Touch 5.0. - Page 28 Réponse : Dans un environnement dépourvu de lumière, le taux d’images par seconde (la vitesse de déclenchement) baisse et permet un temps d’exposition plus long. L’inconvénient est que chaque mouvement dans le cadre ou chaque secousse ou tremblement de l’appareil rend l’image plus floue.
-
Page 29: Service Consommateurs
Pour la France : - Tél : 0 805 163 030 (service et appel gratuits) - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». Pour la Suisse francophone : - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com – Rubrique « Assistance ». - Page 30 (produit démonté, pièces arrachées, connecteur forcé, utilisation d’un adaptateur secteur ou de piles non recommandés par VTech, écrans ou pièces endommagés suite à une chute ou un choc…), dans le cas d’une utilisation détournée et/ou dans le cas de l’usure normale du produit .
- Page 31 • Diminuez toujours le volume avant de connecter un casque ou des écouteurs à une source audio et réglez le volume minimum nécessaire permettant à votre enfant d’entendre la musique. • Utiliser ce produit avec le premier casque audio VTech permet...
- Page 32 Touch 5.0 retourné incomplet, abîmé, endommagé, ou sali ne sera pas repris. Nous nous engageons à vous rembourser le montant facturé sur la preuve d’achat, en bons d’achat VTech, dans la limite de 100 €. Les frais de port occasionnés par le renvoi du produit resteront à...
-
Page 33: Fixation De La Dragonne Instructions
FIXATION DE LA DRAGONNE INSTRUCTIONS 1. Faire glisser la petite boucle derrière la barre, du côté gauche ou droit de l’appareil, jusqu’à la faire ressortir. 2. Faire passer la dragonne dans la petite boucle et tirer jusqu’à passer la partie en plastique. 3. -
Page 34: Venez Découvrir Tous Nos Produits Sur Notre Site Internet
Venez découvrir tous nos produits sur notre site Internet : www.vtech-jouets.com TM & © 2018 VTech Holdings Limited. All rights reserved. Imprimé en Chine 91-003523-001...