INCLUDED IN THIS PACKAGE • KidiZoom Camera Pix™ Plus ® • Wrist strap • Quick Start Guide WARNING: All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety.
WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children. ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. Note: The battery doors are not interchangeable. IMPORTANT: BATTERY INFORMATION •...
1-877-352-8697 in Canada, or by going to our website vtechkids. com and filling out our Contact Us form located under the Customer Support link. Creating and developing VTech products is accompanied by a responsibility that we take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products.
Page 5
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
CONTENU DE LA BOÎTE • 1 KidiZoom Caméra Pix Plus • 1 dragonne • 1 guide de démarrage rapide ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage.
Page 7
ATTENTION : Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants. WARNING: Adult assembly required for battery installation. Keep batteries out of reach of children. Note: les couvercles ne sont pas interchangeables. IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES •...
VTech Technologies Canada Ltd. et ses fournisseurs n’assument aucune responsabilité pour les dommages ou pertes survenant à la suite de l’utilisation de ce guide d’utilisation. VTech Technologies Canada Ltd. et ses fournisseurs n’assument aucune responsabilité pour les dommages ou pertes effectuées par des tiers à la suite de l’utilisation de ce logiciel.
Page 9
Adresse : 13888 Wireless Way, Richmond, C.-B., V6V 0A3, Canada Téléphone : 1-877-352-8697 NOTE IMPORTANTE : La création et le développement des produits d’apprentissage VTech sont accompagnés d’une responsabilité que nous, chez VTech prenons très au sérieux. Nous faisons tout en notre pouvoir pour assurer la précision des renseignements établissant la valeur de nos...
Page 10
• Au besoin, consultez votre marchand électronique ou un technicien spécialisé dans le service des radios/téléviseurs pour des suggestions supplémentaires. Cet appareil est conforme À l’article 15 de la RÉGLEMENTATION de la Commission FÉDÉRALE des communications ‘FCC’. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’INTERFÉRENCES, et (2) cet appareil doit accepter toutes les INTERFÉRENCES qu’il reçoit, incluant les parasites pouvant nuire à...