Scheppach AWH380 Traduction Des Instructions D'origine page 21

4. Intended use
This welding helmet protects the eyes and face from sparks, splashes and UV rays while
welding and automatically adapts to the lighting conditions. It ensures an immediate, sen-
sor-controlled darkening upon arc ignition as well as automatic illumination
at the end of the welding procedure (including a short delay to protect against afterglow).
This welding helmet provides a freely adjustable DIN protection level with a lateral ad-
justment wheel and is also adjustable for flying sparks during grinding work. Only use the
product as described and for its indicated purpose.
Keep these instructions in a safe place. When passing this product on to others, please
also include all the documents. Any use other than the intended is prohibited and poten-
tially dangerous. Damages resulting from non compliance or misuse are not covered by
the warranty and are not included in the manufacturer's liability. This device has been
designed for household use and may not be used for commercial or industrial purposes.
5. Safety regulations
m WARNING: Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings
and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Following these instructions will prevent difficulties that may occur during the installation and
use of this Auto Dimming Welding Helmet. All technical data about this welding
helmet is on the label, please learn about this product's technical facts. Please study the
instructions first, as they may save considerable time and trouble during use, in addition to
providing important safety information.
Save all warnings and instructions for future reference.
• Do not use this or any other welding product unless you have been completely instruction
in its use.
• Do not use the welding helmet if the lens is cracked, if the lens or sensors are dirt,or if the
lens or front retaining frame is loose.
• Keep work area clean. Cluttered areas invite injuries
• Observe work area conditions. Do not use welding helmets in damp or wet locations. Do
not expose to rain. Keep work area well lit. Do not use auto-darkening helmets in the pres-
ence of flammable gases or liquids.
• Keep children and animals away. Children must never be allowed in the work area.Do not
let them handle this helmet.
• Store idle equipment. When not in use, helmets must be stored in a dry location.Always
lock up helmets and keep out of reach of children.
• Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves
away from moving parts. Protective gear is essential to protect against welding rays, some
examples are a leather welding apron,welding sleeves, jeans without cuffs, work boots.
Wear restrictive hair covering to contain long hair.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
GB | 21