Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• No sumerja este aparato en agua u otro líquido.
• Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque
eléctrico. El enchufe calza únicamente en una dirección dentro del tomacorriente polarizado. No trate
de obviar el propósito de seguridad del enchufe al tratar de modificarlo de alguna manera o al usar
un adaptador. Si el enchufe no calza, inviértalo. Si aún así no calza, llame a un electricista para que
reemplace el tomacorriente.
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben
seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de
reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o
lesiones a personas, incluyendo las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Este aparato no se destina para utilizarse por personas
(incluyendo niños) cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales sean diferentes o estén
reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento,
a menos que dichas personas reciban una supervisión
o capacitación para el funcionamiento del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
3. Se requiere de una estrecha supervisión cuando el
aparato se use cerca de niños. Los niños deben
supervisarse para asegurar que ellos no empleen
los aparatos como juguete.
4. Verifique que el voltaje de su instalación corresponda
con el del producto.
5. Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos,
no debe sumergir el cable, el enchufe o el cuerpo de la
batidora en agua o cualquier otro líquido.
6. Desenchufe del tomacorriente cuando el artefacto no
esté en uso, antes de colocar o quitarle piezas y antes
de limpiarlo.
7. Evite tocar las partes móviles. Mientras la máquina esté
funcionando, mantenga las manos, el pelo, la ropa, así
como las espátulas y otros utensilios, alejados de las
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Información de seguridad para los consumidores
Este artefacto electrodoméstico es para uso
doméstico exclusivamente.
ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ: Lave las
aspas en agua caliente jabonosa. Enjuáguelos
y séquelos.
840150404 SPv03.indd 14
840150404 SPv03.indd 14
wADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico
8. Antes de lavarlos, quite las aspas de la batidora.
9. No ponga a funcionar ningún artefacto si tiene un cable
10. El uso de accesorios no recomendados o vendidos
11. No use este artefacto a la intemperie.
12. No deje que el cordón cuelgue por el borde de la mesa o
13. Nunca ponga ese artefacto cerca o encima de
14. Antes de conectar el enchufe al tomacorriente de
15. No use este artefacto electrodoméstico para otro
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales, siempre desconecte la
batidora antes de insertar o quitar las aspas.
14
aspas para reducir el riesgo de lesiones personales o
daños a la batidora.
o enchufe dañado, o después de que el artefacto
funcione mal o haya sufrido alguna caída o avería.
Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente
para obtener información respecto a su revisión,
reparación eléctrica, reparación mecánica o ajuste.
por Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. para este
modelo puede causar un incendio, choques eléctricos
o lesiones.
mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo
la estufa.
quemadores de gas o eléctricos calientes, o en el
interior de un horno caliente.
pared, cerciórese que el control esté en la posición
de apagado (OFF/O). Para desconectar, ponga el
control en OFF/O y luego desconecte el enchufe
del tomacorriente de la pared.
fin que no sea el especificado.
4/15/14 5:11 PM
4/15/14 5:11 PM
Publicité
