4fr15161.fm5 Page 30 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Sommaire Avant d’utiliser le lave-linge Précautions et recommandations générales Description du lave-linge Hublot Sécurité enfants Avant d’effectuer le premier cycle de lavage Préparation du lavage Détergent et produits additifs Nettoyage du filtre Vidange de l’eau résiduelle Nettoyage et entretien Guide Diagnostic rapide...
4fr15161.fm5 Page 31 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Avant d’utiliser le lave-linge 1. Retrait de l’emballage et 4. Arrivée d’eau • L’appareil doit être branché au réseau uniquement au moyen • Raccordez le tuyau d’arrivée vérification d’une prise de terre, d’eau conformément aux •...
4fr15161.fm5 Page 32 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Précautions et recommandations générales 1. Emballage 3.Recommandations 4.Déclaration de conformité • L’emballage se compose de générales matériaux entièrement Cet appareil est conforme aux • Ne laissez jamais l’appareil recyclables et porte Directives CE : inutilement branché...
4fr15161.fm5 Page 33 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Description du lave-linge 1. Plan de travail 2. Bandeau de commandes 3. Bac à produits 4. Étiquette Service Après- Vente (à l’intérieur du hublot) 5. Hublot 6. Sécurité enfants (à l’intérieur du hublot) 7.
4fr15161.fm5 Page 34 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Avant d’effectuer le premier cycle de lavage Afin d’évacuer l’eau qui a 3. Versez un peu de détergent stagné dans la machine suite (30 ml environ) dans le aux tests effectués par le compartiment fabricant, nous vous 4.
4fr15161.fm5 Page 35 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Détergent et produits additifs Le choix du détergent Dosage dépend : Respectez les doses recommandées et spécifiées sur • Du type de tissu (coton, les paquets de détergent. Elles synthétiques, linge délicat, dépendent : laine).
Page 7
4fr15161.fm5 Page 36 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Détergent et produits additifs Compartiment • Détergent pour le prélavage Compartiment • Détergent pour le lavage principal • Détachant • Adoucisseur (à partir de la catégorie de dureté d’eau 4) Si vous utilisez du détergent liquide, retirez l’accessoire coloré du bac à...
4fr15161.fm5 Page 37 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Nettoyage du filtre Contrôlez et nettoyez 5. Attendez que l’eau régulièrement le filtre, au s’écoule. moins deux à trois fois par an. 6. Vous pouvez alors dévisser En particulier : complètement le filtre et le •...
4fr15161.fm5 Page 38 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Nettoyage et entretien Carrosserie et bandeau Joint du hublot Filtre de commandes • Nettoyez de temps en temps • Nous vous recommandons de contrôler et de nettoyer avec un chiffon humide •...
4fr15161.fm5 Page 39 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Guide Diagnostic rapide En fonction du modèle, votre ...et le voyant “Marche/ • si la quantité d’eau est machine à laver peut être Arrêt” reste allumé. suffisante. Les filtres du équipée de différentes fonctions raccordement d’arrivée d’eau Veuillez vérifier : de sécurité...
Page 11
4fr15161.fm5 Page 40 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Indicateur des pannes Voyants de la Affichage Affichage lumineux vitesse numérique Description de la panne d’essorage (si présent) “Robinet d’eau” clignotement “H” et “F” “Défaut dans l’arrivée d’eau” clignotement “P” et “F” “Problème de vidange”...
Page 12
4fr15161.fm5 Page 41 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM 2. Une fuite au niveau de Panne d’hydrosécurité Inclinez délicatement l’appareil l’appareil. lorsque le sélecteur de vers l’avant pour permettre à programme est en position l’eau de s’évacuer. Dans ce cas, la pompe est activée “...
4fr15161.fm5 Page 42 Tuesday, March 19, 2002 6:17 PM Service Après-Vente Avant de contacter le Communiquez : L’étiquette Service Après- Service Après-Vente Vente se trouve sur le côté • Le type de panne intérieur du hublot. 1. Vérifiez s’il n’est pas possible •...