Sommaire des Matières pour Zennio MAXinBOX FC 0-10V FAN
Page 1
MAXinBOX FC 0-10V FAN Contrôleur de jusqu'à deux ventilo-convecteurs de deux/quatre tubes avec signal de contrôle de ventilation 0-10VDC ZCL-FC010F Version du programme d'application : [1.7] Édition du manuel: [1.7]_a www.zennio.fr...
MAXinBOX FC 0-10V FAN SOMMAIRE Sommaire ............................2 1 Introduction ..........................4 1.1 MAXinBOX FC 0-10V FAN ....................4 1.2 Installation ........................5 1.3 Initialisation et erreur d'alimentation ................7 2 Configuration ........................... 7 2.1 Général ..........................7 2.2 Entrées ..........................10 2.2.1...
Page 3
MAXinBOX FC 0-10V FAN Actualisations du document Version Modifications Page(s) Changements dans le programme d'application: • Amélioration modules Contrôle maître [1.7]_a d'illumination, Entrées binaires, Fonctions logiques, Détecteur de mouvement, Thermostat et Sonde de température. Changements dans le programme d'application: [1.6]_a •...
1 INTRODUCTION 1.1 MAXinBOX FC 0-10V FAN Le MAXinBOX FC 0-10V FAN de Zennio est un actionneur polyvalent multifonction KNX destiné à couvrir les besoins de contrôle de la climatisation dans l'entourage KNX avec unité de ventilo-convecteurs intégrés ou la vitesse de ventilation se contrôle à...
MAXinBOX FC 0-10V FAN 10 fonctions logiques multi-opérations personnalisables. 2 thermostats indépendants. Contrôle / supervision manuelle des sorties et indication, au moyen de LEDs, de l'état des relais et des signaux 0-10VDC. Contrôle Master Light pour un contrôle simple et immédiat d'un ensemble de lampes (ou dispositifs fonctionnellement équivalents), l'une desquelles se...
Page 6
6. Sorties binaires. 7. Connecteur de bus KNX. 8. Bouton de programmation Figure 1 MAXinBOX FC 0-10V FAN. À continuation, description des éléments principaux du dispositif: Bouton poussoir de Prog./Test (8): un appui court sur ce bouton situe le dispositif en mode de programmation. La LED associée (5) s'allume en rouge.
MAXinBOX FC 0-10V FAN 1.3 INITIALISATION ET ERREUR D'ALIMENTATION Durant la mise en marche du dispositif, la LED de Prog./Test clignotera en bleu quelques secondes jusqu'à ce que le dispositif soit prêt. Les ordres externes ne commenceront à être exécutés qu'après ce laps de temps.
Page 8
MAXinBOX FC 0-10V FAN Figure 2 Écran “Général”. Une fois activées les fonctions d'Entrées, Sorties binaires, Sorties analogiques 0-10V, ventilo-convecteurs, Fonctions logiques, Thermostat et Contrôle manuel (habilité par défaut) et Contrôle maître d'illumination, ils s'incluront des onglets additionnels dans le menu de la gauche.
Page 9
MAXinBOX FC 0-10V FAN Heartbeat (confirmation périodique de fonctionnement): ce paramètre permet à l'intégrateur d'ajouter un objet de 1 bit ("[Heartbeat] Objet pour envoyer '1'") qui sera envoyé périodiquement avec la valeur "1" dans le but d'informer que le dispositif est en fonctionnement (il continue en fonctionnement).
Note : Ce dispositif n'inclut pas de support pour les sondes NTC personnalisées. 2.2.3 DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Des détecteurs de mouvement de Zennio peuvent être connectés sur les ports d'entrée du dispositif. Ceci permet au dispositif de détecter du mouvement et de la présence dans la pièce.
MAXinBOX FC 0-10V FAN 2.3 SORTIES BINAIRES. MAXinBOX FC 0-10V FAN incorpore quatre sorties binaires, chacune desquelles peut s'habiliter et configurer par paramètre de forme indépendante. Bien que sur ce dispositif s'offre l'objet pour contrôler les vannes des conduits du ventilo-convecteur (jusqu'à...
MAXinBOX FC 0-10V FAN 2.4 SORTIES ANALOGIQUES 0-10V Le dispositif dispose de deux sorties analogiques de tension qui offrent un signal de tension entre 0 et 10 VDC proportionnel à une certaine valeur de pourcentage reçue au moyen d'un objet de communication.
Page 13
MAXinBOX FC 0-10V FAN Lorsque l'une d'entre elles est activée, les deux objets suivants apparaissent par défaut: [SAx] Valeur de sortie (Contrôle): objet pour lequel se reçoit une valeur de pourcentage depuis le bus KNX que le dispositif prend comme référence pour générer une sortie de voltage entre 0 et 10V (proportionnel à...
Page 14
MAXinBOX FC 0-10V FAN Note : Lorsqu'une sortie est bloquée, les consignes de tension seront ignorées (le dispositif restera dans l'état actuel de la sortie). Initialisation: permet de mettre la sortie dans un état déterminé lors de la mise en marche de l'actionneur.
MAXinBOX FC 0-10V FAN 2.5 VENTILO-CONVECTEUR Le MAXinBOX FC 0-10V FAN inclut deux fonctions indépendantes de ventilo- convecteur qui met en œuvre la logique impliquée dans le contrôle de jusqu'à deux unités de ventilo-convecteur. PARAMÉTRAGE ETS Après avoir activé le paramètre “Ventilo-convecteur” dans l'onglet Général (voir la section 2.1), un nouvel onglet apparaît dans l'arborescence de gauche.
Page 16
MAXinBOX FC 0-10V FAN La valeur minimum de la variable de contrôle qui doit activer le ventilateur, c'est à dire, la valeur minimale de pourcentage exigible pour que l'actionneur active le ventilateur, les valeurs inférieures à ce minimum seront ignorées. Ceci est ce qui s'indique comme "Offset 1" dans la Figure 9.
Page 17
MAXinBOX FC 0-10V FAN Figure 10 Ventilo-convecteur C - Configuration. Type de ventilo-convecteur: établit le type de système de ventilo- convecteur à contrôler. Les options sont: “2 tubes” ou “4 tubes”. Si est sélectionné " tubes" il est nécessaire d'établir le Mode de fonctionnement Mode: établit le mode de fonctionnement du système de ventilo-convecteur.
Page 18
MAXinBOX FC 0-10V FAN Note : Les valeurs reçues à travers de "[FCx] Variable de contrôle (froid)" tiendront seulement effet si le mode actuel est Froid, alors que les valeurs reçues par "[FCx] Variable de contrôle (chaud)" ne se tiendront pas en compte, bien que s'appliquera lorsque le mode change à...
MAXinBOX FC 0-10V FAN Retard minimum pour le changement de mode: temps minimum que le dispositif doit attendre entre l'ordre de fermer la vanne (de l'ancien mode) et l'ordre d'ouvrir la vanne (du nouveau mode). Les valeurs permises sont: 0 à...
Page 20
MAXinBOX FC 0-10V FAN % Sortie 100 % Vanne ouverte Max. Offset 2 % Entrée Offset 1 Offset 2 100 % Max. Figure 11 Pourcentage de sortie dépendant de la consigne d'entrée, les deux offsets et le maximum. % Sortie...
Page 21
MAXinBOX FC 0-10V FAN Les vannes resteront dans l'état ou elles étaient avant l'ordre de position forcée. N'importe quel ordre de contrôle est ignoré, mais se tient en compte pour lorsque s'abandonne ce mode. La position forcée se reprendra après une erreur de tension.
Page 22
MAXinBOX FC 0-10V FAN Est activée la position forcée. S'enverront pendant n'importe quel retard. D'autre part, il est possible d'établir une durée du contrôle manuel, ce qui est la même chose, qu'après un temps configurable se recommencera à activer le mode automatique.
Page 23
MAXinBOX FC 0-10V FAN ➢ Si est choisie "Si", le ventilo-convecteur est toujours allumé, dans l'attente d'ordres de variation. Les objets "[FCx] On/Off" et "[FCx] On/Off (état)" ne seront alors pas disponibles. Veuillez consulter l’Annexe II : Exemples d’opération pour voir quelques exemples ou se reçoivent ces objets de différentes situations.
MAXinBOX FC 0-10V FAN ➢ Revenir au mode automatique après une période de temps: si s'active, apparaît le paramètre suivant: • Durée du contrôle manuel: temps écoulé depuis la dernière commande de contrôle manuel reçue après quoi le contrôle manuel sera désactivé.
Pour plus d'information sur le fonctionnement et la configuration correspondantes, veuillez consulter la documentation spécifique "Fonctions logiques", disponible dans la fiche du dispositif sur le site web Zennio (www.zennio.fr). 2.7 THERMOSTATS Le dispositif dispose de deux thermostats Zennio totalement personnalisables, qui peuvent être activés de façon indépendante.
MAXinBOX FC 0-10V FAN 2.8 CONTRÔLE MANUEL Le MAXinBOX FC 0-10V FAN permet de contrôler manuellement l'état de ses de sorties binaires et analogiques de 0-10V au moyen des boutons situés sur la partie supérieure du dispositif. Ainsi, chacune des sorties disposent d'un bouton poussoir associé.
Page 27
MAXinBOX FC 0-10V FAN Mode Test Off Dans ce mode, les sorties du dispositif peuvent être contrôlées, non seulement au moyen des ordres envoyés au travers des objets de communication, mais également en utilisant les boutons se trouvant physiquement sur le dispositif.
Page 28
MAXinBOX FC 0-10V FAN Sortie désactivée: dans le mode Test Off, tout appui sur les sorties désactivées dans la configuration sera ignoré. Quant aux fonctions de blocage, temporisations, alarmes et scènes, le comportement du dispositif durant le mode Test Off sera l'habituel. Les appuis sur les boutons sont totalement équivalents à...
Page 29
MAXinBOX FC 0-10V FAN PARAMÉTRAGE ETS Le contrôle manuel se configure depuis un onglet spécifique qui peut s'habiliter à l'écran Général (voir section 2.1). Figure 14 Contrôle manuel. Les deux seuls paramètres sont: Contrôle manuel: les options sont "Désactivé", "Seulement avec mode Test Off", "Seulement avec mode Test On"...
(ou plus, si les contrôles Master Light de plusieurs dispositifs de Zennio sont associés) ou de n'importe quel autre élément fonctionnellement semblable dont l'état se transmet au moyen d'un objet binaire et, en fonction de ces états, de mener à...
Page 31
MAXinBOX FC 0-10V FAN PARAMÉTRAGE ETS Lorsque la fonction Contrôle Master Light est activée, un onglet spécifique apparaît dans le menu de gauche. Ce nouvel onglet de paramètres contient les options suivantes: Nombre d'objets d'état: définit le nombre d'objets d'état d'un bit requis. La valeur minimale (par défaut) est "1"...
Page 32
MAXinBOX FC 0-10V FAN ➢ Mode spécial: si ce paramètre est activé, l'objet "[CMI] Extinction générale: mode spécial" qui envoi un mode de thermostat HVAC (configurable dans le paramètre ''Valeur'' les options disponibles étant: [Auto / Confort / Veille / Économique / Protection]) chaque fois qu'une extinction générale se produit.
MAXinBOX FC 0-10V FAN ANNEXE I: INDÉPENDANCE DES MODULES Les figures suivantes illustrent comment doivent s'enlacer les objets de communication et directions de groupe dépendant du système à contrôler. Système de ventilo convecteur de deux tubes Sortie ] Valeur de sortie (état))
Page 34
MAXinBOX FC 0-10V FAN Il convient de souligner que les deux modules de ventilo-convecteur disponibles seront totalement indépendants des modules de sorties analogiques et binaires. L'intégrateur devra lier les objets de communication de l'un et de l'autre module si l'on veut que le module de ventilo-convecteur contrôle les sorties du dispositif (regroupant...
MAXinBOX FC 0-10V FAN ANNEXE II: EXEMPLES D'OPÉRATION Le fonctionnement de la logique du dispositif varie notablement en fonction de l'état actuel et la configuration. Les diagrammes suivants montrent le comportement espéré en différentes situations. Ordres On/Off MODULE FC Éteinte Mode Chaud %Contrôle = 0...
Page 36
MAXinBOX FC 0-10V FAN Ordres de Mode Contrôle chaud Chaud ≥ Froid Offset1 MODULE FC Allumé: Mode Froid. chaud froid froid allumé éteint éteint Contrôle Chaud Froid ventilateur = 0% Contrôle (état) (état) ventilateur V> Contrôle de Contrôle de Contrôle...
MAXinBOX FC 0-10V FAN ANNEXE III. OBJETS DE COMMUNICATION " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application.
Page 38
MAXinBOX FC 0-10V FAN 18, 48 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Tempd -671088,64º - 670433,28º [Tx] Consigne (offset) Valeur virgule flottante 19, 49 2 Bytes C R - T - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [Tx] Consigne (état) Consigne actuelle...
Page 39
MAXinBOX FC 0-10V FAN 1 Bit C R - T - DPT_Switch [Ex] État de présence (Binaire) Valeur binaire 88, 117, 146, 175 [Ex] Détecteur de présence: sortie 1 Bit C R - T - DPT_Start 1 = Mouvement détecté...
Page 40
MAXinBOX FC 0-10V FAN 203, 214, 225, 236 1 Bit C - W - - DPT_Start [Sx] Temporisation 0=Éteindre; 1=Allumer 204, 215, 226, 237 1 Bit C - W - - DPT_Start [Sx] Intermittence 0 = Arrêter; 1 = Reproduire...
Page 42
MAXinBOX FC 0-10V FAN … 0xF (Augmenter 1%) 0x0 (Détenir) 0x1 (Réduire100%) … 0x7 (Réduire 1%) [Ex] [Appui long] Appui long -> Augmenter/diminuer; 4 Bits C - - T - DPT_Control_Dimming 0x8 (Arrêter) Augmenter/Diminuer lumière relâcher - > Arrêter variation 0x9 (Monter 100%) …...
Page 43
MAXinBOX FC 0-10V FAN Arrêter volet [Ex] [Appui long] État du volet 1 Byte C - W - - DPT_Scaling 0% - 100 % 0 % = En haut; 100 % = En Bas (entrée) 248, 254, 260, 266 [Ex] [Appui long] État du variateur de...
Page 44
MAXinBOX FC 0-10V FAN 1 Bit C R - T - DPT_Switch [FCx] Contrôle de vanne (froid) 0 = Ouvrir vanne; 1 = Fermer vanne 1 Bit C R - T - DPT_Switch [FCx] Contrôle de vanne (chaud) 0 = Fermer vanne; 1 = Ouvrir vanne...
Page 45
MAXinBOX FC 0-10V FAN 1 Byte C - - T - DPT_SceneNumber 0 - 63 [CMI] Éclairage de courtoisie: scène Envoi de scène 1=Confort 2=Veille [CMI] Éclairage de courtoisie: mode Auto, Confort, Veille, Économique, 1 Byte C - - T - DPT_HVACMode 3=Économique...
Page 46
Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio : https://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Espagne). Tél.: +33 (0)1 76 54 09 27 et +34 925 232 002. www.zennio.fr info@zennio.fr...